18 h 15. La tarde se centró en asegurar el sótano para los bomberos. Trajeron equipos especializados de rescate y limpieza. En los sótanos, donde se inició el incendio, reconstruyeron un suelo para permitir a los bomberos avanzar con seguridad por el sótano del edificio.
“Pudimos tratar los brotes residuales de forma muy eficaz. Continuamos con la vigilancia en las plantas superiores y acompañando a los evacuados a casa para recoger sus objetos personales. Mantenemos un sistema de una veintena de bomberos”, afirmó el teniente coronel Gaël Zimmer.
Residentes y comerciantes agradecidos.
Aún se están extinguiendo todos los incendios, aunque el fuego esté contenido. “Para el personal, el trabajo en el sótano es agotador, ya que trabajaban, con aparatos respiratorios, cortando y ensamblando las tablas. »
Por unanimidad, vecinos y comerciantes rindieron homenaje a los bomberos movilizados, para saludar su profesionalidad y valentía.
¿Próximo objetivo? Comunicar oficialmente sobre un incendio completamente extinguido.
16 h 30. Para asegurar el edificio dañado, el municipio de Metz encargó a un experto que evaluara la solidez del edificio. “ Tan pronto como los bomberos nos den luz verde y el perímetro esté asegurado, vendrán y evaluarán la solidez de los edificios. Estableceremos un perímetro de seguridad alrededor del edificio, rue Au Blé y rue du Palais. », Explica Hervé Niel, teniente de alcalde encargado de la seguridad y la paz pública.
También se publicará una orden sobre la prohibición de regresar al edificio. “Este decreto estará sujeto a evaluaciones caso por caso. Sólo permitiremos que las personas regresen allí con la ayuda de los bomberos, en entornos muy específicos. También estamos considerando la posibilidad de un corredor de acceso para llegar al Caméo, si los expertos lo autorizan. »
15 horas. La librería Hisler y el luthier Bertrand Didier se vieron afectados por el incendio. Las dos marcas institucionales de Metz se vieron afectadas por la violencia de este incendio que inevitablemente sacudirá su futuro: la librería Hisler situada en la rue Ambroise-Thomas y el luthier de la rue du Palais, propiedad de Bertrand Didier. “Mi alivio es principalmente que no se han reportado víctimas. Recibo mucho apoyo de amigos, vecinos de negocios, clientes, y esto es lo que recarga las pilas para afrontar futuras dificultades. El ayuntamiento también está presente a nuestro lado. Afortunadamente nuestra tienda no se vio afectada por el incendio. Los miedos se orientan hacia lo desconocido del viaje que nos espera en los días, semanas e incluso meses venideros”, afirmó.
Un patrimonio para salvar
“Esta empresa fue creada en 1936 por mi abuelo, Paul. Es todo un patrimonio de experiencias y conocimientos que habrá que salvar, pero, teniendo en cuenta los daños sufridos por el edificio, seguramente en otro lugar. Por ahora, necesitamos implementar una gestión de personal, gestión de desastres con nuestra compañía de seguros, y cada día tendrá sus sorpresas. Un pensamiento para la familia Hisler, que es la más afectada por esta catástrofe”, testificó el luthier. También agradece a los bomberos, que trabajaron para proteger el cepo instalando lonas.
12 h 30. El fuego aún no está contenido. Los bomberos siguen trabajando en los sótanos y seguirán así durante todo el día. “También mantendremos vigilancia nocturna”, afirma el teniente coronel Gaël Zimmer. “Estamos en una situación especial, con sótanos muy grandes y entrepisos de madera en dos niveles. Es una operación técnica y compleja”.
Dos bomberos resultaron heridos, uno en el pulgar durante una operación de rescate y el otro sufrió quemaduras de primer grado al descender a un sótano. “Los dos querían continuar su misión, fueron atendidos por un equipo médico. Tuvimos un compromiso muy fuerte, con cerca de 120 bomberos en el pico que estuvieron muy involucrados. » Por parte de los residentes, tres personas fueron atendidas por inhalación de humo.
11 h 30. La Rue du Palais vuelve a ser accesible a los peatones, que pueden cruzar para llegar a la Place de Chambre.
11 h 20. Detrás del perímetro de seguridad dispuesto por los bomberos, Lise y su pareja acudieron este lunes por la mañana con sus seres queridos y dos maletas vacías para intentar recuperar algunas pertenencias. “Nos enteramos que unos vecinos pudieron recuperar algunos ayer, los bomberos nos dijeron que iban a intentar recogerlos y meterlos en bolsas de basura. » Su departamento está ubicado en 3th piso del 1, rue aux Blés.
“Fue nuestro detector de humo el que nos despertó, eran las 4 de la mañana, había un fuerte olor a humo en la habitación. La abrí para mirar y vi una ola de humo entrando a la habitación”, dice Lise, de 25 años. Los bomberos la bajaron por las escaleras con la capucha puesta, mientras que su compañero era evacuado por la escalera “con el gato a la espalda”.
La pareja se mudó con sus padres.
Lise tuvo que ser atendida por los bomberos después de haber inhalado humo. “Entonces todavía tenía dolores de cabeza. Tuve que regresar al hospital de Estrasburgo, donde tienen una cámara hiperbárica para eliminar el monóxido de carbono. » Salió del hospital el domingo por la tarde y, el lunes por la mañana, la pareja pudo recuperar algunos papeles y ropa de su casa gracias a los bomberos. La pareja pudo ser alojada por sus padres, pero no saben en qué condiciones se encuentra el apartamento. “Vemos rastros de humo negro en nuestras ventanas”, señalan.
9h30. El teniente coronel Zimmer, a cargo de las operaciones del Servicio Departamental de Bomberos y Salvamento del Mosela, informó sobre la situación de este incendio particularmente difícil de contener. Por la noche se movilizaron 40 bomberos. La situación es estable pero el incendio no se considera extinguido. Este lunes por la mañana llegó un relevo, también 40 bomberos que podrán seguir actuando en varios frentes: “Vamos a bombear el agua y la espuma derramada a los sótanos donde se inició el incendio, para poder contratar nuevamente personal . » Se trata de acceder y explorar completamente este tortuoso laberinto, llegando a posibles hogares residuales en los rincones de las bodegas. En superficie, los bomberos iniciarán un largo trabajo encaminado a retirar las vigas y elementos consumidos. La ciudad de Metz pone a disposición un contenedor de basura. La lluvia matutina y la humedad ambiental no facilitan el trabajo de los bomberos. La estructura del edificio se derrumbó en el cuarto piso, que quedó inaccesible. Seis apartamentos de la rue du Palais sufrieron los mayores daños y siguen fuera de uso.
la librería Hisler está cerrado. Los bomberos preservaron al máximo el interior de la tienda cubriendo los puestos y protegiendo los equipos informáticos.
El perímetro está cerrado al acceso. Foto Olivier Chaty
La calle del Palacio, inaccesible este lunes por la mañana, fue reabierta a los peatones alrededor de las 11:30 horas para permitir el acceso a la plaza de Chambre. Foto Sabrine Zahran
