Una asociación sin precedentes reúne a la OSR y Les Créatives

Publicado el 9 de noviembre de 2024 a las 20:44 horas. / Modificado el 9 de noviembre de 2024 a las 21:30 horas.

“Los nombres de autor y compositor aplicados a mujeres con terminación masculina son un verdadero insulto para ellas”. Estas palabras se las debemos al compositor y musicólogo francés Adrien deLa Fage quien, en 1847, se molestó en La revista y gaceta musical de París que todavía podemos hablar de “mujeres compositoras”. Convencido de que el uso de la forma femenina de una actividad profesional establece su legitimidad, fue necesario esperar hasta 1935 para que la palabra “compositora” fuera incluida en el prestigioso diccionario de la Academia.

Lejos de ser anecdótico, este obstinado rechazo a la feminización de ciertas palabras testimonia una negación de la creación: una mujer puede ser intérprete pero no debe crear. Sin embargo, Cécile Chaminade (1857-1947), Augusta Holmès (1847-1903), Mel Bonis (1858-1937), los tres compositores franceses, son hoy redescubiertos y presentados como figuras importantes de la historia musical del siglo XX.

¿Quieres leer todos nuestros artículos?

Por CHF 29,- al mes, disfrute de acceso ilimitado a nuestros artículos, ¡sin compromiso!

me suscribo

Buenas razones para suscribirse a Le Temps:

• Acceso ilimitado a todos los contenidos disponibles en el sitio web.
• Acceso ilimitado a todo el contenido disponible en la aplicación móvil
• Plan de compartición de 5 artículos por mes.
• Consulta de la versión digital del diario a partir de las 22 horas del día anterior.
• Acceso a los suplementos y a T, la revista Temps, en formato papel electrónico
• Acceso a un conjunto de beneficios exclusivos reservados para suscriptores

¿Ya tienes una cuenta?
Acceso