El ministro francés para Europa y de Asuntos Exteriores, Jean-Noël Barrot, en Jerusalén
por John Irlandés
Francia acusó el jueves a Israel de socavar las relaciones bilaterales después de que dos gendarmes que disfrutaban de estatus diplomático fueran arrestados brevemente por las fuerzas de seguridad israelíes en el dominio nacional francés de Eléona, ubicado en el Monte de los Olivos en Jerusalén.
El incidente se produjo mientras el ministro francés de Asuntos Exteriores, Jean-Noël Barrot, se encontraba de visita en este recinto administrado por Francia.
Según una fuente diplomática, se había pedido a las fuerzas de seguridad israelíes que no entraran en el lugar antes de la visita del ministro francés.
Sin embargo, entraron en el recinto y Jean-Noël Barrot se negó a entrar mientras estuvieran allí.
“No voy a entrar hoy en la zona de Eléona porque las fuerzas de seguridad israelíes entraron armadas sin obtener primero la autorización de Francia y sin aceptar salir”, dijo Jean-Noël Barrot ante los periodistas.
Dos gendarmes franceses responsables de proteger el sitio de la iglesia Pater Noster fueron arrestados brevemente, dijeron dos fuentes diplomáticas, y agregaron que los israelíes sabían que estaban adscritos al consulado y que se beneficiaban del estatus diplomático.
El Ministerio de Asuntos Exteriores israelí dijo en un comunicado que se produjo una disputa entre las fuerzas de seguridad israelíes y los dos gendarmes franceses, y que estos últimos fueron liberados tan pronto como se identificaron.
“Este ataque a la integridad de una zona bajo responsabilidad de Francia probablemente debilitará los vínculos que he llegado a cultivar con Israel, en un momento en el que todos necesitamos hacer avanzar la región por el camino de la paz”, afirmó Jean -Noël Barrot.
La diplomacia israelí afirmó que cada visita de un funcionario extranjero estuvo acompañada por personal de seguridad israelí y que este punto había sido “aclarado de antemano con la embajada de Francia en Israel”.
Una fuente diplomática francesa dijo que las autoridades israelíes estaban difundiendo “acusaciones falsas” y que el incidente aún no estaba cerrado.
El embajador de Israel en París será convocado al Ministerio de Asuntos Exteriores en los próximos días, informó el Quai d’Orsay en un comunicado.
(Con Tassilo Hummel, Piotr Lipinski y Emily Rose; versión francesa Camille Raynaud)
