Ottawa-Gatineau — El premio fue otorgado a la autora franco-ontaria por su novela rosa del desiertoprecisó la organización, que le entregó su premio en el marco de la Feria del Libro Afrocanadiense que se celebró en Ottawa el viernes 25 de octubre.
Esta novela de ciencia ficción destinada –como muchas otras historias y cómics de Michèle Laframboise– a adolescentes presenta a Rose, una joven que, como los demás habitantes de su planeta Sérail, intenta sobrevivir lo mejor que puede.
“El autor consigue presentar magistralmente la voz de Rose, un personaje auténtico, fuerte y vulnerable”, que evoluciona en este “entorno precario”, estimó el jurado, elogiando “una historia cautivadora” y “rebosante de imaginación”, firmada por un “pluma hábil”.
Ante numerosos desafíos, la “ardiente” Rose descubrirá sus propias fuerzas y recursos, pero también “los de su comunidad, donde cada individuo está llamado a desempeñar un papel”, subrayaron los miembros del jurado, Tina Charlebois y Micheline Marchand. y Marie-Thé Morin, en un comunicado de prensa.
“Gran contribución” a la literatura de Ontario
La presidenta de la AAOF, Marie-Josée Martin, expresó sus “calurosas felicitaciones” a Michèle Laframboise, “una autora de gran corazón y de abundante imaginación”.
“Este premio confirma una vez más su importante contribución a la literatura infantil en Ontario”, añadió la señora Martin.
“En palabras o en imágenes, las historias de Michèle llevan a sus lectores a mundos impregnados de poesía para encontrar personajes inolvidables”, afirma la AAOF.
La autora franco-ontaria Michèle Laframboise (Yves Bergeras/Le Droit)
Científica de formación (licenciada en geografía e ingeniería), Michèle Laframboise ha experimentado con varios estilos literarios, pero tiene un gusto pronunciado por las historias de ciencia ficción, género al que regresa regularmente, creando tramas complejas.
A lo largo de su trabajo, ha creado mundos elaborados, incluido el universo de “Gardeners”, en el que describió ecosistemas planetarios tan ricos y variados como las sociedades humanas que los pueblan.
La Franco-Ontarienne ha publicado diecinueve novelas y más de setenta cuentos, además de Señora de los vientos la tira cómica, que también ilustró.
A él le debemos en particular las novelas de anticipación. El proyecto Ithuriel y Los secretos de Paloma (Ediciones David), ubicado en el mismo universo que rosa del desierto; Las dos historias también comparten varios personajes.
Ramas para trepar
Este premio “fue un poco inesperado y estoy muy feliz”, reaccionó Michèle Laframboise, reunida el 19 de octubre en el Salón Steampunk de la capital, donde acudió a firmar algunas de sus publicaciones más recientes.
Este foco “nos permite ser un poco más visibles, despertar la curiosidad de los medios y salir un poco del agujero en el que nos encontramos”. [les auteurs] tiende a encerrarse, solo en su sótano”, concentrado en armar una historia.
La novela de ciencia ficción para adolescentes “Desert Rose”, de Michèle Laframboise, trata sobre la neurodivergencia y la diversidad sexual. Está publicado por Éditions David (colección 14/18). (Ediciones David)
“Estoy particularmente orgulloso de esta historia… y muy agradecido [envers] Éditions David, que logró hacerlo aún más accesible”, añade.
Antes de que un editor se haga cargo de ella, una novela es “un poco como un tronco, un árbol al que le faltan ramas, y es difícil trepar a la cima de la historia; La función de una editorial es hacer crecer las ramas para que el lector pueda alcanzar más fácilmente el follaje y saborear los frutos, ilustra Michèle Laframboise, que a menudo ha autoeditado.
“Cerebro caprichoso”
La historia es una oportunidad para que su autor explore los temas de la neurodivergencia y la diversidad sexual.
De hecho, su protagonista vive con TDAH: tiene problemas en matemáticas y ciencias debido a su falta de atención, “Rose se considera inútil e incapaz”, explica Michèle Laframboise. Su carácter “plaga constantemente su cerebro ‘caprichoso'” mientras, a menudo, 1001 ideas “explotan” en su mente de manera caótica o cacofónica.
El adolescente también es asexual, indica el autor. Rose descubrirá que no siente ningún deseo sexual hacia nadie. Pero la joven descubrirá que ella también es “romántica”, una condición que pocas personas a su alrededor pueden comprender. Sólo dos personajes, Warbler y Eaglet, “acabarán aceptando a Rose tal como es”, sugiere.
«rosa del desierto, que habla de neurodiversidad, puede hacer el bien, y es importante para mí saber que todos aquellos a quienes este libro pueda hacer el bien tendrán más posibilidades de conocer su existencia”, continúa.
“Rose es una persona [dont le] El cerebro funciona de manera diferente. […] El desafío, para mí, fue escribir esta historia desde el punto de vista de esta persona, que tiene un vocabulario limitado, que tiene desafíos cognitivos, lagunas que a veces pueden causar problemas a su pequeña comunidad… y aun así lograr mover esto. La historia de aventuras avanza” mientras el personaje “aprende a extraer otros recursos de su interior”, sugiere Michèle Laframboise.
En nuestra realidad, “Rose sería considerada alguien en el espectro del autismo”, pero en este futuro lejano y planeta que el autor describe, “el vocabulario ha evolucionado, la palabra [autisme] no existe, pero los lectores dotados –como Rose– de un “cerebro caprichoso” bien podrían encontrar algo de consuelo en esta representación positiva de la neurodiversidad, sugiere Michèle Laframboise. Incluso podrían entender íntimamente, y mejor que otros, cómo los “desafíos cognitivos” de la adolescente la hacen querer ‘tocar’ su tarea de matemáticas”, añade, toda sonrisas.
Al mismo tiempo, Michèle Laframboise indica que el público de la región podrá reunirse con ella en el próximo Rendez-vous de la BD de Gatineau (cuyas fechas aún no han sido anunciadas, pero que normalmente se celebra a principios del mes de diciembre), donde presentará El jardín del general.que sigue Señora de los vientos, dos historias de ciencia ficción ambientadas en el universo de Los Jardineros.
Premio Bienal
El Premio Juvenil AAOF se otorga cada dos años desde octubre de 2018, alternándose con el Premio Emergente de Literatura AAOF.
Financiado por el Fondo Françoise-et-Yvan-Lepage (AAOF) de la Fondation franco-ontarienne, está dotado de una subvención de 2.000 dólares, a los que se añaden 1.000 dólares, destinados específicamente a la promoción de la obra ganadora.
“Este premio, que originalmente estaba dirigido a autores jóvenes emergentes, recibió una renovación en 2020 para permitir que ahora todos los autores jóvenes puedan ser elegibles”, recuerda la organización.
