(Londres) Campanas y cañonazos saludaron el jueves en Londres el 76 cumpleaños del rey Carlos III, todavía tratado por un cáncer después de un año que, según su hijo, el príncipe Guillermo, fue “el más duro de todos”. [sa] competir ».
Actualizado ayer a las 8:33 a.m.
Brigitte DUSSEAU
Agencia France-Presse
Como es tradición, se dispararon 41 salvas de artillería desde Green Park al mediodía antes de que sonaran las campanas en la Abadía de Westminster y sonaran más disparos de cañón desde la Torre de Londres.
El rey, todavía muy activo, inauguró con motivo de su cumpleaños un centro de redistribución de excedentes de alimentos en el sur de la capital británica en el marco de un “proyecto alimentario de coronación” implementado con motivo de su 75 cumpleaños, que permitió desde entonces ahorrar toneladas de alimentos.
También recibió, en las redes sociales, los deseos del primer ministro Keir Starmer, de su hijo William y de su nuera Kate, que habían elegido para la ocasión una foto del rey relajado, con gafas de sol y una guirnalda de flores alrededor del cuello. .
Carlos III retomó sus compromisos a finales de abril, dos meses y medio después del anuncio de su cáncer, cuya naturaleza nunca fue precisada.
FOTO KIRSTY WIGGLESWORTH, PRENSA ASOCIADA
Como es tradicional, al mediodía se dispararon 41 salvas de artillería desde Green Park.
Un año difícil
“El problema es intentar detenerlo”, confió varias veces la reina Camila.
En octubre, la pareja reanudó sus viajes al extranjero, con un viaje de 11 días a Australia y Samoa para la cumbre de la Commonwealth. El rey regresó “reanimado”, afirmó su entorno.
Planea retomar un “ritmo normal” de viajes al extranjero el próximo año, dijo una fuente de palacio.
El cáncer no ha mermado su determinación de “servir el tiempo que me queda de vida”, como declaró cuando se convirtió en rey tras la muerte de su madre, la reina Isabel II, el 8 de septiembre de 2022, después de haberse preparado para este papel durante más de 70 años.
El domingo, Carlos III presidió, pensativo en el frío de Londres, las ceremonias de homenaje a los muertos de las guerras desde 1914, un momento culminante de cada año en el calendario real.
El día anterior, había ido con William y Kate, que acababan de terminar la quimioterapia, al Royal Albert Hall para un concierto conmemorativo.
FOTO CHRIS J RATCLIFFE, AGENCIA DE ARCHIVOS FRANCE-PRESSE
La princesa y el príncipe de Gales, Kate y William, en el Royal Albert Hall para un concierto conmemorativo, el 9 de noviembre de 2024.
El miércoles ofreció una recepción en el Palacio de Buckingham en honor a la industria cinematográfica y televisiva británica, antes de asistir al estreno nocturno de Gladiador II.
También tenía previsto un viaje a Devon (suroeste) el viernes.
El año ha sido difícil para la familia real en muchos sentidos: la comunicación sigue rota con el príncipe Harry y su esposa Meghan, los millones de ingresos de Charles y William fueron recientemente objeto de un documental incriminatorio y la cuestión de las reparaciones por esclavitud se volvió más apremiante en la Commonwealth. cumbre.
Tras el anuncio del cáncer del rey en febrero, la princesa de Gales, el miembro más popular de la familia real, anunció en marzo que ella también padecía cáncer, de nuevo sin más detalles.
Ausente de la COP29
La princesa, de 42 años, deleitó a sus numerosos admiradores al anunciar el fin de su quimioterapia el 9 de septiembre, en un vídeo publicado en las redes sociales.
Desde entonces ha ido retomando compromisos poco a poco.
“Honestamente, ha sido terrible. Este es probablemente el año más difícil de mi vida”, dijo el príncipe William, heredero al trono, el 7 de noviembre. “Estoy muy orgulloso de mi esposa, estoy orgulloso de mi padre, por manejar la situación como lo hicieron”, confió durante una estancia en Sudáfrica.
“Pero, desde un punto de vista familiar y personal, fue brutal”.
La salud sigue siendo una preocupación real constante.
Un médico acompañó al rey durante su viaje a Australia y Samoa.
A su regreso, el rey y la reina pasaron tres días en un centro de relajación en Bangalore, India, para “interrumpir” su largo viaje.
Unos días después, Camilla, de 77 años, suspendió sus compromisos debido a una infección pulmonar. Ella acaba de retirarlos como mínimo.
Y el rey, un ambientalista desde hace mucho tiempo, no viajó a Bakú, Azerbaiyán, para la COP29.
