La estación de Dalhousie estuvo en el corazón de la historia de Montreal e incluso de Canadá, antes de transformarse durante décadas en un almacén de mercancías. Hoy en día, el edificio situado en el Viejo Montreal acoge la compañía Cirque Éloize, que le dedica un nuevo espectáculo entre sus propios muros.
Publicado a las 1:52 a.m.
Actualizado a las 7:00 a.m.
Dirigida por Fernand Rainville (a quien debemos en particular el espectáculo homenaje a Guy Lafleur ¡Chico! ¡Chico! ¡Chico!), Buen viaje se centra en un período vibrante pero turbulento de nuestra historia.
La acción se desarrolla a finales del siglo XIX.mi siglo, cuando el mundo entró en plena modernidad gracias a la llegada de la electricidad. Fue en esta época (precisamente en 1883 y 1884) cuando el Canadian Pacific Railway construyó la estación de Dalhousie. Y fue desde aquí desde donde partió el primer viaje transcontinental, en 1886, hacia Port Moody, cerca de Vancouver.
Este viaje en tren de 4.700 kilómetros está íntimamente ligado a la historia de Canadá, explica el director. “El Primer Ministro John A. Macdonald quería enviar un mensaje claro a Estados Unidos de que Columbia Británica pertenecía a Canadá. Al conectar así Montreal y Port Moody, asistimos al nacimiento oficial del país. »
Este viaje histórico (y el contexto en el que tuvo lugar) se relata en Buen viaje, pero de una manera muy circense. Cinco acróbatas multiplicarán sus hazañas (pensemos en la rueda Cyr, la pértiga suspendida o la contorsión) para sumergir al público en esta época en la que el mundo se encuentra en plena revolución industrial.
Imaginado en forma de ambulatorio, el espectáculo bilingüe se desarrolla en dos de las salas de ensayo del Cirque Éloize. Se utilizan proyecciones de 360 grados para sumergir al público en la arquitectura y la historia del edificio, pero también les permiten imaginar cómo debió ser el cruce a Port Moody.
Buen viaje en ensayo
-
FOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE
El espectáculo se presentará en las instalaciones de ensayo del Cirque Éloize.
-
FOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE
Aquí cinco acróbatas realizan hazañas circasianas.
-
FOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE
El director Fernand Rainville frente a una de las muchas proyecciones utilizadas para Buen viaje
1/3
Una banda sonora original, firmada por Simon Carpentier, acompaña a los espectadores a lo largo de este viaje en el tiempo. “Simon se inspiró especialmente en la música de Calixa Lavallée, la que escribió elCanadá ! », explica Fernand Rainville.
Un período rico para contar
“El contexto histórico de esta época es muy rico, aunque hoy se hable poco de él”, considera el conductor de Buen viaje. La ciudad de Montreal estaba entonces dirigida por el alcalde Honoré Beaugrand. Estábamos viviendo una crisis inmobiliaria, hubo una epidemia de viruela. Es un período de grandes transformaciones sociales.
“También fue la época de las rebeliones métis en Manitoba. Justo al lado de la estación Dalhousie, en el parque Champ-de-Mars, Decenas de miles de personas se manifestaron tras el ahorcamiento de Louis Riel. »
Para contar estos acontecimientos, el director convocó a una poeta de la nación métis, Katherena Vermette. “Al final del espectáculo se leerán dos de sus poemas. ¡También se criticará un poema escrito por Louis Riel al estilo de David Goudreault! Si los hechos mencionados en la muestra son ciertos, nos hemos dado una gran libertad artística para contarlos, con una perspectiva muy actual. »
FOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE
Fernand Rainville en los decorados de Buen viaje
Buen viaje No es un documental histórico ni una pieza de museo. Es un espectáculo inmersivo para toda la familia que queremos que sea muy entretenido y lleno de luz.
Director Fernand Rainville
El director añade: “Es un espectáculo efervescente, donde los puntos de vista cambian rápidamente. Los sentidos están muy estimulados. Es una mezcla de sátira política, drama romántico y comedia. Hablamos de hockey, de carnavales de invierno, de la invención del telégrafo… Todo ello con actuaciones de circo y teatro. »
Para el director, que ha orquestado tanto obras de teatro íntimas como espectáculos en estadios de Arabia Saudita o durante las ceremonias previas al partido del Super Bowl XLI en Miami, esta invitación del Cirque Éloize, que llegará a principios de abril, le permite abordar una nueva forma: la del ambulatorio.
“Este espectáculo no se presenta de forma tradicional. Se invitará al público a moverse por las dos salas. Estos son códigos nuevos que quería explorar. Es una nueva forma de experimentar el teatro, todo en 60 minutos muy compactos. »
Buen viaje se presenta del 3 de julio al 12 de agosto en los estudios del Cirque Éloize. Las actuaciones son bilingües.
Visita la página del espectáculo
