Finalista del premio Goncourt, Gaël Faye gana el premio Renaudot 2024, otorgado este lunes 4 de noviembre.
A uno el Goncourt, al otro el Renaudot. Kamel Daoud y Gaël Faye, ambos finalistas de los dos prestigiosos premios literarios, fueron coronados este lunes 4 de noviembre.
Kamel Daoud ganó el Goncourt con su novela huríesy Gaël Faye recibió el premio Renaudot por su segunda novela jacarandá sobre la reconstrucción de Ruanda tras el genocidio de 1994.
Mientras que en la primera País pequeñopremio Goncourt para estudiantes de secundaria en 2016 y gran éxito en las librerías, el autor tomó el punto de vista de un niño que creció en Burundi, esta vez el narrador creció en Francia, en Versalles, de padre francés y madre ruandesa. .
Memoria del genocidio
Este joven, Milan, descubrirá Kigali, la omnipresencia de la memoria del genocidio, y a los miembros de su familia.
Es “mucha alegría, una gran sorpresa”, reaccionó Gaël Faye en el restaurante Drouant, donde tradicionalmente se conceden los premios Renaudot y Goncourt, concedidos el lunes al novelista franco-argelino Kamel Daoud por su novela. huríes (ed. Gallimard), sobre “la década negra” en Argelia.
Gaël Faye, franco-ruandés de 42 años, tiene un perfil atípico en el panorama literario francés: entre el slam, la música y la literatura, es un artista con múltiples talentos, cuya pluma es tan alerta como sus temas son serios.
“La primera vez que comencé a cantar fue durante las conmemoraciones del genocidio. Tenía 15, 16 años. Nos dijeron: escribamos textos entre dos testimonios”, dijo a la AFP en septiembre.
“Palabras de calma”
“Cuando alguien acaba de contar su terrible experiencia, lo único que podemos hacer es decirle palabras tranquilizadoras. Esta ha sido siempre mi manera de hacer las cosas”, añadió.
Sobre el genocidio, Gaël Faye, de nacionalidad francesa y ruandesa, no pierde la oportunidad de aconsejar la lectura, por un lado, de los testimonios de los supervivientes y, por otro, de los libros de historia más recientes. Tantas obras que no tienen la distribución de la suya.
Su literatura y las letras de sus canciones adoptan otro enfoque para representar esta Ruanda donde vive hoy. Indirectamente adoptan el punto de vista de los traumatizados.
Así, el narrador de País pequeño ¿Creció en Burundi, como el autor, mientras que el de jacarandá Nació en Francia, antes de partir a Kigali para estudiar justicia posgenocida.
