DayFR Spanish

EN VIVO – Vendée Globe: Pip Hare bajo aparejos improvisados ​​​​hacia Australia, Antoine Cornic reparó y reanudó la carrera

-
Víctima del problema del cilindro de la quilla, Benjamin Ferré encuentra la solución para repararlo

El día 23, a pocas millas del cabo Leeuwin, Benjamín Ferré tuvo problemas con el cilindro de su quilla. “En medio de una siesta, escuché un gran estallido. Me despierto sobresaltado, salgo de la litera, veo petróleo explotando por todo el barco, la quilla moviéndose a favor del viento. Exactamente el mismo escenario que durante la Transat CIC donde rompí el cilindro hidráulico que sujeta la quilla, y que vino hacia atrás y destrozó todo el fondo del casco. El diagnóstico se hizo rápidamente: hay una fijación en el cilindro que literalmente explotó y rompió parte del material del cilindro y provocó una fuga de aceite”. Se pone el mono, envía a su equipo técnico a tierra y repara: “Después 12 horas de esfuerzo, bien transmitidas por Jean le Cam que estuvo increíble, que me acompañó toda la noche, que me encontró soluciones, me aportó ideas. Me llamó cada hora anoche. Fue un trabajo duro e inquieto. Estoy cansado, totalmente agotado, mi cuerpo está rígido. Ya no puedo estrecharme la mano.” ¡Pero él sigue corriendo y eso es lo principal!

Canada

Related News :