“Una actriz indígena debe poder brillar en todos los géneros”

La primera actriz nativa americana nominada a los Oscar no deja indiferente a nadie y destaca sin efectos especiales. Sin duda porque es una luchadora, de esas a las que los caprichos de la vida nunca han conseguido doblegar. De lo contrario.

Nacida en Browning, Montana, Lily Gladstone pasó sus primeros años en la reserva india Blackfeet, antes de mudarse con sus padres a Seattle por razones económicas.

Muy rápidamente se apasionó por el teatro, que estudió en la universidad. A los 20 años, en lugar de acudir como tantos otros a castings en Nueva York o Los Ángeles, optó por seguir creando donde se siente como en casa, en el marco de compañías y proyectos locales que combinan arte y medios. Durante cuatro años trabajó en una empresa que daba vida a historias olvidadas de los libros de texto escolares estadounidenses.

El resto después de este anuncio.

En 2013, consiguió su primer compromiso cinematográfico en Jimmy P. (Psicoterapia de un indio de las llanuras), película del francés Arnaud Desplechin rodada en Estados Unidos. Su compañero de pantalla, Benicio del Toro, elogia su magnética presencia, pero la carrera de la joven no despega. Tuvo que esperar tres años para que le ofrecieran un papel real en Algunas mujeresde Kelly Reichardt, junto a Kristen Stewart.

Si posteriormente rueda algunas películas independientes de bajo presupuesto, protagoniza algunos episodios de series y actúa en obras de teatro, debe decidir regresar a la casa de sus padres en Seattle. Estaba pensando en formarse en el Ministerio de Agricultura cuando Martin Scorsese le ofreció un primer contacto por Zoom, en plena Covid.

Cuatro años y un Globo de Oro a la mejor actriz después, la actriz de 36 años saborea su consagración, sin hablar de ello. Dedicada a su papel de miembro del jurado presidido por Greta Gerwig, encontró un poco de tiempo en la Croisette entre dos proyecciones de películas en competición para defender baile eleganteun largometraje de Erica Tremblay rodado antes Asesinos de la luna florde la que es la heroína principal y que tiene muy cerca de su corazón.

El JDD. ¿Qué se siente al regresar a Cannes, un año después de la proyección de Killers of the Flower Moon que le puso en el punto de mira?

lily gladstone. En mi comunidad pensamos que en nuestro mundo todo es una historia de círculos y ciclos. Y encontrarme aquí un año después de esta increíble subida de escaleras con Leonardo [DiCaprio, NDLR]Mártir [Scorsese] y los miembros del pueblo Osage a quienes la película rinde homenaje, unos meses después de esta increíble y agotadora campaña para los Oscar, siento que hemos cerrado el círculo.

Estoy muy agradecido al festival por ofrecerme un lugar en el jurado: ¡qué honor, de verdad! Se siente bien cambiar de tema: estás en un estado de ánimo particular y en una forma extraña de energía cuando estás promocionando una película, especialmente una tan esperada como Asesinos de la luna florlo que me hizo viajar y me mantuvo fuera de casa durante muchos meses.

Allí, al ver numerosos largometrajes realizados por cineastas de orígenes tan diferentes, obtengo una enorme dosis de creatividad. Exactamente lo que necesito antes de volver a trabajar en una nueva sesión.

“El lanzamiento de “Killers of the Flower Moon” lo aplastó todo”

Muy a menudo has sido dirigido por mujeres. ¿Es voluntario?

Lo que me hace decir “ oui » a un proyecto, es sobre todo la historia, pero es cierto que fui particularmente sensible a los escenarios escritos por autores pertenecientes a comunidades muy específicas.

Y aquí nuevamente se verifica la teoría de los círculos: es mi papel en Algunas mujeres, de Kelly Reichardt, lo que me llevó a que Martin Scorsese me descubriera, y el cine de esta directora, su forma de hacer una película, no se parece a ningún otro. Cuando tres años más tarde conocí a Erica Tremblay, con quien rodé por primera vez el cortometraje pequeño jefe¡Me dije a mí mismo que había encontrado la versión indígena de Kelly!

No me equivoqué, porque Erica admira mucho el trabajo de su colega y ella también tiene su propia manera de trabajar en el set, basada en la colaboración de todos los miembros del equipo y la circulación de ideas.

Me sentí muy feliz y halagada de que me propusiera matrimonio. baile elegante continuar y profundizar el vínculo tan fuerte que se había forjado entre nosotros. Cada vez que colaboraba con mujeres me conmovía la gran curiosidad por los demás que demostraban, sus ganas de embarcarse, sin hacer diferencia entre unas u otras, en una aventura humana única y participativa. Y eso es lo que espero de un proyecto artístico.

¿Qué te gustó de Fancy Dance?

Que esto sea un homenaje a todas las mujeres nativas americanas: es el amor que tienen lo que nos permite resistir y sobrevivir, mantener la cohesión dentro de nuestra comunidad.

