Micah Richards, Thierry Henry, Jamie Carragher y la presentadora Kate Scott se divirtieron especialmente hablando sobre Brest en el set de CBS Sports Golazo, durante la noche del quinto día de la Liga de Campeones.
el espectáculo Golazo deportivo CBS Golpeó de nuevo. Con motivo de la quinta jornada de la Liga de Campeones, el martes 26 de noviembre, los seguidores del programa de fútbol más popular en las redes sociales pudieron disfrutar de una divertida secuencia sobre… el Stade Brestois.
En inglés, la pronunciación de “Brest” es muy parecida a la de “breast”, que designa el pecho de una mujer. Un parónimo que divierte mucho al consultor Micah Richards, pero también a sus colegas Thierry Henry y Jamie Carragher.
Sabiendo que Micah Richards es muy divertido y aficionado al humor colegial, la presentadora Kate Scott lanzó una secuencia sobre Brest pidiéndole que se callara. “¡A ver, puedo hacerlo!”, aseguró el exjugador del Manchester City, pensando sin duda que el próximo intercambio iba a ser serio y muy futbolístico.
“¿Te gustaría pagar para verlos?”
Pero en realidad se trata de un boceto real basado en un juego de palabras que Kate Scott propuso con Thierry Henry y Jamie Carragher. “Después de cuatro partidos, ¿a quién le gusta Brest aquí?”, preguntó primero. Lo que al oído de un hablante de inglés suena como: “¿A quién le gustan los pechos aquí?”
“Me gusta su forma”, sonrió Jamie Carragher. “¿Le gustaría pagar para verlos?”, preguntó el anfitrión. “Lo que podemos decir es que no hace falta ser grande, se puede ser pequeño y ser competitivo”, replicó Thierry Henry, intentando evitar la risa. Al final de la mesa, Micah Richards sólo pudo reírse.
“¿Crees que el equipo puede quedar expuesto esta noche?”, Continuó Kate Scott. “¡Eso espero!”, dijo el exdefensor del Liverpool. “¡Estás intentando que me despidan!”, proclamó finalmente Micah Richards, ante las miradas divertidas de sus compañeros, que entonces seguían hablando de ser deportista.
