HAIFA – El “milagro” ocurrido en la sinagoga de Haifa alcanzada por cohetes del grupo terrorista chiita libanés Hezbollah el sábado por la noche no fue que los rollos de la Torá dentro del arca sagrada se salvaran.
“El gran milagro es que no estábamos todos rezando en el interior cuando cayeron los cohetes”, dijo Gershon Saft, su antiguo mecenas. Tiempos de Israel El domingo por la tarde, mientras estaba parado junto a las ruinas de la sala de estudio que forma parte de la sinagoga Avot Uvanim (Padres e Hijos) en el barrio Carmel de Haifa, en la cima del Monte Carmelo.
“Dos horas antes del ataque, éramos veinte dentro”, dijo Saft, y agregó que todos habían regresado a casa después de la oración de Havdalá, que marca el final del Shabat.
Recibe gratis nuestra edición diaria por email para no perderte las mejores novedades ¡Regístrate gratis!
Dos horas más tarde, se lanzaron diez cohetes desde el Líbano. El ejército israelí dijo que algunos de ellos habían sido interceptados. El histórico edificio de piedra de 150 años de antigüedad de la sala de estudio fue destruido y la sinagoga principal sufrió daños leves. El salón comunitario de la sinagoga, que albergaba temporalmente una guardería privada, resultó dañado, al igual que decenas de apartamentos adyacentes. Los coches quedaron destrozados y varias personas resultaron levemente heridas. Pero nadie murió.
“Es un gran milagro”, repitió Saft.
Hezbollah ha apuntado a Haifa y ha disparado cientos de cohetes en las últimas semanas, mientras Israel ha intensificado sus ataques en el Líbano en un intento por expulsar al grupo terrorista de la frontera y permitir que decenas de miles de residentes evacuados del norte de Israel regresen a casa de forma segura. .
Trabajadores de rescate en el lugar del impacto de un cohete contra una sinagoga en la ciudad norteña de Haifa el 16 de noviembre de 2024. (United Hatzalah)
Hezbollah comenzó a lanzar misiles contra Israel hace más de un año, en apoyo a su aliado Hamás, tras el pogromo perpetrado por el grupo terrorista palestino el 7 de octubre de 2023 en el sur de Israel, que dejó más de 1.200 muertos y durante el cual 251 personas fueron secuestradas. como rehén y llevado por la fuerza a Gaza.
Signos de destrucción
Alrededor de la sinagoga había señales de la destrucción causada por el ataque con cohetes del sábado por la noche cuando el Tiempos de Israel Fui allí a principios de semana: entre los escombros había coches carbonizados en la calle, cristales rotos y un escaparate que mostraba los tiempos de oración de la sinagoga.
Mientras los técnicos trabajaban para restablecer la electricidad en la zona, otros inspeccionaron los daños y colgaron algunas banderas israelíes en el costado del edificio.
La sinagoga Avot Uvanim destruida en el ataque con cohetes de Hezbolá del 16 de noviembre, 17 de noviembre de 2024. (Diana Bletter/Times of Israel)
Los trabajadores intentaron entrar a la sala de estudio para retirar los rollos de la Torá, pero se detuvieron debido al riesgo de colapso. Shlomo Gerst, jefe del comité directivo de la sinagoga, contactado por teléfono el lunes, dijo que los rollos finalmente fueron retirados, sin sufrir daños.
“Estamos aliviados de haber podido salvarlos”, añadió.
“Gracias a Dios nadie resultó herido, pero los daños son considerables. »
Cientos de libros en la sala de estudio, incluida una edición del Talmud de 200 años de antigüedad, fueron destruidos.
Por ahora, los miembros de la sinagoga están orando en otros lugares. Saft dijo que podrían regresar al edificio principal de la sinagoga, que sufrió muchos menos daños, tan pronto como el refugio antiatómico fuera accesible nuevamente. Saft también dijo que la sala de estudio será restaurada lo antes posible.
“Ella será aún más hermosa”, prometió.
Inmediatamente después del ataque, agentes de policía de Haifa, bomberos, equipos del servicio de rescate Magen David Adom (MDA) y el Comando del Frente Interior visitaron el lugar, según Eliran Tal, portavoz del municipio de Haifa.
“Nuestro primer objetivo era comprobar las condiciones de vida de los residentes y asegurarnos de que no hubiera otras bombas ni peligros potenciales”, dijo Tal.
Un automóvil destruido en el ataque con cohetes de Hezbolá del 16 de noviembre en Haifa, el 17 de noviembre de 2024. (Diana Bletter/Times of Israel)
“El edificio, al tener un sótano, absorbió el impacto del cohete. La bomba se hundió en el suelo y los daños fueron menos importantes. »
El domingo por la mañana, el equipo de respuesta a emergencias de Haifa y los trabajadores sociales habían instalado una tienda de campaña en la calle para ayudar a los residentes. Por la tarde, Yaffa Peleg, de 76 años, estaba sentada aturdida y en estado de shock en la tienda con un ojo morado, la nariz ensangrentada y vendas en manos y pies.
Dijo que ella y su marido estaban en su apartamento en el tercer piso de un edificio frente a la sinagoga cuando sonaron las sirenas de advertencia, señalando la llegada de cohetes. Los residentes de Haifa tienen 60 segundos para llegar a un refugio.
