DayFR Spanish

“Mi sueño es liquidar mis deudas”: cada vez más personas están en el punto de mira – rts.ch

-

Una cuarta parte de la población francófona ya ha tenido tratos con la Fiscalía. Temiendo mucha gente, este tipo de situaciones están aumentando debido a la inflación, el aumento de los alquileres y la explosión de las primas de salud. La trampa de la deuda nunca está lejos.

En 20 años, los procedimientos judiciales en Suiza casi se han duplicado. El aumento es aún más marcado en los últimos años. Según la Oficina Federal de Estadística, el número de órdenes de pago aumentó un 10% en 2023. Ahora, una de cada ocho personas vive diariamente con atrasos en sus pagos.

>> Lea también: Casi la mitad de la población suiza vive con algún tipo de deuda

El número de procesamientos se ha duplicado en 20 años.

El fenómeno afecta a todos los cantones francófonos, donde cada vez más personas son encarceladas de por vida. En las instalaciones de la fiscalía del distrito friburgués de Gruyère, una quincena de funcionarios se ahogan en el trabajo. Pascal Lauber, jefe de departamento desde hace 25 años, está preocupado por estos últimos acontecimientos.

Hay personas, parejas que trabajan tiempo completo pero que no ganan lo suficiente. Tienes que abrir los ojos. ¡Existe en Suiza!

Pascal Lauber, funcionario de la Fiscalía

“La Gruyère tiene 58.000 habitantes y 24.000 procesos judiciales presentados al año. En 2024, a finales de agosto, teníamos un aumento del 12%, por lo que creo que aún batiremos todos los récords a finales de año”, advierte. el espectáculo Mise au Point.

“Hay personas, parejas, en las que ambos trabajan a tiempo completo pero no ganan lo suficiente”, continúa. “Como el coste de la vida aumenta cada año debido a cosas que no podemos controlar, estas personas, en lugar de estar en el lado correcto de la valla, caen en el lado equivocado. Tenemos que abrir los ojos. En Suiza, a veces tendemos a ¡Para olvidarlo!

Una ruptura, luego la espiral

Annabelle, diseñadora de edificios, se vio arrojada a una espiral de deudas debido a una separación. Luego tiene que mudarse sola con su hija.

“Todo empezó a partir de ahí. Solo, incluso con un salario más o menos decente, basta con un imprevisto, pagar el alquiler solo, comprar muebles, y la brecha se amplía”, testifica – afirma.

>> Lea también: El sobreendeudamiento, una lacra que rara vez se debe a una gestión imprudente

Esta vecina de Cornol (JU) abre su buzón todos los días con un nudo en el estómago: “Cuando veo los montones de correo, sé exactamente lo que hay dentro”. Las facturas, los recordatorios, las advertencias y las demandas se acumulan con el paso de los meses. La Jurassienne tiene ahora una deuda de unos 21.000 francos, procedentes principalmente del seguro médico y de los impuestos.

El peso del estigma

Su apartamento es testigo de una vida de ingenio. Un montón de comidas de recuperación, de segunda mano y de bricolaje para que cuesten lo menos posible. Y ante las cámaras, su sonrisa digna esconde una profunda tristeza que a veces tiene sus raíces en el malestar de sus allegados. “Normalmente iba de compras con una amiga… Ella me dijo que le dolía el corazón ir de compras conmigo, verme contando todos los centavos mientras ella podía tomar lo que “ella quería”, dice.

Mi sueño es simplemente liquidar mis deudas. Gana 22.000 francos para resolver mi situación. No necesito nada más. No estoy pidiendo la luna, no me serviría de nada.

Annabelle, víctima de la persecución

Annabelle sigue luchando por ella y por su hija Ángela. La colegiala de 15 años aprendió a vivir en la precariedad y a superar la mirada de los demás. “A veces es complicado. Por ejemplo, con el estilo de la ropa, no necesariamente tenemos dinero para comprar unos zapatos bonitos. Así que al principio la gente me dio algunas ideas”, dice. “Ahora lo estoy superando un poco. Es la ropa, eh, lo que no hace a una persona”.

Lo mínimo para intentar salir adelante

La adolescente se muestra combativa y convencida de que su madre logrará resolver su situación. “Ella trabajó mucho y todavía trabaja mucho para que podamos divertirnos, a pesar de que no necesariamente tenemos los medios para todo”, dice.

En cuanto a Annabelle, sólo aspira a escapar algún día de la prisión de la fiscalía. “Mi sueño es simplemente liquidar mis deudas. Ganar 22.000 francos para arreglar mi situación. Ser ‘normal’, poder ahorrar dinero e irme de vacaciones. No necesito nada más. No pido para la luna, no me serviría de nada”, concluye.

Pero con un salario de 3.500 francos, la Fiscalía sólo le deja el mínimo de subsistencia, suficiente para pagar el alquiler, la comida y las cargas obligatorias. El resto está embargado. Y a pesar de los ajustados presupuestos elaborados con su asesor en Cáritas, Ajoulote tiene pocas posibilidades de salir adelante en estas condiciones.

Incluso puedes perder tu trabajo, porque algunos empleadores exigen que sus empleados estén libres de deudas.

Estelle Kambert, directora de Cáritas Jura

Pocas soluciones políticas en el horizonte

Estelle Kambert, jefa del servicio de consulta y apoyo de Cáritas Jura, donde las solicitudes de ayuda también alcanzan nuevos récords, denuncia la creciente discriminación que afecta a las personas que son víctimas de persecución. “No puedes encontrar alojamiento. No puedes cambiar tu suscripción telefónica. No puedes hacer pedidos en determinados sitios web. No puedes cambiar de seguro médico si no has pagado tus primas”, enumera.

“Y luego puedes incluso perder el trabajo, porque algunos empresarios exigen que sus empleados no tengan deudas. Y si buscas un nuevo trabajo, es muy complicado porque muchos empresarios piden un extracto de la fiscalía”, continúa. .

El Consejo Federal está examinando actualmente varios proyectos de ley para encontrar soluciones a la trampa de la deuda, pero aún queda un largo camino por recorrer.

>> Escuche también los consejos del programa “On en parole”:

Contador: las persecuciones / Estamos hablando de ello / 52 min. / 18 de septiembre de 2024

Informe de enfoque: Jérôme Galichet

Web de adaptación: Pierrik Jordan

Related News :