DayFR Spanish

Marruecos de las culturas, invitado de honor en la Feria del Libro de Sharjah

-

Marruecos es el país invitado de honor de la 43ª edición de la Feria Internacional del Libro de Sharjah, que se inauguró el miércoles 6 de noviembre en los Emiratos Árabes Unidos, bajo el tema “Marruecos de las culturas en Sharjah de los libros”.

Esta feria, que se prolongará hasta el 17 de noviembre, reúne a 2.500 editores y expositores de 112 países y ofrece más de 1.357 actividades, con la participación de 250 invitados de 63 nacionalidades.

Además de un espacio dedicado a la cultura marroquí y varios stands de editoriales marroquíes que presentan libros de diversos ámbitos, la Feria del Libro de Sharjah acoge a importantes figuras culturales y literarias marroquíes, como Ahmed Chahlane, Abdessalam Benabdelali, Mohamed Noureddine Affaya, Mohamed Achaari, Abdelilah Belkeziz. , Aïcha Belarbi, Moubarak Rabii, Hassan Najmi, Wafaa Lamrani, Mourad Kadiri y Abdelhak Mifrani.

Para reforzar esta presencia marroquí, el espectáculo reúne también a cerca de 100 personalidades de la cultura marroquí, entre ellas Ahmed Chaouki Binebine, Jamâa Baida, Ahmed Boukouss, Driss El Yazami, Rahma Bourqia, Abdel Fattah Al Hajmari, Ahmed El Madini, Saïd Yaktine, Abdelilah. Benarafa y Abdelouahed Akmir.

Este evento cultural destaca la música Aïssawa y Gnaoua, así como la danza tradicional Taskwin, incluida por la UNESCO en la lista del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad.

Además del interés por los cuentos populares, el cine, los tapices, el arte caligráfico y la degustación de especialidades culinarias marroquíes, la “Feria del Libro de Sharjah” ofrece a sus visitantes, del 6 al 17 de noviembre, la oportunidad de participar en talleres dedicados a las artes decorativas, Cerámica zellige, tejido y escultura en arcilla, artesanías tradicionales perpetuadas por los artesanos marroquíes.

El pabellón marroquí

El pabellón invitado de honor le invita a un viaje a través de la historia de Marruecos, basándose en descubrimientos arqueológicos, manuscritos, geografía y “libros bellos”. Recorre así la historia del país y de sus habitantes, desde las huellas del “primer hombre moderno del mundo”, encontradas en las montañas de “Jebel Irhoud”, hasta los grabados rupestres neolíticos de Zagora y las joyas de Bizmoune, la más antigua del mundo, descubierto en la cueva de Bizmoune, cerca de Essaouira.

Procedente de la ciudad de Ouarzazate, la muestra presenta a los visitantes la puerta de una tienda colectiva marroquí, “Igoudar”, con una descripción y una decoración únicas, símbolos de una larga tradición. Luego, desde Marrakech, invita al visitante a descubrir un panel zellige, entre los que adornan el suntuoso palacio El Badi, en la capital histórica.

Con su singular visión del mundo y su significativa influencia, la muestra presenta el “mapa de Al-Idrisi”, nacido en Ceuta antes de su ocupación, que siguió siendo durante siglos una referencia para viajeros y navegantes de tres continentes: África, Asia y Europa. .

A través de proyecciones luminosas de monumentos marroquíes, incluida la “Torre Hassan” de Rabat, el espectáculo presenta manuscritos marroquíes escritos en caligrafía árabe, firmados por eruditos famosos: Ibn Battuta de Tánger, Al Idrisi, Abu Zaid Abd al-Rahman Abu Muhammad Ibn Abd al -Qadir al-Fasi, Abu al-Qasim Muhammad Ibn al-Saffar e Ibn al-Banna al-Marrakushi.

“Marruecos siempre ha tenido, a lo largo de su historia milenaria, una presencia cultural reconocida y un rico patrimonio manuscrito, legado por generaciones de eruditos y copistas que destacaron en las artes de la escritura y la caligrafía. Los relatos históricos atestiguan también la reputación de las bibliotecas prósperas, alimentadas por la pasión de los sultanes y de los notables por la adquisición y reproducción de grandes obras y preciosos manuscritos.dijo el guía del espectáculo.

En este sentido, las bibliotecas marroquíes siguen conservando un rico patrimonio de manuscritos y documentos que representan la memoria de la nación. Entre ellas, encontramos la Biblioteca Real, la Biblioteca Karaouine en Fez, la Biblioteca Ben Youssef en Marrakech, la Biblioteca Sbihi en Salé, la Biblioteca Zaouia Al-Ayachia, la Biblioteca Naciria en Tamegroute, la Biblioteca Imam Ali en Taroudant, así como la Biblioteca Ahl Abdel Baqi Sibawayh en El Aaiún.

La 43.ª edición de la “Feria del Libro de Sharjah” rinde homenaje a eminentes figuras marroquíes que han marcado la historia y la ciencia. Entre ellos, Hassan al-Wazzan, conocido como “León el Africano”, Abu al-Qasim al-Zayyani, Abu Salim al-Ayashi, al-Hassan al-Yusi, Muhammad ibn Abdallah al-Saffar, Ibn Rochaïd Al-Fihri, Ibn Othman al-Meknassi e Ibn Nasser al-Dar’i, autor de la famosa y profunda poesía espiritual “Du’a Nasiri”.

Related News :