Este artículo fue publicado originalmente en inglés.
Las conversaciones de paz entre Israel y Hezbollah se centran en la retirada de las tropas de ambas fuerzas de una zona de amortiguación de las Naciones Unidas en el sur del Líbano.
ANUNCIO
Amós Hochsteinel enviado estadounidense a cargo de las negociaciones de tregua entre Israel y Hezbollah en el Líbano dijo el martes que un acuerdo para poner fin a la guerra entre las dos partes estaba “a nuestro alcance”.
Según el funcionario de la administración Biden, los aliados de Hezbollah en el gobierno libanés indicaron que el grupo militante había respondido positivamente a una propuesta para que sus combatientes y las fuerzas terrestres israelíes se retiraran de una zona de amortiguamiento de la ‘ONU en el sur del Líbano.
En tal escenario, la zona de amortiguación sería monitoreada por miles de cascos azules de la ONU y tropas libanesas adicionales.
El señor Hochstein dijo que tenía “discusiones constructivas” con el presidente del parlamento libanés, que actúa como mediador del grupo.
“En última instancia, corresponde a las partes decidir cómo termina este conflicto. …Ahora está a nuestro alcance”, Dijo el Sr. Hochstein, añadiendo que la parte libanesa ahora estaba esperando escuchar los resultados de las conversaciones del Sr. Hochstein con funcionarios israelíes”.
Quedan puntos de tropiezo
A pesar de su optimismo, Hochstein admitió que aún no se han resuelto los detalles técnicos de una posible tregua.
Es probable que Israel busque una mayor aplicación de la ley a lo largo de la zona de amortiguamiento que delimita los dos países, incluida la posibilidad de llevar a cabo operaciones militares contra las amenazas de Hezbollah.
La zona de amortiguamiento, conocida como “linea azul”fue establecido por primera vez por las Naciones Unidas en 2000 para verificar si Israel se había retirado completamente del Líbano.
Está patrullado por soldados de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL), creada para crear una zona en el sur del país libre de fuerzas armadas distintas a las del ejército libanés.
Es probable que el Líbano se oponga a cualquier otra operación militar en la zona de amortiguación, donde los miembros de la FPNUL han dicho que han estado el objetivo del lanzamiento de cohetes tras la escalada de tensiones entre Israel y Hezbolá.
Cuatro soldados resultaron heridos cuando un cohete alcanzó una base de la FPNUL en el sur del Líbano el martes, en dos incidentes separados en la aldea de Ramyah, cerca de la frontera entre Israel y el Líbano.
Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) acusaron a Hezbollah de estar detrás del incidente.
Israel ha acusado a la FPNUL de hacer la vista gorda ante Hezbolá, y el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, ha exigido que la fuerza se retire de las “zonas de combate”.
Naciones Unidas insistió en que sus fuerzas de paz permanecerían en la región, mientras los líderes de Italia, Francia, Gran Bretaña y Alemania condenaron los ataques a soldados de paz, al considerarlos contrarios al derecho internacional.
