Las ediciones Dupuis anuncian este miércoles 6 de noviembre la muerte de la luchadora de la resistencia Madeleine Riffaud. Ella tenía 100 años.
Podemos ser espectadores de nuestra vida, sufrir los acontecimientos, sólo presenciar los trastornos que nos rodean. Desde muy temprano, Madeleine Riffaud decidió ser actriz en su propia vida.
Nacida el 23 de agosto de 1924 en Arvillers (Somme), Madeleine desarrolló una fuerza de carácter que la impulsó a querer resistir a los alemanes en 1940, cuando sólo tenía 16 años. Después de una estancia de varios meses en un sanatorio de Isère, viajó a París en 1942 para unirse a la Resistencia Interna. Con Rainer como nombre de guerra, en homenaje al escritor austriaco Rainer Maria Rilke, Madeleine emprende misiones, aprende todos los trucos de los luchadores clandestinos y asciende de rango en la organización. En 1944 se afilió al FTP (Francs-tireurs et partisanos).
En julio del mismo año, mató a tiros a un oficial alemán a plena luz del día en el puente Solferino. Lamentablemente, la milicia la arrestó inmediatamente y la entregó a la Gestapo. Después de varias semanas de tortura durante las cuales Madeleine no habla, es condenada a muerte.
El 15 de agosto logró escapar del “convoy de 57.000”, el último convoy de deportados políticos que partía de París hacia Buchenwald y Ravensbrück. El 19 de agosto volvió a estar operativo para participar en la insurrección parisina, en el distrito 19.
Al frente de un destacamento de tres hombres, detuvo un tren de soldados alemanes en el túnel Buttes-Chaumont y tomó 80 prisioneros. Luego participó en la encarnizada batalla en torno a la Place de la République, que puso fin a la liberación de París.
Luego intentó, como sus compañeros de armas, alistarse en el ejército regular para continuar la lucha hasta Alemania. Menor de edad (aún no tiene 21 años) y enferma de tuberculosis, es rechazada. La guerra ha terminado para ella, dejándola destrozada por semanas de tortura y trastorno de estrés postraumático. El escritor Claude Roy, a quien había conocido en el sanatorio, le presentó a Paul Éluard, quien la tomó bajo su protección. El autor del poema Libertad queda impresionado tanto por el estado de agotamiento extremo de la joven como por los poemas que escribió durante la guerra. Le presentó a Picasso, Vercors, y publicó sus composiciones en L’Éterelle Revue.
Gracias a Éluard, inició su carrera como periodista, primero en Ce Soir, dirigida por Louis Aragon, luego en La Vie Ouvrière, semanario de la CGT. Madeleine cubrió las huelgas nacionales de 1947 y las de los mineros de 1948. En 1954, partió hacia Vietnam para controlar la correcta aplicación de los Acuerdos de Ginebra. Se casó con el poeta Nguyên Đình Thi, a quien conoció en el Festival de la Juventud de Berlín tres años antes. Se reencuentra con Ho Chi Minh, a quien conoció en París en 1946.
Como los chinos que tomaron el poder en secreto prohibieron las parejas mixtas, regresó a Francia en 1955. Recuperó su posición en el periodismo. En 1957, Madeleine se incorporó al diario L’Humanité para cubrir la guerra de Argelia. En sus artículos denuncia las redadas que tuvieron lugar en París, las torturas de opositores argelinos en la calle de Saussaies, en el mismo local donde fue torturada en 1944, y la masacre del 17 de octubre de 1961.
Viaja regularmente a Argelia, a menudo clandestinamente para escapar de la OEA (Organización del Ejército Secreto) que la condenó a muerte. En 1962, mientras pasaba por Orán, fue víctima de un atentado: un camión militar chocó frontalmente contra su coche. Roto en 1.000 pedazos, pasó varios meses en una cama de hospital en Suiza. En 1964 regresó a Vietnam, donde pasó varias semanas en el maquis del Viet Cong.
Regresó allí hasta el final del conflicto en 1973. A partir de esta experiencia de campo, escribió los libros In the Viet Cong Maquis y In North Vietnam (escrito bajo las bombas). En 1974, marcado por la hospitalización y la muerte de su madre, Madeleine decidió denunciar las condiciones laborales del personal hospitalario en Francia. Aprovechando su formación como partera durante la guerra, fue contratada como auxiliar de enfermería con un nombre falso y trabajó durante un mes en varios hospitales.
Esta investigación dio origen a un libro, Les Linges de la nuit, publicado en 1974, que vendió un millón de ejemplares. Dedicada toda su vida a quienes sufren, Madeleine se dedicó desde 1994 a la memoria de los combatientes de la Resistencia que murieron por Francia durante la Segunda Guerra Mundial.
