DayFR Spanish

DESCUBRIMIENTO. Malween por el amor al rock y a la lengua francesa

-

En solitario o en grupo, desde hace cinco años, Julien Buys destila música con acentos rockeros y folk en letras en francés con su proyecto Malween. Estará en concierto en Ferrailleur en Nantes el 5 de octubre como telonero de Archimède. Ya está siendo entrevistado aquí…

Los imprescindibles del día: nuestra selección exclusiva

Cada día, nuestro equipo editorial reserva para usted las mejores noticias regionales. Una selección solo para ti, para estar en contacto con tus regiones.

France Télévisions utiliza su dirección de correo electrónico para enviarle el boletín “Lo esencial de hoy: nuestra selección exclusiva”. Puede darse de baja en cualquier momento a través del enlace al final de este boletín. Nuestra política de privacidad

Podría haberse pasado la vida vendiendo libros de Livret A, desbloqueando préstamos para automóviles y controlando la cotización de las acciones, pero, para la comodidad del banco, Julien Buys finalmente prefirió la aventura del escenario.

Desde muy joven, Julien practica la música, primero el violonchelo, el piano y más tarde la guitarra. Ni siquiera su disfraz de banquero le impide tocar algunos acordes de una melodía en varios proyectos musicales aquí y allá.

No es de extrañar que un día acabe volviendo con su primer amor bajo el nombre de Malween. ¡Tan obvio! Estamos en 2019. Lanza su primer disco, como una estrellaseguido en 2023 por el segundo, Nunca es demasiado tarde. Cada vez con un rock teñido de folk y pop, una suave mezcla de britpop y canción francesa.

El sábado 5 de octubre, Malween actuará en el escenario Ferrailleur de Nantes como telonero del grupo Archimède de Laval. Lo conocimos durante un ensayo final en una sala del barrio de Nantes, no muy lejos del aeropuerto. La oportunidad de repasar con él su camino, a partir de esta sorprendente pero feliz reconversión:




duración del vídeo: 00h06mn01s

Entrevista con el grupo de Nantes Malween


©Francia 3 Países del Loira / Eric Guillaud

“Vengo de las finanzas, trabajé en un banco durante una docena de años. Hasta que me dije a mí mismo que estaba harto. De hecho, elegí hacer música y también hacer locuciones porque ese es todo el trabajo de estudio de audio que me gusta. Entonces sí, muy, muy contento con este cambio”.

Hoy, Malween tiene dos álbumes en su haber. La primera, como una estrellalanzado en 2019.

“Es un primer álbum que es una especie de continuación de mi carrera profesional. Había una necesidad así. Ya tenía algunas canciones y luego necesitaba lanzar algo para comenzar una nueva aventura. Y ahí fue un poco el colofón, precisamente de este cambio profesional.

La idea es decirte a ti mismo que no hay edad para intentar hacer lo que amas, para ser tú mismo, para hacer realmente algo que te haga avanzar…

julián

Autor, compositor e intérprete de Malween

Luego llega el segundo álbum en 2023, esta vez llamado Nunca es demasiado tarde :

“Todo esto está ligado a este pasado profesional. La idea es decirte a ti mismo que no hay edad para intentar hacer lo que amas, para ser tú mismo, para hacer realmente algo que nos lleve, que queremos hacer y sobre todo no decirnos que estamos obligados, que absolutamente Debe tener contrato indefinido, hacer como todos, encajar en cajas hasta el final. jubilación Así que ahí lo tienes, nunca es demasiado tarde para hacerlo bien.

Dos álbumes, 21 canciones, todas menos una en francés. Porque sí, Malween defiende el lenguaje de Molière. ¿Por convicción o por facilidad?

“Creo que lo más fácil es cantar en inglés. De todas formas, hoy en día en muchos grupos cantamos en inglés. Eso también me gusta mucho. He tenido mucha influencia anglosajona, no tengo ningún problema con eso. Pero no, creo que la proximidad directa al público se logra evidentemente más fácilmente en francés. Y una de las mayores recompensas es. es recibir mensajes después de un concierto que te lleven diciendo: genial, tu canción, la entendimos, sabemos de lo que hablas. Eso, para mí, es importante.

En el segundo álbum, Malween deja claro el punto con una canción que rinde homenaje directo al idioma francés. Su título: Molière I expira

“Es una crítica un poco mordaz a los colegas que hablan mucho en inglés. Una vez más, me encanta, me parece genial. Es cierto que en inglés tenemos la impresión de que suena directo. Tenemos algunas palabras clave como esa que podemos encajar. Y Molière trata precisamente de conciliar el rock y el francés. Esa es la idea.

En cuanto a las influencias, por supuesto, Malween no oculta su apego a la canción francesa…

“Sí, está Brel, está Souchon. También está Orelsan que me gusta mucho, aunque estemos en algo más reciente. Hoshi también que me gusta mucho. Hay una gran cantidad de artistas franceses, obviamente Archimède con quien tocaremos pronto. Creo que entre las nuevas generaciones, aparte del rock, volvemos más bien al francés, lo cual está bastante bien. Me gusta.”

Canción francesa pero también britpop, Oasis a la cabeza…

“J.Obviamente he sido fanático de Oasis toda la vida. Eso es realmente lo que me hizo querer hacer música. Escuchando What, Supersonic, Wonderwall, todos esos éxitos de los 90. Eso realmente me impulsó, a pesar de que ya hacía música cuando era niño. Pero ahí me empujó hacia el rock, realmente hacia esta música, obviamente queriendo parecerme a los hermanos Gallagher”.

¿Cómo estás viviendo la reforma de Oasis?

“Yo estoy feliz, como un niño en algún lugar, porque hemos estado esperando esto durante mucho tiempo. Un poco decepcionado por estas historias de precio del espacio y todo eso. Hay un poco de gentrificación en el rock’n’roll que me molesta, porque todavía son chicos que vienen de la clase trabajadora. Pero estoy feliz porque es mi adolescencia y, aún hoy, sigue siendo una fuente de inspiración. inspiración”.

¿Cómo definirías tu música en pocas palabras?

“Yo diría que la idea principal es intentar tomar melódicamente lo que los ingleses saben hacer, añadiéndole palabras francesas. Hacer esta mezcla de los dos es realmente lo que estoy tratando de hacer”.

Malween actuará el 5 de octubre en el Ferrailleur de Nantes como telonero de Archimède de Laval.

“Vamos a hacer el álbum completo, el segundo álbum, Il n’est Jamais Trop Tard, con algunos títulos más. Y luego estará Archimède, que también lanzó un álbum el año pasado, quien hará su set. Se cumplirá exactamente un año desde el lanzamiento de su álbum Frères, el 5 de octubre de 2023, por lo que se esperan sorpresas para esta noche.

Más información sobre Malween aquí, más información sobre el concierto en Ferrailleur aquí

Encuéntranos en nuestras redes sociales y en francia.tv

Related News :