DayFR Spanish

17 años después, el presidente Putin se disculpa con Merkel tras el incidente con un perro

-

El presidente ruso Vladimir Putin se disculpó con Angela Merkel por un incidente ocurrido en 2007 cuando llevó su labrador a una reunión con la ex canciller alemana, ignorando su cinofobia.

“No sabía que le tenía miedo a los perros”, dijo Putin, cuando se le preguntó sobre un pasaje de las memorias de Angela Merkel titulado “Freiheit” (Libertad).

“Si lo hubiera sabido, nunca lo habría hecho. »

Vladimir Putin

17 años después: Putin pide perdón a Merkel

Durante esta reunión entre los dos jefes de Estado en Sochi hace 17 años, Putin trajo su labrador negro a la sala. El perro, llamado Koni, se acercó a la canciller alemana para olfatearla.

Una foto famosa de esta reunión muestra al gran perro negro en el centro de la habitación. Merkel, mordida por un perro en su juventud, mira al animal con expresión preocupada, mientras Putin observa la escena con una sonrisa.

Merkel: Putin quería demostrar su poder con su perro

En sus memorias de más de 740 páginas, la ex canciller, que ahora tiene 70 años, escribe que Putin parecía disfrutar de la situación y que tal vez quería demostrar su poder o hacerla sentir incómoda. Añade que Putin y sus colaboradores sabían muy bien que ella tenía miedo a los perros.

El presidente ruso asegura hoy, 17 años después, que quería crear una “atmósfera relajada y agradable”. Se disculpó con Angela Merkel y dijo que no quería causarle dolor.

¿Pattounes en tu buzón?

¡Aquí vamos!

Putin, amigo de los perros

Putin tiene varios perros y es conocido por ser un amante de los animales. Sabiendo esto, el equipo de la Canciller alemana había pedido expresamente al jefe del Kremlin que no llevara a su perro durante sus distintas reuniones.

Según se informa, Putin respetó este deseo durante su primera reunión en Moscú en 2006. Luego le dio un regalo diplomático: un perro de peluche blanco y negro. Putin le habría dicho que este perro no mordía y Merkel habría puesto “buena cara”, escribe.

Belgium

Related News :