Durante mucho tiempo se negó a recordar esos años oscuros. Pero con motivo del cincuentenario de la Liberación, Raymond Aubrac la convenció de contar a las generaciones más jóvenes su experiencia de la Resistencia, en memoria de sus camaradas fallecidos. Desde entonces no ha dejado de transmitir su recuerdo. Poeta, escritora, periodista, letrista, se convirtió en escritora de cómics a los 97 años publicando su autobiografía “Madeleine, la resistencia”, escrita por JD Morvan y dibujada por Dominique Bertail (Dupuis).
Falleció esta mañana, pacíficamente en su cama rodeada de sus seres queridos.
Pensamos especialmente en Philippe D., Éloïse, Ana, Samir, Ray, Liliane, Michel, Jorge, Philippe R., Robert, sus ahijados Benoît y Colin, Nadia, Babette, Jean-Marc, Mathieu, Dominique y JD…
La nativa de Arvillers cuenta su pasado como luchadora de la resistencia en una trilogía de cómics.
Casi no podía hablar de ello, así que decidió escribirlo e incluso ilustrarlo. Su pasado como luchadora de la resistencia en París durante la Segunda Guerra Mundial, Madeleine Riffaud (nativa deArvillers) lo ha ido revelando poco a poco desde hace treinta años. Aumentó el número de reuniones en las escuelas “Mi memoria volvió a la vida. Me hicieron preguntas bonitas, sobre aspectos prácticos. Estos niños me devolvieron la memoria. Han pasado más de 25 años y sigo adelante”explicó a la AFP durante la publicación del primer volumen.
Después de un primer libro de entrevistas, un documental, Madeleine Riffaud se dejó tentar por la aventura del cómic. Bajo la pluma de Jean-David Morvan y los rasgos de Dominique Bertail, Madeleine Résistante (o su nombre en clave Rainer) vivirá múltiples aventuras convirtiéndose en actriz y testigo privilegiada de su tiempo.
Recuerdos específicos
Se esperan tres volúmenes: una vez que regresaron los recuerdos, el samaritano estaba decidido a decir lo mínimo. El guionista de “Madeleine, resistente”, Jean-David Morvan, confiesa que “Cientos de horas de grabación. Hay que cortarlo, es mucho trabajo. Madeleine narra de forma muy orgánica, con digresiones, pero sigue un hilo y siempre acaba volviendo a él”.
Y quiere ser preciso: “Ayer él [Jean-David Morvan] En casa estaba tranquilo y lo llamé apresuradamente: Jean-David, esta mañana me desperté sobresaltado, encontré todo en la rue des Saussaies. [l’un des sièges de la Gestapo à Paris]¡Escúchame! Ahora se acerca el momento en que tendré que hablar de mi arresto y de los centros de tortura. Me da pesadillas. No me gusta mucho”.
Una escuela a su nombre en Ravenel
El momento fue solemne, el martes 25 de junio de 2019: al final del año escolar, se inauguró la escuela Madeleine Riffaud en presencia del alcalde, Bernard Merlin, el subprefecto de Clermont Michaël Chevrier, representantes de la educación nacional, el director de la escuela… y por supuesto los niños. Porque el nombre de su colegio es el resultado de una larga investigación realizada por los escolares.
Hace dos años, el consejo municipal propuso a la dirección de la escuela sugerir un nombre para las escuelas municipales, como se recordó en el boletín municipal de junio del municipio. Los escolares recordaron varios nombres antes de decidirse por el de Madeleine Riffaud.
Cumplirá 95 años el 23 de agosto.
Este natural de Santerre, en el Somme, cumplirá 95 años el 23 de agosto. Su trayectoria es rica: fue luchadora de la resistencia, poeta, periodista y corresponsal de guerra.
Su inversión en la resistencia comenzó en 1942, cuando aún era menor de edad. Dos años más tarde, se unió al FTP (francs-tireurs et partisanos). Entregada a la Gestapo después de haber abatido a un oficial del ejército de ocupación, fue condenada a muerte. Ella escapa de la deportación, es arrestada nuevamente y finalmente es liberada como parte de un intercambio de prisioneros. Su compromiso terminó al final de los combates por la Liberación de París.
Después de 1945 trabajó para el diario la tarde Entonces vida laboral o incluso Humanidadtítulo con el que cubre la guerra de Argelia. Ella también escribió el bestseller La ropa de cama de la nocheextraída de su experiencia como auxiliar de enfermería en un hospital parisino.
No hay duda de que la inscripción de su nombre en el frontón de una escuela resuena especialmente en la mente de esta hija de profesores que creció en Picardía.
