DayFR Spanish

En Milán, un apartamento de 300 m2 con un estilo (muy) parisino

-

En Milán, en un ambiente acogedor, bañado por una luz suave que evoca el claroscuro de Caravaggio, accedemos a una cocina abierta y a una biblioteca de techos altos. Esta calma casi celestial recuerda el Milán de antaño, el de aquellos apartamentos burgueses donde los jardines y patios interiores se ocultaban detrás de verjas fuera de la vista. Estos edificios cargados de historia, que han resistido los embates del tiempo, encarnan un cierto arte de vivir. Es en este marco en el que se encuadra este proyecto, el de la colaboración entre Romeo Ruffini, hijo de Remo Ruffini, director general de Moncler, y la agencia de arquitectura de interiores Gilles & Boissier, fundada en 2004 por Patrick Gilles y Dorothée Boissier.

En el salón, los sofás Centaure personalizados y los sillones Delphes son de Gilles & Boissier. A la izquierda, el cuadro El último día de Cristo, del artista Julian Schnabel. Al fondo, entre las ventanas, la obra Candle Dragon de Robert Nava, 2019.

Fotografía: Simon Watson / Directora: Francesca Santambrogio

En el salón, sobre un fondo de intenso verde, los altos ventanales inundan de luz la estancia.

Fotografía: Simon Watson / Directora: Francesca Santambrogio

En el jardín privado, los muebles de exterior son de aluminio Colección 1800 (Tectona).

Fotografía: Simon Watson / Directora: Francesca Santambrogio

Para los arquitectos, este proyecto está pensado “Clásico, de inspiración parisina, con un ambiente agradable, pensado para compartir”. Como relata Patrick Gilles, “Romeo llegó con una idea muy concreta: nos mostró dos fotografías de apartamentos tradicionales parisinos”. Fueron necesarios doce meses de trabajos de reestructuración para hacer realidad esta idea y transformar las antiguas oficinas en un apartamento de lujo. Uno de los mayores desafíos fue la altura de los techos: en las zonas comunes alcanzan entre 4 y 4,5 metros, mientras que en la suite principal, los vestidores y los baños rondan los 3 metros. Con una superficie de 300 metros cuadrados, este apartamento diseñado para un solo ocupante se abre a un marco de puerta de mármol pulido de Ceppo di Gre, un homenaje a los suelos tradicionales milaneses. Este material, a modo de rastro de migas de pan, se encuentra a lo largo de todo el pasillo, decorado con marcos idénticos. El suelo está revestido con parquet Versalles, revestido con zócalos de mármol negro Saint Laurent.

En la entrada, la pared y el techo con espejos dan profundidad al pasillo, mientras que un arco marca el paso a los espacios habitables. Dos grandes mamparas de cristal con dos puertas con montantes de latón oscuro patinado y tiradores martillados dan acceso a la cocina o a la biblioteca.

Fotografía: Simon Watson / Directora: Francesca Santambrogio

Se accede al dormitorio a través de una puerta de madera de cedro oscuro. La cabecera de la cama con dosel de roble personalizada es de nogal satinado. Sobre la mesilla de noche de mármol, una lámpara Lascau de travertino y pantalla de papel, todo (Gilles & Boissier).

Fotografía: Simon Watson / Directora: Francesca Santambrogio

Un largo pasillo conduce a la imponente sala de estar, mientras que la zona de noche, compuesta por dos dormitorios, ocupa el ala opuesta del apartamento. Cada detalle, desde los materiales preciosos hasta las texturas refinadas y los matices cálidos, contribuye a una armonía total: “Todo está pensado para que el espacio se revele en su totalidad a primera vista”subraya Patrick Gilles, evocando así una continuidad que crea una sensación de convivencia deseada por el propietario, apasionado de la música y uno de cuyos deseos era instalar una mesa de mezclas para DJ en el centro del espacio habitable. “Queríamos crear un lugar atemporal, una cápsula intacta de una época pasada”concluye el arquitecto, evocando los patios interiores milaneses cuyo recuerdo conmovedor permanece, sutil y persistente.

Adaptación Aurélia Piperno

En el salón-biblioteca los materiales son idénticos a los de la cocina, para crear armonía entre los espacios. Frente a un sofá y una mesa de centro de roble (Gilles & Boissier), un taburete de cáñamo dorado de Christian Astuguevieille.

Fotografía: Simon Watson / Directora: Francesca Santambrogio

En el salón, detrás del sofá hecho a medida (Gilles & Boissier), el mezclador DJ es de mármol Ceppo di Gré. En la pared, una escultura del artista Mathieu Nab.

Fotografía: Simon Watson / Directora: Francesca Santambrogio

En la cocina, isla, salpicadero y campana son de cuarcita patagónica. Sillas de bar Circé y lámpara colgante de latón Eclipse (Gilles & Boissier).

Fotografía: Simon Watson / Directora: Francesca Santambrogio

Related News :