En Gabón, François Ndong Obiang afirmó el 19 de octubre que la Constitución que será sometida a referéndum, lejos de ser competencia del Presidente de la Transición, de un clan, de un partido político, de una tribu o de una región, es asunto de todo el pueblo gabonés. “Quienes afirman lo contrario son los enemigos de la República, los enemigos de Gabón y todavía están a tiempo de elegir la razón”, afirmó, lanzando implícitamente un llamamiento a votar “Sí” al referéndum.
François Ndong Obiang, 19 de octubre de 2024, en Libreville. © RD
En Gabón, donde se anunció el referéndum constitucional para el 16 de noviembre, François Ndong Obiang, primer vicepresidente de la Asamblea Nacional de la Transición, llamó el 19 de octubre a los gaboneses a movilizarse. Considerando que el actual proceso de transición es el momento de sentar las bases de una gobernanza transparente e inclusiva, en la que cada gabonés tenga su voz, considera que el esperado referéndum es un momento clave en este proceso. “Permitirá a nuestro pueblo expresarse directamente sobre las reformas y opciones necesarias que darán forma a nuestro futuro común.“, dijo.
Sí como “elección de motivo”
Para él, participar en estas elecciones permitirá a los gaboneses afirmar su compromiso con la democracia y la soberanía popular. “Este referéndum no es una elección que nos obliga a elegir una persona, sino más bien un acto de ciudadanía, un medio para hacer oír nuestras aspiraciones y trazar juntos el camino hacia un Gabón unido, fuerte y resiliente.“, argumentó. Al posicionar el referéndum como una invitación íntima y patriótica a comprometerse decididamente en la construcción del propio país, invitó a cada ciudadano a “tomar una decisión reflexiva e informada para dotar a nuestro país de una Constitución». «Todos los inscritos para votar deben movilizarse para acudir a las urnas cuando llegue el momento.“, dijo.
Esto, abogando por una elección más bien orientada hacia “Sí» hacer avanzar a Gabón más allá de las disputas nacidas de este proyecto. Los de régimen político, condiciones de elegibilidad y otros puntos. “Es fundamental recordar que la Constitución no es asunto del presidente Oligui Nguema ni de un clan, un partido político, una tribu o una región.“, dijo.
«¡Es asunto de todo el pueblo gabonés! Quienes afirman lo contrario son los enemigos de la República, los enemigos de Gabón y todavía están a tiempo de elegir la razón.», afirmó François Ndong Obiang, afirmando que la Constitución que será sometida al referéndum fue redactada con el objetivo de reconstruir Gabón y ofrecer a los gaboneses una posibilidad real de emancipación. “Cuando tengamos la oportunidad de explorar el contenido del proyecto constitucional, tengamos presente que fue pensado, escrito y discutido por nosotros mismos, los gaboneses, sin la más mínima influencia externa.“, dijo.
“Revertir la trayectoria de caos en la que nos hemos embarcado”
«Busquemos, pues, sobre todo en este texto elementos de orgullo redescubierto y medios de acción para reconstruir nuestra nación, cada uno a su nivel, según sus medios y capacidades.“, continuó. Para él, la Constitución que será sometida al referéndum es un paso esencial para la evolución de Gabón y la adecuación de sus instituciones a las aspiraciones del pueblo expresadas durante el Diálogo Nacional Inclusivo (DNI). “Esta nueva Constitución tiene como objetivo fortalecer la estructura democrática de nuestra nación mediante el establecimiento de un marco legislativo claro y moderno, capaz de responder a los desafíos contemporáneos que enfrentamos.“, dijo.
François Ndong Obiang señaló que la Constitución, aunque tiene una importancia crucial para un país, no es suficiente por sí sola para hacerlo avanzar. “Son los hombres y mujeres, impulsados por un deseo decidido de construir su país, quienes hacen grandes Naciones.“, dijo. “La ausencia de una Constitución propiamente dicha durante este período de Transición no ha impedido el surgimiento de proyectos en todo el país, que ilustran claramente que son las acciones de los individuos las que dan forma a la historia, y no sólo los textos.», comentó, invitando, más allá del texto, a movilizarse en torno a las ambiciones de reconstruir el país para garantizar un futuro mejor después de las múltiples crisis dejadas por el poder depuesto.
