Revisión de Kobo Libra Color: un lector electrónico de color de medio tono

Construcción

El Kobo Libra Color toma las líneas de su predecesor, el Libra 2, con algunos ajustes sutiles. Sobre todo disfruta de una agradable pérdida de peso, ya que pesa sólo 199,5 g, o unos quince gramos menos en la báscula.

Su formato compacto de 7 pulgadas y su carcasa de plástico texturizado también lo hacen muy fácil de manejar con una mano, mientras que los bordes asimétricos permiten una lectura cómoda en modo vertical u horizontal. Por tanto, es totalmente posible leer durante largas horas sin sentir fatiga en la muñeca.

Los botones físicos para pasar de página, ubicados en el costado del dispositivo, todavía están presentes. Pueden ser utilizados tanto por zurdos como por diestros ya que el giroscopio integrado en el mango se encarga de orientar automáticamente el texto en la dirección correcta. La pantalla táctil completa estos controles, proporcionando una navegación bastante fluida e intuitiva en la interfaz.

Una ventaja significativa de este lector electrónico es la certificación IPX8, que le permite resistir la inmersión en agua durante hasta 60 minutos a una profundidad de 2 m. Esta característica tranquilizará a quienes gustan de leer junto a la piscina o en la bañera.

En cuanto a autonomía, el Libra Color no defrauda. Como los modelos anteriores de la gama, es capaz de durar varias semanas con una sola carga: Kobo anuncia 40 días de autonomía. Evidentemente, esta resistencia puede variar significativamente en función del brillo habitual de la pantalla. Sin embargo, incluso abusando un poco de la retroiluminación, podrá aguantar al menos dos semanas de uso sin necesidad de recarga.

Pantalla

La gran novedad del Kobo Libra Color es, por supuesto, la integración de la pantalla a color. También podríamos advertirle de inmediato: no espere una reproducción colorimétrica que se acerque remotamente a las pantallas de tabletas o teléfonos inteligentes. Su pantalla de 7 pulgadas muestra una definición de 1264 x 1680 píxeles en blanco y negro (16 niveles de gris), o una resolución de aproximadamente 300 píxeles por pulgada (ppi). Sin embargo, esta resolución cae a 150 píxeles por pulgada (632 x 840 píxeles) cuando la pantalla muestra colores (4096 tonos disponibles).

Como era de esperar, las mediciones en nuestro laboratorio son deficientes, al menos en lo que respecta al contenido de color. En blanco y negro, el Libra Color está en la línea de los modelos anteriores de la marca con muy buen contraste. Por tanto, destaca en su función principal: leer libros electrónicos. De este modo, el texto resulta claro y bien contrastado, ofreciendo una comodidad de lectura comparable a la del papel. La capacidad de personalizar el tamaño del texto, la fuente y el espaciado permite a todos adaptar la visualización a sus preferencias.

Por otro lado, en lo que respecta al color, la medición del contraste revela una puntuación de 13:1, frente a los 1200 de media de las mejores pantallas LCD de smartphones. Dicho esto, cabe destacar que el W3C (la organización que promueve la compatibilidad de las tecnologías web) recomienda contrastes entre 3:1 y 4,5:1 dependiendo del tamaño del texto. Concretamente, esto significa que el texto en blanco y negro es perfectamente legible en este Libra Color.

¡No es mejor en términos de diferencias colorimétricas con un delta E catastrófico de 18,7! Sólo destaca la temperatura de color con una puntuación de 6128 K. Recuerde que la temperatura de color se refiere al equilibrio global de tonos, mientras que el delta E evalúa la precisión de reproducción de cada color individualmente. Lo ideal es que una buena pantalla tenga una temperatura cercana a los 6500 K y un delta E promedio inferior a 3 para una reproducción fiel del color.

