La primera Invocación de la 36ª Bienal de São Paulo – No todos los viajeros recorren caminos – De la humanidad como práctica tiene lugar por primera vez en Marruecos y precisamente en Marrakech, los días 14 y 15 de noviembre. Titulada Respiraciones: sobre la escucha profunda y la recepción activa, la Invocación se centra en la circularidad así como en la precariedad de la respiración, la música Gnawa como forma de ser, las culturas sufíes y la escucha como práctica de convivencia, así como en la creación de lugares. y espacios.
El evento fue imaginado por el equipo conceptual de la 36ª Bienal en colaboración con LE 18 y la Fundación Dar Bellarj como parte de enfoques curatoriales para explorar el sonido y la música como vías de conocimiento. La Invocación cuenta con la participación de Maalem Abdellah El Gourd, Fatima-Zahra Lakrissa, Ghassan El Hakim, Kenza Sefrioui, Laila Hida, Leila Bencharnia, Maha Elmadi, Mourad Belouadi, Simnikiwe Buhlungu y Taoufiq Izzediou.
El programa se desarrollará a lo largo de dos días, los días 14 y 15 de noviembre, el primero se centrará en la práctica espiritual de la escucha del ritmo y su resonancia en el cuerpo, y el segundo, en la respiración para reivindicar el espacio y la existencia, y en el patrimonio. de la revista Souffles.
Esta Invocación tendrá lugar en el espacio cultural multidisciplinar y residencia artística LE 18, creado en 2013 en el corazón de la Medina de Marrakech, y en la Fundación Dar Bellarj, un centro cultural dedicado a poner en valor el patrimonio arquitectónico, artístico y cultural de Marruecos. a través de una programación y enfoque educativo, inclusivo y comunitario.
Programación:
Jueves, 14 de noviembre de 2024, EL 18
11 a. m. – 12 p. m. Introducción de Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, lectura de poesía de Alya Sebti seguida de una sesión colectiva de escucha de poesía y Maalem guembri
12:00 – 13:00 horas ¿Quién es Ahmed Ben Draoui? Lectura performativa sobre la ficción y la representación del origen por Laila Hida con Mourad Belouadi
15:00 – 16:30 Conferencia de Ghassan El Hakim sobre su investigación contextualizando la práctica del maestro Gnawa Maalem Abdellah El Gourd
17 h – 18 h Conferencia-actuación de Simnikiwe Buhlungu sobre síntesis, entonación y looping
18.30 – 19.00 h Presentación y proyección de la película La terre en trance, de Taoufiq Izzediou
19:30 – 21:00 ¡Gnawa otra vez! Actuación de Ghassan El Hakim con el maestro Gnawa Maalem Abdellah El Gourd acompañado por el multiinstrumentista Mourad Belouadi
Viernes 15 de noviembre de 2024, LE 18 y Fundación Dar Bellarj
10 h – 11 h Lectura colectiva de poemas de Abdellatif Laâbi con Kenza Sefrioui [au LE 18]
11 h – 12 h Conferencia-espectáculo de Kenza Sefrioui sobre el patrimonio de la revista Souffles [au LE 18]
12 h – 13 h Conferencia de Fatima-Zakhra Lakrissa sobre la revista Maghreb Art [au LE 18]
15:00 – 16:30 Sesión de escucha a cargo de Leila Bencharnia [au LE 18]
17:30-18:30 Discurso de apertura a cargo de Maha Elmadi y proyección de vídeo a cargo de Laila Hida [à la Fondation Dar Bellarj]
18:30-19:30 Hadra, actuación final con Lalla Khala y las Gifted Moms de Dar Bellarj [à la Fondation Dar Bellarj]
Acerca de las invocaciones
