DayFR Spanish

VLC prepara subtítulos en vivo sin conexión con IA

-

El reproductor multimedia VLC está probando actualmente cómo añadir subtítulos a vídeos de forma automática y en tiempo real. Podrás utilizar la función completamente localmente y sin conexión.

En la feria tecnológica CES, el reproductor de vídeo de código abierto, que recientemente superó la marca de los seis mil millones de descargas, presenta algo nuevo. Espera que pronto puedas proporcionar automáticamente vídeos con subtítulos en más de cien idiomas en total. En el CES presentó demostraciones en francés, alemán, hebreo y japonés, entre otros.

La particularidad es que los subtítulos estarán integrados en VLC. No se incluirá ninguna conexión a Internet ni servicios en la nube. Hoy en día ya puedes obtener subtítulos de IA en VLC a través de un complemento, pero se ejecutan en Whisper de OpenAI y, por lo tanto, no son posibles sin conexión.

Aún no está claro cuándo se implementará la función. Tampoco está claro qué tan bien y transparentemente funcionará esto. El reproductor VLC es particularmente popular porque puede reproducir prácticamente cualquier archivo de vídeo o audio. Pero los subtítulos en vivo también ofrecen oportunidades para quienes desean traducir grabaciones de sonido (con o sin video). En teoría, también se podrían realizar transcripciones desde allí, aunque la compañía aún no se ha pronunciado al respecto.

Related News :