En uso, ciertamente no es famoso, pero no tan espectacular como sugieren estas mediciones. Sobre todo, es la falta de contraste lo que destacará en el contenido de color, que parece descolorido. Sin embargo, por muy imperfecta que sea, esta incorporación sigue siendo un avance en comparación con los lectores electrónicos que sólo están en blanco y negro.

Kobo también ofrece muchas opciones para personalizar la experiencia de lectura, incluido el sistema de iluminación ComfortLight PRO que ajusta automáticamente el brillo y la temperatura del color según la hora del día. También puedes hacerlo manualmente y esto promete reducir la fatiga ocular durante las lecturas nocturnas… al tiempo que destruye aún más la reproducción cromática.

Terminemos esta descripción general de la pantalla evaluando la delicadeza de la pantalla. Si 300 ppp garantizan una lectura clara y agradable, la historia es diferente a 150 ppp, sobre todo porque el contenido en color tiende a ser historietas o los cómics, es decir, formatos que sólo prosperan en pantallas realmente grandes. La combinación de estos dos factores nos lleva, por tanto, a decir que la llegada paulatina del color a los lectores electrónicos no es todavía un argumento imparable. Sin embargo, esta función puede resultar interesante en determinados casos, por ejemplo para obras ilustradas, portadas de libros o paneles de determinados libros electrónicos, pero para un lector de novelas clásicas o manga, la contribución es relativamente menor.

Experiencia de usuario

Formatos

La tienda Kobo ofrece un amplio catálogo de libros electrónicos, accesibles directamente desde el lector electrónico a través de una conexión wifi. Libra Color es compatible con muchos formatos de archivo, incluidos EPUB, PDF, MOBI y CBZ para cómics. Sólo falta el formato propietario AZW. Esto no es sorprendente, ya que es exclusivo de los Kindles de Amazon.

El lector electrónico también admite audiolibros a través de una conexión Bluetooth. Esta funcionalidad amplía las posibilidades de uso, incluso si el catálogo dedicado sigue siendo limitado por el momento en la plataforma Kobo. Además, sigue siendo lamentable que la marca no permita al usuario cargar sus propios audiolibros en formato MP3. Esto es tanto más sorprendente cuanto que, como vimos un poco más arriba, el fabricante es muy abierto en cuanto a formatos para libros clásicos.

Herramientas

La interfaz del lector electrónico Kobo no ha cambiado desde hace algunos años, pero eso no es necesariamente malo, ya que sigue siendo perfectamente funcional. El fabricante canadiense no es el más detallado que existe en términos de características adicionales (hola Vivlio), pero ofrece algunos pequeños extras agradables.

Desde la pestaña Más, puede sincronizar sus cuentas de Pocket, Google Drive y/o Dropbox. El primero permite guardar artículos localmente en Internet y luego leerlos tranquilamente localmente en una especie de modo de lectura que adapta el diseño al lector electrónico. En cuanto a las cuentas en la nube, ofrecen la posibilidad de recuperar contenido sin tener que conectar el Kobo Libra Color a un ordenador. Esto es muy conveniente si utilizas uno de los tres servicios mencionados anteriormente, ya que podrás renovar tu biblioteca desde cualquier lugar siempre que estés conectado a Internet. Aún así, esto seguramente frustrará a los usuarios de OneDrive, pCloud, Proton Drive, etc.

La toma de notas es más anecdótica. El e-reader es compatible con el lápiz óptico Kobo (opcional), pero la función se reduce a su expresión más simple. Además, es tan limitado que da la impresión de haber sido integrado “para completar los números”. Sin embargo, el soporte para lápiz óptico le permite anotar las páginas mientras lee. Una posibilidad muy interesante y relevante.

Kobo también ofrece estadísticas de lectura, así como pequeñas recompensas en forma de insignias para desbloquear en función del número de horas leídas, minutos por sesión, páginas por minuto, etc. Los fanáticos del género lo agradecerán.

Finalmente, también hay un submenú de Funciones Beta que contiene principalmente un navegador web. Sí, es tan lento como limitado, pero aun así nos ayudó a veces.