La hija del presidente François Mitterrand, que firmó por primera vez “Mazarine M. Pingeot”, obtuvo durante 24 horas las llaves del apartamento de 300 m², en un edificio apodado “l’Alma”, donde el Eliseo se alojó con su madre. sin que los franceses lo supieran.
Proporcione muchos detalles sobre la distribución y el mobiliario de este apartamento. ¿Es esto lo que más te llamó la atención durante este regreso?
SÍ. Esto es lo que más me queda, espacio. Casi más de lo que pasó dentro. Lo que pasó allí fue simplemente la vida cotidiana. Allí no había nada más: ni visitas improvisadas, ni grandes fiestas… Recordaba perfectamente el espacio. Por otra parte, muchas cosas han cambiado. Se realizó la obra, se retiró la moqueta para recuperar el suelo de parquet. Es más lindo. Pero sigue siendo impersonal.
Usted dice que no sólo los actuales inquilinos del apartamento han dado su consentimiento, sino también el presidente Emmanuel Macron…
No pensé que mi editor sería capaz de entenderlo. ¡Fue milagrosamente rápido! Al principio no medí. Cuando dije que sí, pensé: es divertido, es curioso, es una aventura.
Cuando se reveló su existencia en 1994, su historia privada y oculta se volvió muy pública. ¿Qué lecciones se pueden aprender de esta trayectoria única?
Digamos que es único por su carácter extremo. No es tan único, pero proporcionalmente es radical. Estoy convencido de que todo lo que digo son cosas que muchos niños han experimentado, incluido el miedo, la soledad, el silencio… Para mí era la identidad de un padre conocido, por lo que podría ser más complicado. Pero puede suceder que mantengas oculta la identidad de alguno de tus padres, lo cual nunca es fácil. Entonces podremos ocultar más secretos. Lo que me interesa es intentar escribir algo con lo que todos puedan identificarse.
La historia da la impresión de que intentábamos protegeros lo más posible de lo inesperado. La policía te protegió para no ser secuestrado.
Era una vida secreta, donde no podía hacer mucho. Cuando eres ilegal no puedes hacer nada. Gente huyendo, ¡les deseo buena suerte! Casi no tuve iniciativa. Y no reclamé ninguno de ellos. Mis padres no me lo prohibieron: yo había internalizado esta condición. Me gustaron mucho los gendarmes porque fueron a quienes conocí. Esta relación siempre filtrada con el mundo no es normal. Todo estaba muy limpio.
¿Disfrutaste abandonar la ficción para volver a tu historia?
Sí, me estoy reconectando con la historia, que no he hecho mucho. Escribir es genial. No es en absoluto la misma dificultad: estar siempre lo más cerca posible de una emoción, intentando ser preciso en la expresión. Me encanta este trabajo. Pero no lo habría hecho si no hubiera tenido esta orden.
Los sentimientos deben haber sido fuertes y, sin embargo, el libro sigue siendo muy mesurado. ¿Has aliviado estos sentimientos?
