El año que viene podrá enorgullecerse de sus sesenta años de servicio al teatro y al cine, sin olvidar las innumerables series y películas para televisión en las que ha encarnado una impresionante galería de personajes. Abdellatif Chagra no pertenece a la tribu de los “me viste” que desfilan pomposamente en Instagram y otros Facebook. A lo largo de las décadas, su asombrosa discreción se ha convertido en su marca registrada. “Habiendo llevado una doble existencia entre mi amor casi sacerdotal por el arte dramático y mi larga carrera como ejecutivo dentro de la Autoridad Autónoma del Agua de Marrakech (RADEEMA), me vi obligado a asumir una cierta ‘obligación de reserva’ ‘. Aunque estoy jubilado desde hace varios años, sigo manteniendo esta discreción y me conviene perfectamente”, asegura. Mucha agua ha corrido bajo los puentes de Tensift desde 1965, cuando el estudiante del Lycée Hassan II de Marrakech fue elegido para su primer papel en la obra “Intilaq” de Abdelhak Abouricha. Este fue el comienzo de una larga serie de obras en el seno de una multitud de compañías de Marrakech, entre ellas “Al Anwar” (1967-1968), “Noujoum al Hamra” (1969-1970), “Comédia” (1971-1979). Siguieron cientos de representaciones en las que Abdellatif Chagra desempeñó papeles destacados bajo la dirección de Mohammed Hassan El Joundi, Mohamed Saïd Afifi, Abdelslam Chraïbi, Driss Maârouf y muchos otros directores. En el ámbito cinematográfico, Chagra se distinguió por una larga serie de papeles bajo la dirección de los más famosos directores marroquíes y extranjeros. “Chambre noire” y “Fine machi a moshe” de Hassan Benjelloun, “Mabrouk” de Driss Chouika, “Jabal Moussa” de Driss Mrini, “Androman” de Azelarab Alaoui… Son innumerables sus actuaciones en series y telefilmes. Desempeñó así papeles más o menos importantes bajo la dirección de Hicham Jbari, Krimou Derkaoui…
Elegancia legendaria
Abdellatif Chagra es uno de los pocos artistas marroquíes cuyo “rostro” constituye un activo importante. Al igual que el fallecido Hassan Essakalli, Mohamed Majd y Mohamed Habachi, pudo convencer a innumerables directores extranjeros de su talento. Así, participó en megaproducciones de “La Biblia”, “Indiana Jones”, “Jerusalén”, “Noé”, “Kandahar”, “Tora Bora”… El hijo de “Derb Dabachi” que creció a unos pasos de Place Jamaâ El Fna no ha cambiado ni un ápice de su enfoque y nunca ha perdido su acento. No da un paso por las principales arterias y calles adyacentes del barrio “Guéliz” sin ser saludado o detenido por los transeúntes para tomarse selfies. Su legendaria elegancia siempre ha estado envuelta en una simplicidad infalible. Pero eso no le impide dar sus golpes de estado… de me siempre que se reúne con sus amigos en torno a un aperitivo debidamente prolongado. Sus formidables garras contra ellos, sin embargo, no implican ningún tipo de malicia. Lejos de suscitar desaprobación alguna, su humor burlón, a menudo deslumbrante de provocación, pero servido en el delicioso marco del acento de Marrakech, provoca a menudo la risa de sus destinatarios, incluso en pleno rodaje. ¡Tantas secuencias interrumpidas por sus ocurrencias aunque las cámaras ya están en modo “acción”! » Detrás del muro de la timidez nunca asumida del nieto de Caïd Jilali Chagra, se esconde maliciosamente el acróbata que ha hecho de la audacia su modo de brillantez. El fallecido Mohamed Chahramane, autor de los textos más famosos del grupo Jil Jilala, no dejó de rendir homenaje al amor de Chagra por el arte de Melhoun. De memoria, el actor puede recitar la “qsida” más larga de los jeques de Marrakech, Fez o Meknes. El locutor Hicham Lamghari nunca olvidará su dificultad para concluir una entrevista radiofónica con un Chagra que estaba decidido a terminar la recitación de la “qsida” más larga de Sidi Kaddour Alami. Su compatriota de Marrakech, el actor My Hassan Alaoui, dice: “En todas las ficciones en las que he actuado junto a Chagra, las líneas nunca están intactas, ya que este último insiste en dejar su huella, le guste o no al director. . Además, los directores siempre lo han apreciado”. El difunto Saïd Seddiki (A’zizi) no dudó un día en premiar a Abdellatif Chagra con un magnífico “¡Si no existieras, te habríamos creado!”. », parafraseando así al gran Voltaire.
Abdessamad Mouhieddine, periodista y antropólogo.