Tan pronto como escucharon las sirenas, ella y su esposo se dirigieron al refugio en la parte inferior del edificio. Pero no llegaron a tiempo.
Yaffa Peleg, de 76 años, herido en el ataque con cohetes de Hezbollah el 16 de noviembre, sentado con miembros del equipo de respuesta a emergencias del municipio de Haifa, 17 de noviembre de 2024. (Lindy Barnett)
“Hubo un estruendo muy fuerte y de repente todo se volvió negro. La explosión me arrastró y caí por las escaleras. Mi marido no me encontró en la oscuridad. Una vez que lo hizo, llamó a una ambulancia. »
Yaffa pasó la noche en el hospital Bnei Zion y fue dado de alta por la mañana.
“No puedo describir lo que sentí”, dijo Yaffa, sentada junto a algunas de sus pertenencias recuperadas de su apartamento. La pareja, junto con docenas de otros residentes de edificios cercanos, se alojará en el Hotel Dan Panorama en Haifa hasta que se hagan otros arreglos.
“Mi madre es una heroína”, dijo Shany Peleg, de pie junto a ella.
La sinagoga Avot Uvanim destruida por un ataque con cohetes de Hezbolá, en Haifa, el 17 de noviembre de 2024. (Diana Bletter/Times of Israel)
Salvando la historia de Haifa
La sinagoga y la sala de estudio están ubicadas en la calle Keller, que lleva el nombre de Fritz Keller, el viceconcilio alemán en Haifa, quien hizo construir una casa de verano a dos puertas del edificio de la sinagoga a finales de ese año. Keller era miembro de los Templarios alemanes, un devoto Cristianos que se establecieron en Haifa en 1868 para construir lo que llamaron Tierra Santa.
También fundaron allí el suburbio de Carmelheim, hoy conocido como Distrito del Carmelo, en la cima del Monte Carmelo. El barrio está lleno de árboles y parques, así como de edificios históricos de piedra.
La casa de verano de Keller se convirtió en el Instituto Gottlieb Schumacher para el Estudio de la Presencia Cristiana en la Tierra de Israel de la Universidad de Haifa.
El tejado del edificio resultó dañado en el ataque. El instituto publicó un anuncio de emergencia en las redes sociales pidiendo ayuda para sacar los materiales históricos del edificio antes de las lluvias previstas.
Unos 30 voluntarios trabajaron todo el domingo, moviéndose por las salas del instituto, sin electricidad, utilizando linternas y teléfonos móviles para empacar todo lo que pudieron. Los voluntarios subieron cajas con documentos y libros por las escaleras hasta la calle, donde esperaba un camión para llevarlos a un almacén. En la acera, junto a los libros y carteles, había una maleta de cuero vieja y maltrecha con pegatinas de viaje, incluida una de la estación Victoria.
“El instituto tiene información que se remonta al período templario en Haifa”, dijo David Algrisi, director de logística del instituto. Dijo que estaban trabajando contra el tiempo para salvar el equipo, llegando incluso a llamar a su hijo, que había volado desde Nueva York a las 5 de la mañana para llegar a Israel.
“Estamos salvando la historia de la ciudad”, añadió.
David Algrisi, gerente de logística del Instituto Gottlieb Schumacher de la Universidad de Haifa, portando un cartel después del ataque con cohetes de Hezbolá del 16 de noviembre a la calle Keller en Haifa, el 17 de noviembre de 2024. (Diana Bletter/Times of Israel)
La realidad del lanzamiento de cohetes
“Es una herida abierta en la comunidad”, dijo Sara Barnea, una residente de Haifa que vive a unos 10 minutos de distancia. Se paró con una multitud de espectadores en uno de los extremos acordonados de Keller Street y explicó que a menudo camina por esa calle porque está justo detrás del Auditorio Haifa y corre paralela al bulevar principal de Carmel.
Barnea dijo que se ha acostumbrado a los ataques con cohetes de Hezbolá que parecen ocurrir “casi cada dos días”. Cuando camina por la calle y suenan las sirenas de advertencia, se dice a sí misma: “Si no hay protección, sólo estoy tratando de aceptar mi destino”. »
Barnea observó que los residentes de Haifa parecían imperturbables mientras caminaban por las calles, tomaban autobuses y viajaban en el Metro Carmelita arriba y abajo de la ciudad montañosa.
Michal Menachem y Alex Kolonaty en un café, el día después de que un cohete de Hezbollah impactara una sinagoga en Haifa, el 17 de noviembre de 2024. (Diana Bletter/Times of Israel)
En la calle Jaffa, en el centro de la ciudad, cerca del puerto de la bahía de Haifa, estaban sentados en un café el cantante Michal Menachem y Alex Kolonaty, propietario del estudio Double B.
“Hay momentos en los que tenemos miedo, pero tenemos que seguir viviendo”, dijo Menachem, quien dijo que actuaría en el Alf Bar, al otro lado de la calle, el fin de semana siguiente.
“Si tengo miedo, los terroristas ganan”, añadió Kolonaty.
“El terrorismo es lo único que tienen. »