Pero el personaje de Jax que tenía que encarnar me aterrorizaba: podía ver a grandes rasgos el camino que debía tomar, pero me costaba sacar de mí a esta chica que Erica había escrito a mi medida. Temía no estar a la altura de lo que ella veía en mí… Afortunadamente, aquellos a quienes amo acudieron en mi ayuda. Al principio, Erica había imaginado que me pondría pantalones cargo con una camiseta sin mangas ajustada, lo que me hacía parecer a Jeff Bridges en El gran Lebowski !

Trabajé con el diseñador de vestuario y terminé, sin querer, vistiéndome como mi primo Chad: era el único niño entre mis parientes que tenía el pelo largo. Crecimos juntos en la reserva Blackfeet y él era como un hermano para mí.

Y luego también se me impuso otro de mis primos, Will: había elegido vivir en la ciudad pero participó en muchos eventos culturales dentro de la comunidad, siempre buscó ayudar a todo el mundo. Se convirtió en padre desde muy joven, cuidando de sus numerosos sobrinos y sobrinas:

comprendió que ya no tenía que actuar como un adolescente, que tenía que construir su propia visión del mundo para transmitirla a las generaciones futuras. Aunque sucedió muy temprano en su vida… La influencia inconsciente de estos dos chicos a quienes admiraba y que siempre me habían protegido le permitió a Jax imponerse sobre mí.

Además de la relación tan maternal que se creó inmediatamente con mi joven pareja, Isabel Deroy-Olson. Una vez que Jax estuvo allí, nunca dejó de sorprenderme, empujándome a superarme. Y al final quedé impresionado por lo que pude dar.

“Todos mis premios están en la casa de mis padres en Seattle”

La película denuncia el racismo del que aún hoy son víctimas las comunidades nativas americanas. Al igual que los crímenes de los que son víctimas sus miembros.

Colaboramos con el Centro Nacional de Recursos para Mujeres Indígenas, una ONG que se ocupa de las desapariciones y asesinatos de mujeres indígenas. La tasa de homicidios en nuestras comunidades es diez veces mayor que en otros lugares y las autoridades están haciendo poco para reducir las cifras.

Una ironía, cuando sabemos que el FBI fue creado originalmente para resolver los asesinatos de nativos americanos, como se recuerda Asesinos de la luna flor ! Dentro baile elegantelos malos ya no son los vaqueros o los sheriffs de grandes bigotes que disfrutaban sádicamente torturando a los apaches armados con un hacha de guerra, sino una suegra que quiere absolutamente ” civilizar » la nieta de su marido al traerla de regreso de la reserva a la ciudad y darle lecciones de danza clásica para mantenerla alejada del reuniones en traje tradicional.

Nuestros chales, nuestras joyas, nuestros peinados, los tratamos con respeto, porque los consideramos extensiones de nosotros mismos. Llamarlos adornos o disfraces es parte de un proceso de colonización que pretende desconectarnos de nuestra cultura.

Acabo de producir un documental científico producido por científicos de Blackfeet: están interesados ​​en nuestra conexión cuasi biológica con los bisontes y están haciendo campaña para su reintroducción en nuestra comunidad, porque nuestra supervivencia siempre ha estado ligada a ellos.

Estabas listo para dejar de actuar antes de Killers of the Flower Moon. ¿Has encontrado las ganas de jugar hoy?

Mi deseo de ser actriz nunca había desaparecido, ¡y esa fue la tragedia! Ya no podía permitirme económicamente esperar tres años hasta que un cineasta pensara en mí para un papel real.

No me gusta decir que Scorsese salvó mi carrera, porque baile elegante Me había ofrecido un papel protagonista unos meses antes: la película se había proyectado en numerosos festivales y había recibido buenas críticas, pero el estreno de Asesinos de la luna flor aplastó todo.

Estoy feliz de poder darle la exposición que se merece hoy. Pero quiero darle las gracias a Marty, porque él fue quien le dio al público de todo el mundo la oportunidad de enamorarse de una mujer nativa americana, Mollie Burkhart, y nos damos cuenta de cuánto lo extrañamos.

Queremos ver más mujeres como ella, como Jax, en la pantalla, heroínas de múltiples tribus que han sido invisibles durante tanto tiempo. Estoy feliz de ser vista como una actriz por derecho propio y considero que mi misión es mostrar que una artista indígena puede brillar en todos los géneros.

Y eso es lo que está pasando: he recibido ofertas para películas de acción y comedias, y los estudios ahora me dejan explicarles mis deseos.

“Un poco de ligereza me vendría bien, porque he rodado principalmente dramas”

¿Cuáles son tus próximos proyectos?

Este verano estaré filmando en Vancouver una reinvención de Padrino de boda, El debut como director de Ang Lee (1993), una comedia coral que roza la farsa dirigida por Bowen Yang. Un poco de ligereza me vendría bien, porque he rodado principalmente dramas. Lo veo como una especie de vuelta a lo básico: cuando era niña me gustaba crear personajes para hacer reír a mis padres e imitaba muy bien a la famosa cocinera de la televisión, Martha Stewart.

¿Dónde pusiste tu Globo de Oro?

Todos mis premios están en la casa de mis padres en Seattle. Siempre es allí, donde también está mi perro, donde me siento como en casa.