Durante una reunión del Comité del Patrimonio Canadiense en mayo de 2024, el diputado liberal por Nickel Belt en Ontario, Marc Serré, preguntó al presidente y director ejecutivo de CBC/Radio-Canada: “¿Cómo podemos mantener fuerte a Radio-Canadá en esta situación? [francophone] minoría si los conservadores borran completamente a CBC del mapa?
“Va a ser muy difícil, casi imposible”, respondió.
Al enfatizar que desconoce el alcance preciso de la propuesta conservadora, la presidenta y directora ejecutiva no se atrevió a especular sobre el impacto exacto que tendría. Aún así, confirmó que “si cortamos, será un desastre para los medios de comunicación francófonos fuera de Quebec. Eso es seguro”.
“El papel de la emisora pública es servir a todos los canadienses. Eso significa que estamos en comunidades indígenas, en situación minoritaria, y aunque no sea rentable. Este es nuestro servicio público. Ese es nuestro mandato. Sabemos muy bien que […] Somos un hilo de vida para las personas que quieren vivir en francés fuera de Quebec”, añadió.
“Un impacto directo”
Si el líder conservador federal Pierre Poilievre promete mantener la programación en francés de Radio-Canada, “es imposible decir que afectaremos a CBC sin tener un impacto negativo en Radio-Canada, particularmente en las regiones”, dice el Director General de Medios Regionales. en Radio-Canadá, Jean François Rioux.
Las consecuencias se sentirán especialmente en las estaciones francófonas fuera de Quebec, porque -excepto en Moncton, Ottawa y Sudbury- comparten locales, vehículos y tecnología con CBC.
“Es absolutamente necesario que comprendamos la interrelación que existe entre ambos [entités]», insiste Jean François Rioux. Ya sea para la celebración de debates electorales, la cobertura de los Juegos Olímpicos o la publicación de noticias importantes, como la de los “Papeles de Panamá” de hace unos años, la colaboración entre CBC y Radio-Canada resulta crucial.
Lea también: El comité de expertos de CBC/Radio-Canada preocupa a los francófonos
Marie-Linda Lord, profesora emérita de información y comunicación de la Universidad de Moncton, confirma que recortar la financiación de la CBC tendría “un impacto directo” en los equipos de radio canadienses en Charlottetown, Halifax, St. John’s, Winnipeg, Regina y Edmonton, por ejemplo. ejemplo.
“Es imposible desfinanciar al CBC […] sin dañar el corazón de Radio-Canadá, especialmente en nuestras comunidades minoritarias”, apoya la presidenta de la Fédération culturelle canadienne-française (FCCF), Nancy Juneau.
Los servicios de CBC y Radio-Canada “están entrelazados y son interdependientes, tanto desde el punto de vista de la infraestructura como de los recursos humanos y financieros”, explica Nancy Juneau.
Foto: Cortesía
“Se comparten locales, equipos, técnicos. Si se desfinancia a CBC, el mantenimiento de Radio-Canada corre el riesgo de costar lo mismo porque los técnicos de habla inglesa con los que trabajan nuestros colegas de Radio-Canada, bueno, tendremos que encontrar otros”, continúa.
Al FCCF le gustaría saber cómo planean los conservadores “desfinanciar” concretamente a la entidad de habla inglesa manteniendo al mismo tiempo a su hermana de habla francesa. A este respecto, Nancy Juneau cree que pronto será el momento de organizar una reunión con el Partido Conservador de Canadá.
El equipo conservador no había respondido a las preguntas de Francopresse sobre el tema en el momento de publicar este artículo.
“Zonas grises”
Pierre Poilievre no especifica en sus discursos si su intención de “desfinanciar” al CBC conducirá a una reducción de su financiación o a su cierre total.
“No tenemos idea de qué [Pierre Poilievre] lo haré, con toda honestidad. Es muy difícil especular sobre lo que esto podría representar, señala Jean François Rioux. Vamos a cruzar el puente cuando lleguemos al río”.
La corporación estatal está acostumbrada a la incertidumbre, afirmó.
El director trabaja en Radio-Canadá desde hace 36 años. “Aprendemos a vivir con el lado político de las cosas. Pasé por varias crisis [assez importantes]a principios y finales de los años 1990, principios de los años 2000. En ninguno de los casos hubo color político. Es decir que los gobiernos toman decisiones que nos afectan y debemos aprender a adaptarnos”.
“Es cierto que para nosotros esto añade algunas zonas grises a nuestra visión de los próximos años”, continúa, refiriéndose a las intenciones de los conservadores. Pero no podemos detenernos en eso, porque en realidad no tenemos una financiación estable. Esta financiación varía de un año a otro”.
Nancy Juneau quiere que “el gobierno dé a Radio-Canadá los medios para ser una emisora 100% pública. Porque sabemos que parte de la financiación de Radio-Canada proviene de los ingresos publicitarios. Esto significa que Radio-Canadá debe tomar decisiones en esta dirección”.
Lea también: La independencia de Radio-Canadá
Marie-Linda Lord tiene serias dudas de que Pierre Poilievre incumpla su promesa de mantener la programación de Radio-Canadá.
Foto: Cortesía
el clamor
“Sabemos que los quebequenses y las minorías francófonas de todo el país están muy apegados a Radio Canadá, que desempeña un papel muy importante en la francofonía. Creo que el señor Poilievre lo reconoce”, afirma Marie-Linda Lord.
Según ella, el político no se retractará de su promesa de no tocar a Radio Canadá, en particular porque “todavía está orgulloso de sus orígenes francófonos” y porque podrían seguir procedimientos judiciales.
“Sin duda, sería fácil para abogados experimentados demostrar que privarles de derechos es un ataque a los derechos de las minorías francófonas. [de Radio-Canada]“, dice el investigador.
Según ella, si el líder conservador toca Radio-Canadá, habrá “un clamor extraordinario”.
Lea también: Los recortes en CBC/Radio-Canada deberían tener en cuenta a los francófonos
Más allá de estas hipótesis, también hay que esperar la reacción de Pierre Poilievre y de los conservadores al nuevo mandato de la corporación estatal, que debería ser anunciado dentro de un mes por la Ministra del Patrimonio Canadiense, Pascale St-Onge. según una fuente del CBC.
La identidad del nuevo presidente y director ejecutivo también debería revelarse este otoño, ya que el mandato de Catherine Tait finalizará en enero de 2025. Ocupa este cargo desde 2018.
