DayFR Spanish

Irán dice que su ataque a Israel ha terminado – 10/02/2024 a las 07:36

-
>

Edificio escolar alcanzado por misil disparado desde Irán en el centro de Israel

por Steven Scheer, Maya Gebeily y Parisa Hafezi

Irán anunció la madrugada del miércoles que su ataque contra Israel había terminado, mientras que el Estado judío y Estados Unidos prometieron responder con firmeza a las andanadas de misiles lanzadas el martes por Teherán.

Irán disparó misiles hacia Israel en respuesta a la ofensiva llevada a cabo por el ejército israelí en el Líbano contra Hezbollah, un movimiento chií aliado de Teherán cuyo líder fue asesinado la semana pasada.

“Nuestra acción ha terminado, a menos que el régimen israelí decida tomar más represalias. En este caso, nuestra respuesta será más fuerte y poderosa”, escribió el miércoles el ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araqchi, en la red social X.

Israel, por su parte, reanudó sus bombardeos en los suburbios del sur de Beirut, la capital libanesa, llevando a cabo al menos tres ataques contra lo que describió como objetivos de Hezbolá. Israel pidió a los residentes de estos suburbios que evacuaran la zona.

ATAQUE GRANDE

Israel dijo que Irán lanzó más de 180 misiles el martes. Las sirenas de alerta sonaron en todo Israel, donde la población israelí había sido llamada a refugiarse en refugios antimisiles.

No se reportaron víctimas en Israel, pero las autoridades dijeron que un hombre murió en la ocupada Cisjordania.

“Irán cometió un grave error esta tarde y sufrirá las consecuencias”, dijo el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, el martes por la tarde al inicio de una reunión de emergencia de su gabinete de seguridad.

El Estado Mayor Conjunto de Irán dijo en un comunicado que cualquier respuesta al ataque del martes provocaría una “destrucción significativa” de la infraestructura israelí y prometió atacar los activos en poder de los aliados de Israel en la región.

TEMORES DE UNA ESCALADA

Los temores de que Irán y Estados Unidos se vean arrastrados a un conflicto regional son elevados, ya que Israel anunció que había lanzado “ataques terrestres limitados” en el sur del Líbano tras dos semanas de intensos bombardeos en todo el Líbano.

La Casa Blanca indicó el martes que el ataque iraní tendría consecuencias.

“Trabajaremos con Israel para garantizar que así sea”, añadió Jake Sullivan, sin especificar qué opciones se estaban considerando.

Tampoco pidió a Israel que mostrara moderación después de que Irán llevara a cabo el primer ataque con misiles de su historia contra el Estado judío.

El secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, deploró que se haya producido “escalada tras escalada”. “Esto tiene que parar. Necesitamos absolutamente un alto el fuego”.

El presidente francés, Emmanuel Macron, condenó en los términos más enérgicos los nuevos ataques llevados a cabo por Irán contra Israel, afirmó el miércoles el Eliseo en un comunicado, indicando que los activos militares de Francia en Oriente Medio habían sido movilizados.

(James Mackenzie en Jerusalén; Maya Gebeily en Beirut, Phil Stewart, Jeff Mason e Idrees Ali en Washington, Michelle Nichols en Nueva York, Adam Makary, Jaida Taha y Enas Alashray en El Cairo, Tala Ramadan, Jana Choukeir, Elwely Elwelly y Clauda Tanios en Dubai, escrito por Cynthia Osterman;

Related News :