En París, un apartamento de acogedora elegancia a dos pasos del Triángulo de Oro

-

La cocina está separada del apartamento pero abierta. La geometría de las líneas también favorece el rectángulo, desde los adoquines de piedra hasta la lámpara de techo vintage estilo Louis Kalf de los años 60 y los trabajos de latón. Variación Por Gaultier Rimbault Joffard.

Alicia Mesguich

El encuentro de las eras

Si el plan se parece al de una suite de hotel en invierno, para Le Cann se trata de integrar una auténtica cocina funcional, totalmente equipada para traer a un chef y organizar una cena en la terraza en los días de verano. “La terraza se concibió desde el principio como una continuación del apartamento, lo que nos guió hacia el material del suelo: la piedra de Hainaut, que recuerda el pavimento parisino en este formato cuadrado, pero con un nuevo giro…” Trabajado en bruto, con bordes romos para un acabado ligeramente empolvado y más cálido, amplía el espacio. En las paredes y techos, en el mismo espíritu, el conjunto de molduras que marcan el espacio están disponibles en un monocromo de pinturas y acabados en un beige que tiende al cardenillo cuando, en cuanto a las molduras y cornisas, es el mismo tono pero con una pintura satinada muy suave, que crea un contraste con un mismo tono. En el techo, una bóveda casi imperceptible a modo de casco de barco volcado crea un volumen cuyo efecto se refuerza con la iluminación y unifica el conjunto. Porque es la proeza del espacio principal al incluir varias funciones: entrada, dormitorio, sala de estar, área de oficina, todo en un plan que el propietario quería abierto pero cuyos usos están significados por el ritmo de las molduras y unidos por el bóveda delicadamente curvada.

Sobre el escritorio personalizado de acero inoxidable cepillado, una escultura ojos negros en hueso y cuentas negras, una mano de bronce de Chandigarh y la obra Ausencia, en gouache sobre cartón, de Olivier Thomé. Al frente, una silla de hierro forjado. Varias épocas chocan, al igual que los materiales, geometrías y estilos creando un encanto único.

Alicia Mesguich

Asociaciones, mezclas y contrastes

Los toques de espejos traen reflejos como otras tantas puntuaciones, desde la cocina hasta el baño y hasta los marcos de las ventanas que borran el límite interior-exterior. También existe este acero inoxidable que gusta especialmente al dúo en las rejillas de aire acondicionado con un patrón de perforaciones cuadradas que encontramos de un lugar a otro, desde las rejillas de los radiadores hasta las salidas de ventilación. “Un diseño cuadrado que recuerda al enrejado exterior, con un espíritu milanés, presente pero no demasiado para evitar el lado efectista”. En la cocina, un blanco puro ultralacado resalta el beige empolvado del resto del apartamento. “Lo interesante, en un interior que no es blanco, es introducirlo en contraste para dar un poco de vibración. » Una persiana romana de lino añade un toque parisino. Y aquí reside todo el encanto de este apartamento, que juega hábilmente con las asociaciones entre París y Milán, las curvas y los cuadrados, el Art Déco clásico revisitado y retorcido, el beige y el azul, la piedra, el terciopelo y la marquetería de paja… encanto lleno de contrastes controlados.
studiolecann.fr

-

PREV “Dali era tímido, construyó la máscara detrás de la cual sabemos escondernos”
NEXT 50 años de la Reserva Natural Marina de Cerbère-Banyuls: “Si no hubiera hecho ningún viaje en mi vida, me habría encantado trabajar allí y habría florecido allí”, afirma el famoso fotógrafo de naturaleza Laurent Ballesta