En la región de Pont-Audemer, conciertos de música gratuitos este sábado 9 de noviembre

ver mis noticias
Sigue El despertar de Pont-Audemer

Un viaje musical por el mundo y una buena oportunidad para bailar. Sábado 9 de noviembre a partir de las 19 horas en la sala de espectáculos Le Faitout, en Bouquelon (Eure), dos conciertos gratis se ofrecen, con el cantante Kaloune y el grupo manigale.

El evento está organizado por la asociación Lézard Zébré en el marco de “Échos du Monde”, un proyecto cultural itinerante normando que ofrece una serie de conciertos de músicas del mundo en las zonas rurales, destacando las músicas locales o de gira en la región.

En Le Faitout, serán Kaloune, que presentará las canciones de Réunion Maloya, y el grupo Manigale, que calentará el ambiente con un baile súper folk.

Un cantante de la Isla de la Reunión

Kaloune, cuyo nombre real es Judith Profil, es una artista de la Reunión influenciada desde su infancia por las canciones tradicionales de figuras como los artistas Gramoun Lélé o Rwa Kaf. Escribe desde los seis años y canta desde aún más joven. Se distingue por una voz cristalina. Apasionada por transmitir su identidad y cultura a través de la poesía y el canto, actúa en kabarés, ceremonias rituales dedicadas a los antepasados, donde se codea con artistas de la Reunión de renombre internacional.

un baile folklórico

Un baile folclórico cerrará la velada. Allí descubriremos la música chispeante y vivaz del grupo Manigale que “conduce guiboles y oídos hacia paisajes folclóricos teñidos de colores eléctricos y amaderados”. Procedentes de la tradición oral, los tres músicos experimentan y crean un ambiente sonoro singular y cálido que bebe de la energía del musica tradicional pero no sólo eso… “Vamos a bailar, vamos a calentar pero también vamos a inventar nuestro color juntos, músicos y bailarines, en el impulso común y el sonido picante de los avant-deux y otros bailes de mercado” , prometen los integrantes de la banda. “Vamos… ¡Es hora de entrar en calor!” »

Dirección: Le Faitout, 622 chemin des Courtils, 27500 Bouquelon.

El dúo Malaka en un concierto gratuito: dos hermanas uniendo sus voces y sus guitarras

Tienen 22 y 24 años y ya viven de la música. El sábado 9 de noviembre a las 21 horas, las hermanas cantantes y guitarristas del dúo Malaka subirán al escenario de la sala de música contemporánea l’Écho de Pont-Audemer, para un concierto gratuito al estilo gente un almacon su baterista Timothée Faure. ¿Pero quiénes son?

Malaka es un dúo de hermanas, Laurina, de 24 años, y Sacha, de 22, que crecieron en el Loira. Lanzaron su primer EP de cinco pistas, “Maï”, en febrero. “Tenemos muchas inspiraciones: rap, blues, soul, rock, nos gusta mezclar todos los géneros”, afirman. También unen sus voces para crear hermosas armonías.

Sus canciones están inspiradas en sus vidas, particularmente en su búsqueda de identidad entre Guadalupede donde viene su padre, y Francia metropolitana. También han regresado de un viaje a la isla destinado a “aprender música tradicional” antes de regresar al estudio.

¿Cómo llegaron allí? “Siempre hemos escuchado música en casa en inglés y francés, estamos inmersos en ella desde pequeños”, explican primero.

En el instituto, Laurina se unió al club de música, básicamente “para hacerse amiga de determinadas personas”. Empezó a cantar, le gustaba y la guitarra hace 6 años. Sin embargo, “rápidamente me di cuenta de que no era muy buena haciendo covers”, admite. Entonces un amigo me enviaba loops de guitarra y yo creaba mis propias canciones, con más identidad. »

Laurina realiza algunos proyectos musicales, dependiendo de las reuniones. Luego, abandona sus estudios de inglés y le pide a Sacha que la acompañe. “Nuestra otra hermana mayor estaba haciendo música, así que me dije, ¿por qué no yo?”, añade la más joven, que también canta y rasguea la guitarra desde hace cuatro años. También dejó sus estudios de artes escénicas.

Gracias a la confianza de su sello, Green piste records, las jóvenes empezaron a ganarse la vida con su arte dando “muchos pequeños conciertos. Empezamos a hacer giras y a hacer algo sólido, en un estilo soul y folk y recientemente, con nuestro nuevo baterista formado en afro, el estilo se está volviendo más afro soul”, explica Laurina.

No lo dirías, pero las mujeres jóvenes tienen Aprendí a tocar la guitarra con tutoriales en Youtube.; Nunca han recibido lecciones, ni siquiera han cantado. “Requiere mucho trabajo porque no tenemos ninguna formación musical. Quizás esto requiera una técnica más avanzada”, prevén.

En cualquier caso, están deseosos de presentar su mundo a Pont-Audemer.

Concierto gratuito el sábado 9 de noviembre a las 21 h en l’Écho, place du Général-de-Gaulle. Entrada por la plaza Saint-Ouen.

Sigue todas las novedades de tus ciudades y medios favoritos suscribiéndote a Mon Actu.