DayFR Spanish

“Si fuera una mansión, habría un señor. Mi padre no era nada parecido a un señor”

-
>

Casa de Stanley Kubrick en Saint Albans, Hertfordshire, Inglaterra, 18 de septiembre de 2024. LAUREN FLEISHMAN POR “M LE MAGAZINE DU MONDE”

“No hay entrada”. La gigantesca placa de metal colocada en la puerta de la propiedad de Stanley Kubrick, cerca de Saint Albans, en la campiña de Hertfordshire, a unos treinta kilómetros de Londres, no deja lugar a dudas sobre el deseo del antiguo dueño del lugar de preservar su privacidad. Si alguna vez se le escapa al visitante curioso la advertencia, dos kilómetros más adelante le espera una nueva placa, atornillada a otra puerta aún más imponente: “Prohibido ir más lejos”. Estas prohibiciones alguna vez aparecieron como imperativos categóricos destinados a erigir un muro entre Kubrick y el resto del mundo. El director estadounidense falleció en 1999, justo después de presentar el primer “trasero” de su última película, ojos bien cerrados, pero los signos de su deseo de insularidad sobrevivieron.

Stanley Kubrick se encontró, en 1977, en medio de la preparación para Brillante cuando encontró su propio Overlook Hotel. En la novela de Stephen King se trataba de un establecimiento aislado de todo en medio de las montañas, donde el escritor interpretado por Jack Nicholson se vio invadido por una locura asesina. Para Kubrick, adoptará la forma más rural de Childwickbury Manor, comprada a un entrenador de caballos. “Ojo, en Childwickbury no se debe pronunciar la “l””, insiste Katharina Kubrick, la hija que Christiane Kubrick, esposa del cineasta, tuvo de un primer matrimonio y a quien el cineasta adoptó y crió. Al volante de su 4 × 4, pasa por una ganadería y luego por un rebaño de vacas. Aparece un bosque, pero no hay ninguna casa en el horizonte. Sin embargo, Childwickbury no es un espejismo.

Katharina Kubrick reside allí con su madre, que todavía trabaja en su estudio de pintura, y su sobrino, Sam Kubrick, un músico de heavy metal, hijo de su media hermana, Anya Kubrick, fallecida en 2009. Childwickbury era originalmente una mansión. un nombre cuya relevancia su hija cuestiona. “Si fuera una mansión, habría un señor. Mi padre no era nada parecido a un señor. » Stanley Kubrick, ajeno a esta aristocracia, poseía sin embargo todas las cualidades de un escudero.

Enterrado en su propiedad

Varias partes del edificio datan del período isabelino; hoy están respaldados por un edificio más reciente con grietas visibles. Los establos, una vez transformados por el cineasta en sala de montaje y oficinas, están en desuso. Bosques y pastos, así como un muro circundante, ponen el lugar fuera del alcance. El Xanadú de Stanley Kubrick, su lejano y aislado reino, sin duda daba a sus visitantes la sensación de entrar en otra dimensión. Este dominio estaba destinado a hacerlo intocable. “Un día, recuerda a Katharina Kubrickun hombre llama a nuestra puerta, mi padre abre, el señor pregunta: “Me gustaría conocer a Stanley Kubrick”. Mi padre respondió: “Hoy está ausente”. Y cerró la puerta. »

Te queda el 59,63% de este artículo por leer. El resto está reservado para suscriptores.

Related News :