Miguel Bonnefoyautora franco-venezolana de 37 años, ganó este martes el premio Femina 2024 por su 4mi romano, El sueño del jaguar (Costa). Ya la semana pasada, la novela fue coronada con el Gran Premio de Novela de la Academia Francesa, lo que permitió a su autor conseguir un doblete que sigue siendo poco común entre los grandes premios de otoño.
En 2018, Philippe Lançon, por ejemplo, obtuvo el Femina por la solapa (Gallimard) y mención del premio Renaudot. El año pasado Kevin Lambert había acumulado los premios de diciembre y Medici por Que nuestra alegría permanezca (El nuevo Atila).
Desde su publicación el 21 de agosto, El sueño del jaguar ha vendido casi 22.000 copias, según GFK. Miguel Bonnefoy es autor de una decena de obras desde 2012.
Un viaje sensorial
En esta novela de 304 páginas impresa en 25.000 copias antes de su publicación, Miguel Bonnefoy traza el destino de tres generaciones atrapadas en la agitación del siglo XXmi siglo a ambos lados del Océano Atlántico, en un estilo extravagante y endiabladamente romántico. En su precrítica publicada en libros semanales, Laëtitia Favro escribió: En una calle de Maracaibo, una niña juega con un camión de madera. Primero lo hizo rodar por los pasillos de su casa, luego por las aceras y la plaza principal del pueblo donde su madre lo detuvo, “porque parecía capaz de continuar su camino hasta la frontera brasileña”. Ese día Ana María comprende que su hija “Iría lejos en la vida, pero también en el mundo”. Nacida el 23 de enero de 1958, día de la caída del dictador Marcos Pérez Jiménez, lleva el nombre de su país: Venezuela. Un nombre que la conectará con sus raíces cuando, después de soñar con otro lugar y recorrer los atlas familiares, deje Maracaibo rumbo a París, donde nacerá su hijo Cristóbal.
De madre venezolana y padre francés, Miguel Bonnefoy lleva a su lector a un viaje entre los dos continentes que lo constituyen, a través de impresionantes sagas familiares que se asemejan a cuentos inmemoriales, imbuidas de las impresiones de su infancia entre Europa y América latina. En Azúcar negro (Rivages, 2017), una familia caribeña vio su existencia trastornada por la leyenda de un tesoro perdido. Legado (Rivages, 2020) recorrió la trayectoria de los desarraigados, desde las laderas del Jura hasta Santiago de Chile. En El sueño del jaguartres generaciones se están realizando en un camino al que su nacimiento no las predestinó. Huérfano, el padre de Venezuela es abandonado en las escaleras de una iglesia, en una calle que pronto llevaría el nombre de un eminente médico. El nombre de Antonio Borjas Romero. Su.
Frente a “ aterrador minotauro » de la dictadura
Acogido por un mendigo que, preocupado por verlo acabar como matón, le insta a trabajar en lugar de robar, Antonio se ofrece como manitas en un burdel al que llega cada día un enjambre de marineros. Una noche, uno de estos hombres saca de su chaleco una máquina para liar cigarrillos, similar a la que se encuentra en los pañales del bebé Antonio. El marinero regresará unas semanas después, “Collares africanos al cuello” y una carta que cambiaría la vida de Antonio. Sin ella, Antonio nunca habría asistido a la universidad ni habría conocido a Ana María. “Sólo me casaré con el hombre que me cuente la historia de amor más bonita”le advierte. Antonio, que no sabe nada de amor, se sienta entonces en el vestíbulo de una estación de autobuses, con un cartel que dice “Escucho historias de amor” delante de él. Recogerá tantos como se le ocurra “si hubiera una sola historia en el mundo que no fuera sobre el amor”.
Enfrentado con “minotauro aterrador” de la dictadura, comprometida contra el régimen de Marcos Pérez Jiménez, Antonio y Ana María se convertirán en grandes médicos y darán a luz a una mujer libre cuya historia se escribirá lejos de su familia. “Sólo te irás cuando te liberes del peso del oro” predice un clarividente en Venezuela. Como fundidos en el metal precioso, los escritos de Miguel Bonnefoy invitan al lector a un viaje sensorial donde las leyendas y mitologías familiares se mezclan con las revoluciones del siglo XX.mi siglo. Su novela es la de un orfebre enamorado del romance puro, que da alimento a los sueños.
El año pasado, el Premio Femina fue coronado Neige Sinnoverter Triste tigre, publicado por Grasset.
Los ganadores de Femina Étranger et Essai 2024
El jurado del Premio Femina también premió:
- Mantente firme, de Pablo Audi (Stock) para la categoría Trial
- Propio d’Alia Trabucco Zerán (Robert Laffont, trad. Ana Plantagenet) para la categoría de novela extranjera
El año pasado, Luisa Erdrichpara la novela extranjera La sentencia (Albin Michel, traducido del americano por Sara Gurcel) y Hugo Micheronpara la ira y el olvido (Gallimard) en la categoría Ensayo, fueron premiados.
Para descargar este documento, primero debes adquirir el artículo correspondiente.
Related News :