DayFR Spanish

En vuelo a Beirut, el amor en tiempos de guerra | Conflicto en el Medio Oriente

-

En este brumoso martes de octubre, en el aeropuerto de Frankfurt (Alemania), un cierto frenesí, mezclado con ansiedad, se puede ver en los rostros de unas sesenta personas, paradas frente a la puerta de embarque E2, cuya apertura ya estaba muy retrasada.

¿Se mantiene el vuelo a Beirut? Nassima le pregunta a un empleado del aeropuerto, quien le dice que espere. Vengo de muy lejos y no quiero quedarme atrapado en Frankfurt.dice en voz alta esta libanesa de 59 años que acaba de pasar dos meses con su hermana en Ottawa.

Varios otros viajeros a su alrededor están de acuerdo y asienten con la cabeza. Temen que el robo del Aerolíneas de Medio Oriente (MEA), la única aerolínea que sigue operando en el Líbano, está cancelada debido a la intensificación de los ataques israelíes contra el país, particularmente en los suburbios del sur de Beirut, cerca del aeropuerto.

>

Abrir en modo de pantalla completa

Una decena de viajeros esperan a que se abra la puerta de embarque en el aeropuerto de Frankfurt.

Foto : Radio-Canadá / Rania Massoud

Inicialmente se suponía que Nassima pasaría cinco meses con su hermana en Ottawa, pero decidió acortar su estancia para regresar al Líbano. porque no quiero dejar a mis hijos solosexplica.

Su hermana emigró a Canadá hace 35 años. Quería que Nassima solicitara asilo para quedarse con ella en Ottawa, pero eso estaba fuera de discusión. No puedo salir del Líbano, no quiero emigrarme dijo Nassima en tono categórico. ¡Es inconcebible para mí dejar ir a mi país, incluso si hay guerra!

>

Abrir en modo de pantalla completa

Nassima, de 59 años, acortó su estancia en Ottawa para regresar al Líbano, a pesar de la guerra.

Foto : Radio-Canadá / Rania Massoud

Kamil Halabi escucha atentamente nuestra conversación. Él también tuvo que acortar su estancia en Canadá, donde estaba visitando a su hija en Edmonton, para regresar a su pueblo natal de Yanta, en el sureste del Líbano. Este jubilado, que vivió en Alberta durante más de 25 años, dice que tomó la decisión de regresar a casa cuando los ataques israelíes se intensificaron hace un mes.

Estoy apegado a mis raíces libanesas. Cuando amas a un país, tienes que amarlo en todas sus formas. Para bien o para mal.

una cita de Kamil Halabi, ciudadano libanés

Hasta ahora su pueblo se ha salvado de los bombardeos, pero nadie está a salvoasegura.

No tengo miedoafirma además el Sr. Halabi. Estamos acostumbrados a las guerras. Experimenté la invasión israelí del sur del Líbano en 1982, así como la guerra israelí de julio de 2006.

Nací en este país y aquí es donde quiero morir.añade.

>

Abrir en modo de pantalla completa

Kamil Halabi, un jubilado que vivió en Edmonton durante más de 25 años, quiere reunirse con su familia en el Líbano.

Foto : Radio-Canadá / Rania Massoud

Israel libra una guerra en el Líbano desde que Hezbolá abrió un frente en el sur del país el 8 de octubre de 2023 en apoyo a Hamás, un día después del sangriento ataque perpetrado por el movimiento palestino desde la Franja de Gaza en suelo israelí. En más de un año, los ataques israelíes han dejado más de 2.700 muertos y 12.500 heridos.

Un joven, vestido con un elegante traje negro de tres piezas sobre una camisa blanca, camina hacia el grupo con ojos brillantes. Quiere contar su historia a cualquiera que quiera escucharlo: ¡Voy al Líbano a encontrarme con mi prometida por primera vez!dice Omrane, de 24 años. Llevamos cuatro años hablando por teléfono, pero todavía no nos hemos visto en persona.

Omrane, ex refugiado sirio en el Líbano, vive en Alemania desde hace seis años, donde trabaja como chef en un asador. Si lo decidió hace dos días, por caprichocomo él dice, para comprar un billete de avión al Líbano para encontrarse finalmente con su prometida, se debe a que acaba de obtener su residencia permanente en Alemania. Antes me resultaba complicado salir de Alemania, sin papeles.dice. Pero le prometí a Raghad que vendría a verla tan pronto como tuviera mi residencia en mis manos.

Raghad, su prometida, también es de origen sirio, pero se refugió en el Líbano con sus padres hace más de doce años para huir de la violencia en su país.

>

Abrir en modo de pantalla completa

Omrane, de 24 años, espera reunirse con su prometida en el Líbano por primera vez, después de una relación virtual de casi cuatro años.

Foto : Radio-Canadá / Rania Massoud

No me importa la guerra, decidí ir al Líbano porque mi prometida lo es todo para mí. Ella es mi vida.

una cita de Omrane, una siria que vive en Alemania

Omrane planea quedarse aproximadamente un mes en el Líbano junto a su amante. Espera casarse con ella antes de regresar a Alemania.

