DayFR Spanish

Argenteuil destaca en el Gran Premio de la Cultura de los Laurentides

-

Los representantes del MRC d’Argenteuil se robaron el show durante la presentación del 34mi Gran Premio de la Cultura de los Laurentides el 12 de noviembre. Nada menos que cuatro artistas y organizaciones obtuvieron los máximos honores en sus respectivas categorías, mientras que otros dos quedaron finalistas.

Un artista de Argenteuil seguramente se llevaría el Premio a la Excelencia, concedido en colaboración con Télé-Québec, mientras que Guillaume Jabbour, de Gore, y Jessica Peters, de Brownsburg-Chatham, fueron los dos únicos finalistas. Finalmente es la señorita Peters, para su proyecto. Los fantasmas de Argenteuilquien consiguió la bolsa de 2000 dólares adjunta a este premio. Durante el próximo año también se producirá una cápsula de vídeo producida por Télé-Québec y La Fabrique culturelle sobre este proyecto.

“¡Estoy extremadamente feliz! Trabajé en este proyecto durante tres años y continúa, dice cuando se le une Argenteuil. Es un proyecto que ha tenido grandes beneficios para mí y para la comunidad. »

Los fantasmas de Argenteuil Consiste en un recorrido por diez sitios históricos de Lachute donde encontramos un panel con una obra de la Sra. Peters que representa la evolución del sitio a lo largo de los años, como fantasmas que emergen del pasado. Con cada obra, se puede acceder a través de un código QR a una cápsula de vídeo que muestra el detrás de escena de su creación, así como la historia del lugar. En la creación de esta sección participaron el historiador Robert Simard y el camarógrafo Maxime Hébert.

“Para mí lo más importante es el reconocimiento que trae este premio. La gente de fuera de Argenteuil me conoce a través de eso. Podría atraer gente a venir aquí para hacer el curso. »

Jessica Peters dice que está trabajando en un libro sobre Los fantasmas de Argenteuilen compañía de Robert Simard, que abordará más concretamente el aspecto histórico de los lugares destacados por el proyecto. Esta publicación debería publicarse el próximo año.

Para obtener más información, visite www.lesfantomesdargenteuil.com.

El Museo gana

Por su parte, el Museo Regional de Argenteuil obtuvo el Premio de Organización por su proyecto de remodelación de la Iglesia de Cristo de St-André-d’Argenteuil para convertirla en un establecimiento museístico. Recordemos que el museo tuvo que abandonar el Carillon Barracks, donde se encontraba desde su apertura a mediados de los años 30, debido a las obras de renovación que iba a llevar a cabo Park Canada, propietaria del edificio. Christ Church alberga ahora el museo a la espera de que se lleven a cabo las obras.

“Es una gran victoria para el museo”, declaró sobre este premio Jean-Christophe St-James, director general de la institución museística. Esto pone de relieve la colaboración de los tres niveles de gobierno, la CRM y varios actores locales durante los últimos cinco años. Esto pone de relieve la profesionalidad del museo. »

El premio irá acompañado de una obra de arte, creada por la artista Diane Brodeur, que estará colgada en la entrada del establecimiento.

Tenga en cuenta que el Sr. St-James fue finalista del Prix Relève. Aunque no ganó, dice que el solo hecho de haber sido nominado fue una gran victoria para él.

“Nunca hubiera pensado hace cinco años, cuando estaba haciendo mi entrevista de trabajo para el museo, que me iban a nominar a este premio”, afirma. Me doy cuenta de que todo lo que he hecho antes significa que soy un agente de cambio en la región. »

Además, St-James indica que de aquí a la próxima temporada de verano podrían producirse cambios en determinadas exposiciones temporales del museo. Durante la temporada de invierno, el museo está abierto a grupos que deben reservar en [email protected] o al 450 528-5955. También puede visitar www.museeargenteuil.ca.

Además, el museo está trabajando en el desarrollo de visitas guiadas específicas para cada uno de los municipios del MRC d’Argenteuil. También se está escribiendo un libro sobre los 150 años de la fábrica Orica en Brownsburg-Chatham. Por último, actualmente se están estudiando proyectos de realidad aumentada.

Aramis en residencia

Este año se ha concedido un nuevo premio, el de una residencia creativa en el Espace St-Gilles de Brownsburg-Chatham, en colaboración con Télé-Québec Outaouais-Laurentides. Y es un artista de Lachute, Aramis, quien tendrá la oportunidad de beneficiarse de esta residencia artística, del 17 al 23 de marzo.

“Es una oportunidad increíble”, dice Urhiel Madran-Cyr, alias Aramis, sobre este premio. Estoy trabajando en un proyecto familiar colaborativo, con la participación de mi padre, mi madre, mi tío, mi tía, mi hermano y mi pareja. Vamos a montar un espectáculo y hacer grabaciones de sonido para un álbum que debería lanzarse en 2025. Será maravilloso ocupar este espacio. »

Esta residencia creativa también será una oportunidad para que Aramis filme los espectáculos resultantes y posiblemente salga de gira el próximo verano.

Aramis existe desde hace diez años. Primero un grupo musical, la formación ha ido evolucionando a lo largo de los años y ahora Urhiel Madran-Cyr se encuentra como su único miembro permanente.

“Siempre he visto a Aramis como una entidad colaborativa creativa”, afirma. Colaboramos con gente de Quebec y de otros lugares. Mi último EP también lo hice en colaboración con artistas franceses y alemanes. Dejo que los productores hagan la producción y yo hago las melodías y letras. Me gusta trabajar con otras personas, ver hacia dónde nos lleva la creación y dar carta blanca a otros creadores para el mismo proyecto. »

Para la residencia en el Espace St-Gilles, la familia del Sr. Madran-Cyr participará en la creación de los textos a los que él pondrá música. Los espectáculos se presentarán al final de la residencia, el 22 de marzo a las 20 h y el 23 de marzo a las 14 h, en el Espace St-Gilles. Las entradas saldrán pronto a la venta en www.espaceculturelsaintgilles.com.

Para escuchar la música de Aramis, visite aramis.bandcamp.com.

Para terminar, recordemos que el MRC d’Argenteuil ganó el Premio Municipal por su recorrido digital Entre Quenechouan y Long-Sault que recorre la historia de Long-Sault, desde la llegada de las primeras naciones hasta la actualidad, pasando por la época de la conducción de troncos y la de los cruceros. Esta ruta está disponible en www.argenteuil.ca.ca/parcourslongsault.

Related News :