Calle desierta. Último cigarrillo. Ya nada se mueve. Sólo un burdel iluminando de rojo la acera de una prostituta. Así entra en escena Louis, un proxeneta criollo de un pequeño pueblo de Nueva Orleans en 1910, que intenta hacer prosperar su negocio mientras lucha contra sus propias inclinaciones sexuales. Aquí interviene Lestat, un empresario recién llegado de Francia, que pretende hacer del joven su compañero de inmortalidad. En 2020, en Dubai, el periodista Daniel Molloy retomará lo que había abandonado años antes: su entrevista con un vampiro. Colocación del título, telón.
Este esquema de una historia, aparte de algunos detalles, necesariamente te dice algo. Se trata del mayor éxito de la novelista Anne Rice, estrenada en 1978, que escribió ella misma el guión de la película homónima en 1994 con un gran elenco de Hollywood: Brad Pitt, Tom Cruise, Antonio Banderas, Christian Slater y la jovencísima Kirsten Dunst. Disculpe un poco. La película fue nominada a dos premios de la Academia y ganó el prestigioso premio a la peor pareja para Pitt y Cruise en los premios Razzie de 1995.
Desde 2020, son los estudios AMC -los mismos que producen 36 series de The Walking Dead al año- los que recuperaron los derechos para adaptar las obras de Rice y anunciaron inmediatamente que Entrevista con el Vampiro volvería a la vida en forma de serie. . Y mientras la temporada 2 se prepara para llegar a Estados Unidos, el público francés finalmente puede descubrir el estreno en Paramount+. Entonces, ¿un regalo de los ángeles o obra de un diablo vistiendo Prada?
Al leer el discurso (el que se encuentra al principio de este artículo), habrá entendido que el programa tiene la intención de tomar los puntos principales de Rice mientras cambia la puntuación para enfatizar diferentes detalles. Antes de llorar por la conspiración, la infamia y la caza de brujas, cabe señalar que la propia autora tuvo voz y voto en esta adaptación (antes de su muerte) y que si esta Entrevista con el Vampiro hubiera hecho exactamente lo mismo que las otras dos Entrevista con el Vampiro, entonces habría sido menos una entrevista y más una transcripción.
Sobre todo porque no podemos acusar a la serie de destrozar las palabras de sus modelos (libro y película), sino que, por el contrario, aprovechó su mayor libertad de espacio (siete episodios de unos 45 minutos cada uno) y cuestiones sociales pasadas y presentes para restablecer y luego desarrollar la verdad.
El dinero es chic y los vampiros son raros
En primer lugar, la serie nos permite poner imágenes y palabras sobre lo que la película se negó a hacer. Sí, el mito del vampiro en Rice está completamente asociado con la cultura homosexual y, más ampliamente, con LGBTQIA+. Estamos hablando de criaturas que entran en tu mente y te chupan la sangre. En cuanto a aquellos que quisieran volverse inmortales, ustedes también tendrán que chupar.
Y si la película de Neil Jordan tenía una carga tan homosexual como un partido de voleibol en Top Gun, no había necesidad de apresurar al público en general y simplemente hacer insinuaciones muy fuertes. Incluso podemos decir que el metraje suda tanto las partes de los dientes en el aire que resulta ridículo no mostrarlos.
Un problema que la serie elimina tan rápido como el agua del baño y con ella el bebé. Louis se busca a sí mismo y su transformación le permitirá revelar su verdadera naturaleza a sus allegados, católicos convencidos, que ya no lo aceptan. Luego, el espectáculo juega con sus dos temporalidades diferentes. En 1910 hablábamos de demonios, en 2020 la palabra salir ya no es un tabú. El hombre es abiertamente gay y su relación con Lestat se muestra ante la cámara.
No más silencios, no más secretos, el vampiro no es más que un esclavo de sus propios deseos y estos finalmente son asumidos. Una vez más, no hay nada de qué escandalizarse, ya que todo estuvo ahí desde el principio y que finalmente aparezca en pantalla es sólo un resultado lógico y natural de la cosa. Esta Entrevista con el Vampiro es la misma que en 1976, pero sin las prohibiciones. La serie se burla de ello haciendo referencia a una entrevista anterior de los años 70 que no habría sido realmente “honesta”.
¿Entrevista con un vampiro?
Donde el programa se queda corto es cuando se trata de poner en escena su punto. Si el lado vampírico de la entrevista está presente, apenas se siente frente a la cámara, ya que parece no lograr iconizar este estado. La dimensión fantástica no tiene ningún valor añadido en la pantalla hasta el punto de que a veces tenemos la impresión de que la parte sobrenatural interesa mucho más a los guionistas que a los distintos directores.
La cámara filma a los actores diciendo cosas, haciendo cosas, pero sin aportar el más mínimo valor añadido. Es sólo una herramienta austera. Por momentos, nos da la impresión de no saber qué camino tomar, mostrando violencia y erotismo frontal antes de retroceder hacia una timidez sorprendente. Y los primeros en ser sacrificados en el altar del puritanismo visual sin energía son los actores que, de una escena a otra, tienen ese animalito en los ojos. Excepto que muy a menudo el animal está muerto.
todos tenemos sangre roja
No es suficiente para estropear demasiado un espectáculo que aborda muchos temas, incluida la cuestión racial. Mientras que el vampiro de Pitt era un dueño blanco, la identidad criolla es una parte integral de este Louis interpretado por Jacob Anderson y de la trama. Un cambio de perspectiva que nos permite acentuar cuál es el tema central de la historia, es decir, la aceptación de quiénes somos y el rechazo de las diferencias.
Louis se presenta a sí mismo como un vampiro homosexual criollo, lo que refuerza sus tormentos, sus deseos y en ocasiones su odio hacia los mortales. Es más que una víctima de una relación tóxica con su padre, mentor y amante (interpretado por Sam Reid como un falso Pitt para la broma), es esclavo de esa relación, de su nueva condición, y no quiere deshacer sus cadenas. La gran fuerza de la serie está ahí, dándole profundidad a cada símbolo.
Suscríbete a Paramount+
Suscríbete al Journal du Geek
???? Para no perderte ninguna novedad del Journal du Geek, suscríbete a Google News. Y si nos amas, tenemos un boletín informativo todas las mañanas.
