La semana pasada, los copropietarios de la empresa quebequense DespliegueSébastien Fiset y Jess Frenette, se presentaron ante los inversores de Guarida de dragones (la versión inglés-canadiense de In the Eye of the Dragon) para enviar su producto, té de burbujas listo para beber.
El actor Simu Liu, un dragón invitado en el programa, criticó la falta de reconocimiento por parte de la compañía de los orígenes asiáticos de la bebida, calificándola de “apropiación cultural”.
Un vídeo de su presentación (que puedes ver al final del artículo) se volvió viral, creando un verdadero maremoto para los emprendedores. Tuvieron que disculparse en las redes sociales: “ Nos disculpamos sinceramente por nuestra respuesta tardía, necesitábamos tiempo para pensar en toda la situación. »
En un largo mensaje publicado en Instagram, los copropietarios de Bobba explican algunos de sus comentarios y se responsabilizan de sus acciones. También mencionan que reevaluarán sus estrategias de marca, empaque y marketing para garantizar que reflejen una representación justa y respetuosa de su asociación con los taiwaneses y las raíces culturales del Bubble Tea.
Cabe señalar que el dragón Manjit Minhas, que había invertido en la empresa, se retiró del acuerdo tras las críticas.
Para ayudar a los quebequenses a comprender mejor el debate cultural que se desarrolla aquí, François Lambert hizo una comparación con el jarabe de arce.
« “¡Aquí está nuestro jarabe de arce mejorado!” Imagínense por un momento que un estadounidense venga a decirnos que no sabemos cómo hacer jarabe de arce. Él no nos lo diría de esa manera, pero con su enfoque lo entenderíamos rápidamente y él lo pasaría mal. », escribió en el sitio web Noovo Info (artículo y vídeo aquí).
Recordemos que, del lado de Quebec, En el ojo del dragón Volverá para una nueva temporada este invierno con dos nuevos dragones. Conócelos aquí.
TV
