DayFR Spanish

“Esto no lo podemos olvidar”: un año después de las inundaciones en la Bahía de Somme, el temor a que vuelva a empezar

-

Jean-Luc vive en una casa grande a la entrada del pantano. “Cada mañana vengo a ver la zanja y nos preguntamos si no volverá a empezar” dijo. Un año después de la tormenta Ciaran, todos los habitantes de Favières siguen muy afectados por las inundaciones de noviembre de 2023. El pueblo, rodeado por cinco ríos, había estado bajo el agua durante varios díascon carreteras y casas inundadas. Al igual que otros 12 municipios de Marquenterre y de la costa de Picardía, Favières había sido declarada en estado de desastre natural.

La ansiedad de revivir las inundaciones

En Jean-Luc, El agua entró en el garaje.. “Había 20 centímetros, ya no podíamos volver con los pies secos. fue realmente un desastre“, dijo. El ayuntamiento trasladó al jubilado y a su mujer al hotel durante diez días, hasta que se vació toda el agua. Jean-Luc tiene tanto miedo de que esto vuelva a empezar que este año compró ataguías, aluminio tablones con sellos para fijar a las puertas y evitar que el agua entre en los edificios.

En Catherine’s nos extrajimos leche durante 15 días. para evitar que entre agua al suelo del dormitorio. “Bombear las 24 horas del día es un infierno. Mi marido se quedó allí a mirar, no durmió. Y nos sigue molestando: cuando veo que empieza a llover te dices, ¡joder si vuelve a pasar!”.. Catherine y su marido incluso compraron una segunda bomba por si la primera se estropeaba. “Lo pensamos. Todavía son cosas que quedan marcadas cuando vemos que todo se desborda por todos lados”, insiste Alain. El agua no entró a su casa, pero aun así tuvimos que sacar el tractor para recoger al hijo al final del camino. “Todavía es un poco estresante. Cuando movimos los congeladores, me levanté era medianoche, es cierto que después de todo no podemos dormir tranquilos”añade.

Aunque las inundaciones aquí en el Somme no tienen nada que ver con lo que vivimos en Paso de Calais, la ansiedad persiste. “No podemos olvidar eso. La inundación es como un incendio. Un desastre es un desastre, siempre lo tendremos en la cabeza. Da miedo de todos modos, no se puede detener. Agua, no hay nada que hacer. . Fue un infierno. Mi suegro tiene 94 años, nunca había visto eso en su vida.añade su esposa Sophie. Guardó todos los recortes de periódicos con las fotos de las carreteras inundadas.

Las obras avanzan, promete el alcalde

Si a la mayoría de los residentes les preocupa que algún día experimenten otro noviembre de 2023, es por el estado de las zanjas al costado de las carreteras. A todos les preocupa que el agua no fluya como debería. “Entre los ríos, las marismas, las mareas… Definitivamente va a empezar de nuevo.”asegura Catalina. “Nos prometieron grandes cosas, que íbamos a trabajar mucho y al final tenemos la impresión de que las cosas no han avanzado mucho”añade Jean-Luc.

El alcalde de Favières, Guy Taeck, asegura que los trabajos de limpieza de las acequias han comenzado bien, sobre todo en el oeste, cerca de la bahía de Somme, a lo largo de la carretera principal, y que continúan hacia el este y la marisma. Si esto no avanza tan rápido como todos quisieran, es por las autorizaciones que requieren tiempo, equipos específicos. El alcalde también recuerda que la limpieza está prohibida debido a la normativa en materia de biodiversidad. Los funcionarios electos enviaron cartas al Estado para solicitar la simplificación de las normas en materia de limpieza. El alcalde también señala que algunos propietarios privados no entran en el juego al no permitir que las máquinas entren en sus terrenos o al no mantener zanjas privadas.

Related News :