Su deslumbrante sonrisa te hace olvidar, por un momento, que una guerra está asolando su país de destino. Y, sin embargo, la región donde vive Raghad, en la Bekaa, en el este del Líbano, es blanco casi a diario de bombardeos israelíes. Omrane, sin embargo, no parece preocupada.

Guerra, lo sé. nací en la guerraconfiesa. Cuando era niño, cuando estaba en Siria, me encontré en medio de un tiroteo entre soldados y rebeldes mientras iba a la panadería a comprar pan. ¡Era como en las películas de acción! Yo sólo tenía 10 años, había cadáveres en la calle.dice de nuevo.

Mis colegas en Alemania piensan que estoy loco por ir al Líbano en medio de la guerra.suelta finalmente Omrane. Pero mira a tu alrededor, claramente no soy el único.añade, refiriéndose a las decenas de pasajeros a bordo del avión.

>

Abrir en modo de pantalla completa

Los vehículos de la FPNUL patrullan una carretera a lo largo de la frontera entre Líbano e Israel el 12 de octubre de 2023 en Yarine, Líbano.

Foto: Getty Images / Daniel Carde

Entre estos pasajeros se encuentran una quincena de cascos azules austríacos, enviados como refuerzo para apoyar a la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL), que opera en el sur del país, en la frontera con Israel.

Alexander, que prefiere no revelar su apellido porque no está autorizado a hablar con los medios de comunicación, dice que no teme por su seguridad en el sur del Líbano. a pesar de que nuestra base fue atacada varias veces por disparos.

La FPNULque cuenta con más de 10.000 soldados de 40 países diferentes, se encuentra atrapado en el fuego cruzado.

El martes, ocho de sus compatriotas resultaron heridos por el disparo de un cohete supuestamente lanzado por Hezbollah, según el FPNUL. Unas semanas antes, la fuerza de mantenimiento de la paz delA ÉL acusó al ejército israelí de disparar contra sus posiciones, hiriendo a cinco de sus miembros y dañando equipos.

En los pasillos del avión con destino a Beirut, las azafatas, elegantes con sus uniformes azul real, sirven comida y bebida a los pasajeros. Tampoco se les permite hablar con los periodistas.

>

Abrir en modo de pantalla completa

El avión de Middle East Airlines medio lleno.

Foto : Radio-Canadá / Rania Massoud

Uno de ellos, sin embargo, acepta hacerlo bajo condición de anonimato. ella siente completamente seguro en el aire. Son mis compañeros que trabajan en tierra, en el aeropuerto, los que corren mayor riesgo de ser blanco de bombardeos.explica. Aquí estamos en un avión lleno de civiles y no tememos por nuestra seguridad.

Durante la última guerra israelí, en julio de 2006, el aeropuerto de Beirut quedó fuera de servicio el segundo día del conflicto tras ser objeto de un bombardeo.

A principios de octubre, el director ejecutivo de la aerolínea aseguró que había recibido Garantías de las autoridades libanesas y de las embajadas occidentales de que el aeropuerto no sería atacado..

En total, el COSA mantuvo unos 40 vuelos diarios desde y hacia la capital libanesa.

>

Abrir en modo de pantalla completa

En los pasillos casi vacíos del aeropuerto internacional de Beirut.

Foto : Radio-Canadá / Rania Massoud

Más de tres horas después de despegar de Frankfurt, nuestro avión aterriza en la pista que bordea el mar Mediterráneo, por un lado, y los suburbios del sur de Beirut, por el otro.

Es de noche. Los pasajeros otean el horizonte mirando por los ojos de buey. No hay señales visibles de bombardeos ni de un espeso humo negro proveniente de la ciudad. es una tarde tranquiladijo una de las azafatas. A veces vemos humo a lo lejos.

Delante de la puerta de llegadas, una veintena de personas, en su mayoría hombres, esperan a que salgan los pasajeros. Una mujer, que sostiene un ramo de rosas blancas en sus manos, se destaca entre la multitud. Sus ojos miran fijamente a todos los que cruzan la puerta, uno por uno.

Es Raghad, la prometida de Omrane.

Vestida con una chaqueta larga azul claro y un velo blanco en la cabeza, lucha por ocultar su entusiasmo.

>

Abrir en modo de pantalla completa

Raghad, esperando impaciente a su prometido, Omrane.

Foto : Radio-Canadá / Rania Massoud

Finalmente voy a verlo después de cuatro años, ¿te das cuenta?me dice, toda sonrisas, antes de darse la vuelta para esperar la llegada de Omrane.

Este último tarda en salir. Un agente de aduanas lo interroga y examina sus documentos de viaje.

Finalmente, aparece detrás de la puerta. Sus ojos inmediatamente ven a Raghad, quien corre ansiosamente hacia él y le entrega el ramo. Los amantes se abrazan brevemente, por pudor, y abandonan rápidamente el aeropuerto para dirigirse hacia la Bekaa.

Menos de doce horas después, el ejército israelí anuncia que se prepara para atacar la región. enérgicamente contra Hezbollah. Sus aproximadamente 80.000 habitantes deben abandonar sus hogares inmediatamente.

Es posible que la boda de Omrane y Raghad tenga que esperar; afuera, es guerra.

Related News :