El Telescopio Espacial Hubble es bien conocido por sus espectaculares imágenes de colisiones de galaxias. Acaba de asociarse con el telescopio espacial James-Webb, el JWST, para revisar las representaciones y el conocimiento que tenemos de una colisión icónica observada desde hace casi dos siglos en la constelación Gran chienchien con un resoluciónresolución cada vez mayor y en longitudes de onda distintas a las de la banda visible.
De hecho, fue en 1835 cuando elastrónomoastrónomo El británico John Herschel (hijo de William HerschelWilliam Herscheldescubridor deUranoUrano y rayos infrarrojos, entre otros) hicieron el descubrimiento del par de galaxias espiralesgalaxias espiraleshoy catalogada con los nombres IC 2163 y NGCNGC 2207. Están en proceso de interacción gravitacional y se fusionarán en varios cientos de millones de años para dar una gran galaxia elípticagalaxia elíptica.
Este vídeo muestra dos galaxias espirales, IC 2163 a la izquierda y NGC 2207 a la derecha, ubicadas a 114 millones de años luz de la Tierra. El viaje comienza y termina con una nueva imagen que combina rayos infrarrojos medios, visibles y ultravioleta de los telescopios espaciales James Webb y Hubble, e incluye breves desvanecimientos en la imagen del infrarrojo medio de Webb y la imagen visible y ultravioleta del Hubble. Observe cómo se desglosan estas fascinantes observaciones y luego se presentan nuevamente como una observación combinada. El recorrido presenta la formación de estrellas con detalles aterradores, frentes de choque de color rojo sangre y rastros de antiguas explosiones de supernovas que “resuenan” en todo el paisaje cósmico. Para obtener una traducción al francés bastante precisa, haga clic en el rectángulo blanco en la parte inferior derecha. Entonces deberían aparecer los subtítulos en inglés. Luego haz clic en la tuerca a la derecha del rectángulo, luego en “Subtítulos” y finalmente en “Traducir automáticamente”. Elija “francés”. © NASA, ESA, CSA, STScI, Danielle Kirshenblat (STScI)
Una colisión galáctica para Halloween
Mientras tanto, el fuerzas de mareafuerzas de marea esculpirlos y ondas de choque en el gasgas La formación interestelar de las dos galaxias provocó importantes brotes de formación estelar.estrellasestrellas algunos de los cuales son enormes y, por lo tanto, evolucionan rápidamente antes de explotar. cuatro supernovassupernovas Fueron observados en la galaxia NGC 2207 entre los años 1975 y 2013.
Recordemos de paso que NGC 2207 fue utilizada por Gérard de Vaucouleurs como una galaxia de tipo morfológico SAB(rs)bc en su Atlas de Galaxias en el que el célebre astrónomo francés utilizó en 1959 su revisión de la clasificación morfológica de Hubble para llevar cuentas. para características más sutiles en la estructura de las galaxias, particularmente para las galaxias espirales y lenticulares.
La NASA y la ESA publicaron en línea las imágenes tomadas por Hubble y JWST en Halloween con comentarios muy ricos que, por lo tanto, reutilizamos.
¿Sabías?
Arriba está esta imagen de las galaxias IC 2163 y NGC 2207, capturada por los telescopios espaciales Hubble y James-Webb. Los datos del Hubble provienen de su Cámara Planetaria de Campo Amplio 2 (WFPC2). Los datos de Webb provienen de su instrumento Miri (Instrumento de infrarrojo medio).
La imagen muestra una barra de escala, flechas de brújula y una clave de color como referencia.
La barra de escala está etiquetada en años luz en la parte superior, lo que corresponde a la distancia que recorre la luz en un año terrestre. (La luz tarda tres años en recorrer una distancia igual a la longitud de la barra de escala). Un año luz equivale aproximadamente a 9,46 billones de kilómetros.
La barra de escala también está etiquetada en minutos de arco, que es una medida de la distancia angular en el cielo. Un segundo de arco equivale a una medida angular de 1/3.600 de grado. Hay 60 minutos de arco en un grado y 60 segundos de arco en un minuto de arco. (La Luna llena tiene un diámetro angular de unos 30 minutos de arco). El tamaño real de un objeto que abarca un segundo de arco en el cielo depende de su distancia al telescopio.
Las flechas norte y este de la brújula indican la orientación de la imagen en el cielo. Tenga en cuenta que la relación entre el norte y el este en el cielo (visto desde abajo) es inversa en comparación con las flechas de dirección en un mapa del suelo (visto desde arriba).
Esta imagen muestra las longitudes de onda invisibles del ultravioleta, el visible y el infrarrojo medio, que se han traducido en colores de la luz visible. La clave de color indica qué filtros WFPC2 y Miri se utilizaron para recoger la luz. El color del nombre de cada filtro es el color de la luz visible que se utiliza para representar la luz infrarroja que pasa a través de ese filtro.
© NASA, ESA, CSA, STScI
