La trilogía de El Señor de los Anillosdirigida por Peter Jacksones considerada una de las mejores sagas de fantasía de todos los tiempos. La adaptación basada en la obra de JRR Tolkien no solo deslumbró a los fanáticos, que durante décadas creyeron que la obra era inadaptable, sino que además fue todo un logro de taquilla y un suceso crítico.
Sin embargo, lo que pocos saben es que Jackson tuvo que luchar contra viento y marea para que el estudio le dejara tener el corte que él quería de la trilogía. Y de todos los pedidos que recibió, hubo uno al que se negó de forma tajante.
Lo que pocos saben que el director fue presionado por los productores para eliminar a uno de los hobbits, un cambio que habría alterado significativamente la narrativa original de tolkien.
Dominic Monaghanquien encarnó a Meriadoc “Merry” Brandybuck, reveló que los ejecutivos detrás del proyecto querían un final más impactante, aunque esto implicara alejarse del texto original.
Durante un episodio del podcast La cebolla de la amistadque comparte junto a Billy Boyd, quien interpretó a Pippin en la saga, el actor habló sobre las discusiones internas que casi alteran la esencia de la historia.
“Querían que uno de los hobbits muriera. Y estoy seguro de que habría sido yo”, confesó Monaghan. Según el actor, las posibilidades de que los personajes principales, Frodo y Sam, fueran eliminados eran inexistentes debido a su relevancia en la trama. Por otro lado, Pippin tenía un vínculo importante con Gandalf que lo hacía intocable. “Definitivamente, el que sobraba era Merry”, añadió.
No obstante, Peter Jackson no cedió a las presiones. Monaghan destacó la determinación del director al mantenerse fiel al material de tolkienincluso ante las exigencias de los productores. “Pete entendió que estábamos adaptando una obra literaria icónica y que era crucial respetar el texto. Se mantuvo firme, y estoy agradecido por eso”, dijo el intérprete británico de 48 años.
Imaginar un final en el que Merry no sobreviva resulta difícil para los fanáticos de la saga. La conexión entre los personajes, especialmente entre los hobbits, es uno de los aspectos más importantes y valorados de la trilogía.
La decisión de jackson no solo honró la visión original de tolkiensino que también consolidó el éxito de la trilogía. El Señor de los Anillos: El Retorno del Reyla última entrega, arrasó en los Premios Oscar de 2004, llevándose 11 estatuillas, incluida la de Mejor Película. Este logro marcó un antes y un después, tanto para el género fantástico como para las adaptaciones cinematográficas de literatura clásica.
