Para Britney | Retrato de joven fan en llamas

Si le hubiésemos dicho el año pasado a Louise Chennevière que con 32 años iba a escribir un libro en defensa de Britney Spears y Nelly Arcan, no lo habría creído. Pero su tardío descubrimiento de la obra del escritor quebequense, combinado con el redescubrimiento de su ídolo juvenil, Britney Spears, a través de la lectura de sus memorias publicadas en 2023, la mujer en miencendió el fuego de la escritura en Louise Chennevière.

Escrito en unas pocas semanas, Vierta Britneysu tercer libro (después Como la perra en 2019 y Mausoleo en 2021) lleva un aire de urgencia y marcó el inicio de la temporada literaria francesa este otoño. “Me surgió de una epifanía de ira”, explica durante nuestra entrevista telefónica. Me dije a mí mismo que esto tiene que parar, ya no es posible. Y, de hecho, todavía sucede en nuestro mundo. »

¿De qué se trata exactamente? La forma en que destruimos a las mujeres jóvenes y bonitas que se atreven a tener poder, tal vez. Que juegan “el juego dentro del juego”, parafraseando el lenguaje del hockey, pero que en realidad no tienen derecho a simplemente jugar.

Como Britney Spears, que encarnará desde muy joven muchas fantasías que no le pertenecen, y que al principio no puede entender. “Aprende muy rápido a dominar los códigos de este tipo de deseo”, podemos leer en Vierta Britneyy me gustaría poder escribir que tiene razón al hacerlo, pero como ahora todo el mundo sabe el resto, y estaba escrito que una mujer no podía jugar inocentemente con su propio poder que no había pedido tener, eso una mujer no podría disfrutarlo sin pagar el precio. »

A principios de la década de 2000, Britney Spears era la estrella pop más poderosa del planeta y Nelly Arcan acababa de publicar su primer libro, Maldiciónlo que causó un gran revuelo. Louise Chennevière era entonces una niña que aún no sabía leer Arcan, pero que adoraba a Britney, una artista que la llenaba de alegría. “Lo que sé es que esta mujer habrá sido la única que en toda mi vida he querido ser”, escribe, en un estilo donde las frases brutalmente truncadas llevan al lector a terminarlas en una historia cuya triste trayectoria ya lo sabemos.

Por supuesto, nos hacemos mayores y crecemos, nuestros gustos y nuestros intereses cambian, pero lo que llamó la atención de la autora en retrospectiva fue el rechazo que sintió hacia quien tanto amaba, cuando llegaban sus contratiempos. “Cuando era niña, ella realmente me dio mucha fuerza”, recuerda. Y sé que se lo dio a muchas otras niñas y niños de la comunidad gay. Ella era una persona muy valiosa, de hecho hay que hacerle justicia por eso. ¿Los niños pequeños aficionados a los futbolistas van a empezar a burlarse de ellos o a alegrarse de la desgracia que les pasa? Lo loco es que ni siquiera tuve un poco de ternura por ella. »

Todos sabemos que Britney, después de dominar la industria del pop, se sumió en una depresión que la llevó a la decisión excepcional de quedar bajo tutela durante 13 años bajo el dominio de su padre. “Es increíble cómo la infantilizaron. Esta mujer es verdaderamente una sobreviviente de la violencia patriarcal que se ha desatado sobre ella desde la infancia, en todas sus formas. Ella interpretó todos los papeles: la joven virgen, la mala madre, la loca…”

En este sentido, Louise Chennevière cree que uno de sus mayores gestos de revuelta fue afeitarse la cabeza delante de los paparazzi que la seguían. Pero en ese momento, como mucha gente, el escritor no tenía compasión por Britney.

“Creo que estos son mecanismos que el mundo pone en marcha para mantener a las mujeres separadas unas de otras”, afirma. La rechacé porque me daba vergüenza, porque no quería vincularme a esa feminidad. Excepto que ella siempre nos alcanza. ” En Vierta Britneyle pide perdón a la estrella, pero también a la niña que era y que la admiraba.

Louise Chennevière cita luego a Michelle Perrot. “Gran historiadora de la historia de las mujeres, dice que cualquier mujer que se emancipa es ante todo una misógina, porque ante todo rechaza a otras mujeres. Nos ponemos a distancia, nos decimos que no estamos alienados. Pero sé que estoy más cerca de Britney que de muchos escritores masculinos que publican hoy. Este libro fue para mí una manera de apoyarlos, en contra de lo que les hicieron. Esto se llama hermandad. »

type="image/webp"> type="image/jpeg">>>

Porque para no hacer nada para calmar su ira, supo al mismo tiempo que descubría a Nelly Arcan, según ella una de las más grandes escritoras de nuestro tiempo, que se suicidó en 2009. “Tengo la impresión de que su suicidio fue realmente ligado a estas cuestiones, que era una mujer brillante en un cuerpo de mujer, que había algo irreconciliable allí. Es grotesco y violento. »

Louise Chennevière también se pregunta por qué Nelly Arcan se le apareció tan tarde. Porque si en Quebec su legado sigue siendo muy fuerte entre los autores, en Francia ha sido un poco olvidada, lamenta. “Su escritura es magnífica, tiene profundidad y una forma de entender el mundo en una especie de lucidez radical”, subraya la escritora. Estoy muy feliz de poder hablar de ello en Francia, porque al parecer relancé a Nelly en las librerías. »

Louise Chennevière estará en las sesiones de firmas en la Feria del Libro de Montreal del 29 al 1 de noviembre^es diciembre, y participará en la mesa redonda brujas modernas el 30 de noviembre a las 15.00 horas, así como en una reunión en la Librairie du Square d’Outremont el mismo día a las 18.30 horas.

Consulte el calendario de actividades de Louise Chennevière en el salón

Vierta Britney

Louise Chennevière

POLÍTICA

132 páginas