Warner Bros. anunció la firma de un importante contrato con una productora coreana para lanzar nuevos remakes.
¿Está Corea a punto de convertirse en el nuevo El Dorado de Hollywood? El interés de las productoras estadounidenses por The Land of Fresh Mornings no es nuevo, ya que desde mediados de la década de 2000 nos obsequiaron con versiones americanizadas de películas coreanas: el mar convertirse Entre dos orillas con Keanu Reeves, Adicto por Park Young-Hoon dio Posesión, Mi chica atrevida conservó su nombre para su remake de la versión estadounidense, e incluso viejo chico tenía derecho a su versión americana, bajo el nombre de viejo (sin espacio porque por qué no), dirigida por Spike Lee.
Una tendencia que se ha incrementado en los últimos años, como lo demuestra el deseo de adaptarse Parásito en series americanas, y la de Juego del Calamar bautizado El juego del calamar: Américaque será diseñado por David Fincher para Netflix. Y esto no va a parar, porque Warner Bros. acaba de firmar un enorme contrato con la firma coreana CJ ENM, para poder producir nuevos remakes de producciones coreanas.
Warner en el fútbol
Sin embargo, es importante aclarar que el contrato firmado entre Warner y el gigante coreano CJ ENM (que opera en los campos de la música, la televisión, el cine y la animación) funcionará en ambos sentidos. Es decir, Warner podrá producir remakes de entretenimiento coreano en inglés, pero la firma coreana también podrá producir remakes coreanos de películas y series en inglés.
Entre su amplio catálogo cinematográfico, el CJ ENM cuenta con películas Señorita y viejo chico por Park Chan-Wook, Parásito y Recuerdos del asesinato por Bong Joon-Ho, o incluso por Vidas pasadas – Nos vies d’avant de Céline Song. Por su parte, Warner tiene en su equipaje el harry potter, Películas de DC Comics, pero también Arma letal y la saga Matriz.
Gracias a este contrato, Warner se convertirá en distribuidora de las películas de CJ ENM a nivel internacional, a excepción de Corea del Sur, Indonesia, Vietnam y Turquía, donde CJ ENM mantendrá su rol de distribuidor.
Según la información revelada por Variedad En un artículo del 19 de noviembre de 2024, aunque las dos empresas podrán lanzar varios remakes, se especifica que el productor original de las películas en cuestión tendrá voz en las distintas decisiones artísticas y en la calidad del producto final. Michael De Luca y Pam Abdy, copresidentes y directores ejecutivos de Warner Bros. Evidentemente nos sentimos muy entusiasmados tras la firma de este acuerdo.
“El vicepresidente de CJ, Miky Lee, y el equipo de CJ ENM han construido una línea de películas envidiable a lo largo de su historia para convertirse en un productor poderoso del cine coreano, con películas que resuenan en audiencias de todo el mundo. Estamos encantados de tener la oportunidad de trabajar con CJ ENM mientras buscamos ampliar la oferta cinematográfica de Warner Bros.’ Motion Picture Group a nivel mundial. »
Por supuesto, el entusiasmo de Warner es ampliamente compartido por Jerry Kyoungboum Ko, jefe de actividades cinematográficas de CJ ENM:
“Warner Bros. tiene una biblioteca legendaria que une el pasado y el presente de Hollywood y está llena de excelencia. Warner Bros. y CJ han creado vastas bibliotecas en América del Norte y Asia, cada una a su manera. Esta colaboración nos permite descubrir y revitalizar gemas ocultas, brindando historias inspiradoras al público actual. Es un maravilloso privilegio estar asociado con una marca icónica que audazmente continúa evolucionando, creando y defendiendo la narración al más alto nivel. »
Entre un modelo de colaboraciones interculturales y un oportunismo comercial descarado, este acuerdo entre Warner y CJ ENM permitirá sobre todo a las dos empresas ampliar sus respectivos catálogos. Dicho esto, la frase “ descubre y revitaliza gemas escondidas » por Jerry Kyoungboum Ko abre la puerta a ciertas fantasías. No podemos esperar a ver el academia de policia en versión coreana.
