La humanidad en los tormentos del Downtown Eastside

-

Vancouver – En el Lado este del centro, el corazón palpitante de la crisis de opioides, las partes interesadas de las Primeras Naciones intentan día tras día establecer relaciones con los más vulnerables, en particular las poblaciones indígenas. Porque para ellos la crisis es mucho más humanitaria que sanitaria.

Primera parte de una serie de dos partes sobre la crisis de opioides vivida por las Primeras Naciones en Vancouver

Un camión cruza la calle a toda velocidad. Mano. En su tráiler, un equipo de filmación con grandes cámaras, protegido por agentes de policía, filma una escena.

Mientras por un lado se desarrolla el rodaje de esta producción de Hollywood, por el otro, cinco impasibles hablantes indígenas conversan en círculo en las esquinas Hastings Y Mano.

En este mundo donde el brillo y la pobreza chocan, han elegido su campo: el de ayudar a la gente a salir de las calles.

Las necesidades son inmensas en el Lado este del centro, reconocido como epicentro del consumo de opioides en Canadá. A menudo representa el final del camino, el último destino de los desafortunados del país, donde hombres y mujeres se amontonan en las aceras.

Todas estas personas probablemente morirán hoy, mañana o dentro de un mes.cobarde Blaine Redcalfamargado, observando por el rabillo del ojo a un grupo de personas reunidas cerca de él.

>>>>
Blaine Redcalf mira hacia Main Street. Foto: Radio-Canadá / Ismaël Houdassine

Hombre de la Primera Nación grita niño del solde Alberta, vive en Vancouver desde hace varios años y dedica parte de su tiempo como voluntario de la asociación Puertas de entrada aborígenes.

Como puedes ver, el medio ambiente aquí no es saludable. Hay drogas por todas partes, muchos opioides que cualquiera puede conseguir en cada esquina.lamenta, acusando la inercia de las autoridades policiales.

Para el voluntario indígena la situación es grave. La omnipresencia del fentanilo, a menudo mezclado con otras sustancias, es una catástrofe.

Según cifras de 2019, antes de la pandemia, las Primeras Naciones representaban casi el 40% de las personas sin hogar en el Lado este del centroa pesar de que sólo representan aproximadamente el 4% de la población de la provincia.

Cinco años después, la situación ha empeorado, golpe Blaine.

>>>>
El Downtown Eastside es uno de los lugares del país donde la mayoría de la gente consume abiertamente drogas duras. Foto: Radio-Canadá / Ismaël Houdassine

Cada semana se une a miembros de la organización. Ayudando a la Sociedad Spirit Lodge distribuir alimentos, recorriendo las calles, en contacto directo con la población itinerante.

En este lluvioso miércoles de marzo, Blaine está rodeado de empleados de Alcance a todas las nacionesasociación impulsora del proyecto, situada en el corazón de Lado este del centro. Sus tres empleados permanentes, incluida Stephanie Martin, son miembros de las Primeras Naciones.

Intentamos crear vínculos, llegar a la gente que vive aquí. Muéstrales que estamos presentes, que estamos listos para hacer lo que sea necesario para ayudarlos.declara la mujer de la Nación Nisga’a, un pueblo costero del norte de Columbia Británica.

El día anterior se prepararon 365 comidas, ¡un record! ella enfatiza. En el menú: compotas de frutas, cajita de zumo y bocadillo de mortadela.

>>Un grupo de voluntarios prepara la comida.>>
>>Cerro Héctor frente a una montaña de compota y jugo de frutas.>>

Sin embargo, el objetivo principal de los socorristas no es sólo proporcionar alimentos a las personas vulnerables, sino sobre todo establecer contacto humano.

Lo que todas estas personas están experimentando es una desconexión, una forma de aislamiento. No importa a qué nivel, ya sea en relación con su familia, su comunidad, su espiritualidad, sigue siendo el elemento principal de su mal. Y este aislamiento generalmente proviene de uno o más traumas.explicar bradley pierce, de origen Cree, que forma parte de un equipo de la Ayudando a la Sociedad Spirit Lodge.

Después de cargar las comidas en los carritos, los trabajadores de la calle se dividieron en tres grupos.

Bradley Pierce está convencido de tener un deber, una vocación: ayudar a las personas. El hombre comparte con sus compañeros una vida que no siempre ha sido fácil, marcada por el dolor que le permite captar la angustia que emana de Lado este del centro.

