DayFR Spanish

SENEGAL-GAMBIA-EJÉRCITOS-COOPERACIÓN / Kolda: cierre de la segunda patrulla conjunta de los ejércitos senegalés y gambiano – agencia de prensa senegalesa

-

Kolda, 11 de enero (APS) – La segunda patrulla conjunta de los ejércitos senegalés y gambiano organizada a lo largo de las localidades situadas a ambos lados de la frontera entre los dos países concluyó el viernes en Vélingara, en la región de Kolda, informó el coronel Théodore Adrien. Sarr, comandante de la zona militar número 6.

»Tuvimos la oportunidad de celebrar el cierre de la segunda patrulla conjunta entre las fuerzas armadas senegalesas y gambianas, a lo largo de la frontera entre ambos países. Estas patrullas también fueron una oportunidad para implementar el concepto de seguridad colaborativa que permitió a las fuerzas de los dos países actuar en las localidades fronterizas de los dos países”, declaró el comandante de la zona militar número 6.

Subrayó la organización de estas patrullas conjuntas a lo largo de la frontera, una oportunidad que permitió a las fuerzas armadas senegalesas y gambianas visitar los pueblos y garantizar la seguridad de las poblaciones.

“La seguridad es ciertamente obra de las fuerzas de defensa y de seguridad, pero también sigue siendo obra de las poblaciones”, recordó, subrayando que estas patrullas proporcionaron un sentimiento de “total satisfacción” al final de la misión conjunta.

Al realizar una valoración satisfactoria de estas patrullas militares, el comandante de la zona militar número 6 expresó su deseo de ampliar estas patrullas conjuntas a todas las fuerzas de defensa y seguridad de los dos países.

Indicó además que se ofrecieron kits de salud a poblaciones fronterizas.

Los dirigentes de las fuerzas armadas de los dos países reafirmaron en esta ocasión su compromiso de traducir en acciones sobre el terreno la voluntad de las más altas autoridades senegalesas y gambianas.

MG/AB/MK

Senegal

Related News :