DayFR Spanish

10 años de Servicio Diurno CAH en Oshawa

-
Mesa redonda sobre la próxima década de asociaciones en materia de servicios para personas mayores francófonas en la región de Durham: Boluwa Massina, directora ejecutiva de COFRD; Michel Tremblay, director general de FARFO; Mireille Huneault, de la Asociación Canadiense de Salud Mental en la región de Durham; Mireille Irakose, de la Sociedad de Alzheimer de Durham; Joseph Koona Nyemb, responsable de planificación y enlace comunitario de la Entité 4; Barbara Ceccarelli, directora ejecutiva de CAH.

Bienestar objetivo

Mireille Huneault, de la Asociación Canadiense de Salud Mental, y Mireille Irakoze, de la Sociedad Alzheimer, prometieron aumentar los servicios en francés en sus respectivas organizaciones: presentaciones, talleres, ayuda para navegar en el sistema sanitario, etc. CAH Day Service en Oshawa representa para ellos el mejor punto de entrada a sus clientes potenciales.

“Nuestro objetivo es mejorar el bienestar de las personas, no sólo las enfermedades”, especifica Mireille Huneault. Cual es también la misión del Servicio de Día CAH: mejorar la calidad de vida de las personas mayores.

Michel Tremblay, director general de FARFO (Federación de Jubilados y Mayores Francófonos de Ontario), también insiste en “envejecer en casa y en la comunidad”. Para llegar allí, servicios como los de CAH son ejemplares, afirma, “pero también se requieren viviendas adecuadas y asequibles”.

Presencia de organizaciones comunitarias.

La comunidad esta cambiando

Este día del décimo aniversario sirvió como “laboratorio con verdaderos expertos”, considera Barbara Ceccarelli. La directora general del CAH se desea “otros 10 años más de desarrollo y de compartir con los clientes, sus cuidadores y toda la comunidad”.

Y esta comunidad está cambiando. “Durante varios años, la región de Durham ha acogido a muchos recién llegados a los que debemos conseguir llegar”, admite.

Canada

Related News :