>>Retrato de Bradley Pierce.>>
Bradley Pierce Foto: Radio-Canadá / Ismaël Houdassine

Hace años, tuve una adicción a metanfetamina“,”text”:”Yo también pude experimentar desde muy joven la sensación de que mi vida no iba a ninguna parte. Entre los 14 y los 17 años fui adicto a la metanfetamina”}}”>Yo también pude experimentar desde muy joven la sensación de que mi vida no iba a ninguna parte. Entre los 14 y los 17 años fui adicto a metanfetaminaconfiesa.

Un breve glosario para entender la crisis

  • Opioides Se refieren a sustancias psicoactivas utilizadas en productos farmacéuticos por sus propiedades analgésicas. También pueden inducir una sensación de euforia. Algunos, como la morfina, la codeína y la heroína, son derivados naturales del opio, mientras que otros, como el fentanilo y la metadona, son completamente sintéticos.
  • naloxonatambién conocido con el nombre comercial Narcan, es un antídoto opioide que se puede administrar mediante aerosol nasal o inyección en caso de sobredosis.
  • T3O Tylenol 3, es un medicamento que mezcla paracetamol y codeína. Se utiliza como analgésico. El uso inadecuado de Tylenol 3 puede ser peligroso, especialmente si se mezcla con alcohol.
  • Benzodiazepinas también llamado benzo son una categoría de sustancias que se utilizan a menudo como sedantes o tranquilizantes. Incluyen temazepam, vendido bajo la marca Restoril, así como lorazepam, vendido bajo la marca Ativan. Cada vez más, las benzodiacepinas se mezclan con el fentanilo callejero, lo que lo hace aún más peligroso.
  • EL metanfetamina es la forma más potente (más del 80% de pureza) de metanfetaminas, sustancias sintéticas utilizadas principalmente como droga callejera por sus efectos psicoactivos y estimulantes.
  • xilazinallamado a menudo ” tranq » Es un tranquilizante utilizado principalmente en medicina veterinaria. En los seres humanos, puede provocar úlceras cutáneas y abscesos graves, incluso si no se ha consumido mediante inyección. Esta sustancia casi siempre se mezcla con otras drogas, principalmente fentanilo. Como no es un opioide, la naloxona no tiene ningún efecto sobre la xilazina.

El treintañero afirma que lleva 17 años sobrio. Sin embargo, considera haber contado con un apoyo que aquí no se brinda a todos, para lograrlo.

Lo que cambió mi vida fue la oportunidad de haber tenido un familiar que, cuando sentí que estaba en el fondo del barril, vino a mí, me escuchó y me ayudó, dijo que me amaba y estaba ahí para ayudarme.dice emocionado.

Este es mi enfoque, todos los días. Me esfuerzo por ser la presencia más positiva y más humana para estas personas. Para devolverles lo que tuve la suerte de que me dieran.explica Bradley.

A pesar del mal tiempo, el barrio está animado. A lo lejos suena la sirena de un vehículo de emergencia. Todos los trabajadores entrevistados son unánimes: es crucial contar con actores indígenas en el barrio.

No sé si lo llamaría un enfoque cultural, pero para mí está claro que la única manera de ayudar realmente a alguien es tener una visión holística, amplia e informada sobre el trauma. De lo contrario, sólo estaremos poniendo una venda en una herida que continúa supurando.estimado bradley.

>>Un edificio con túnicas rojas en sus ventanas.>>
En la esquina de Main Street y Cordova, una organización colgó vestidos rojos en sus escaparates. Foto: Radio-Canadá / Ismaël Houdassine

Esta visión trata de acercarse a las personas no diciendo: ¿Qué necesitas? Sino más bien preguntando: Cuéntame sobre ti, ¿quién eres, de dónde eres? Abriendo la puerta a: ¿Lo que le pasó?

bradley Mira hacia el otro lado de la calle, donde vestidos rojos, símbolos de mujeres indígenas desaparecidas y asesinadas, cuelgan de las ventanas de un edificio.

Es cierto que al ser nosotros mismos indígenas, estamos más cerca de ciertos traumas que pueden haber vivido quienes estamos aquí. »

una cita de Bradley Pierce, miembro del equipo de la Sociedad Helping Spirit Lodge

-

PREV Ucrania: Bürgenstock: varios países de la UE representados al más alto nivel
NEXT Ecos del pasado: resonancias conmovedoras de los archivos sonoros de los fusileros senegaleses en Dakar