De aquí proviene el olor a “nabo podrido” en Quebec

Los equipos municipales llevaron a cabo dos campañas de muestreo antes de identificar la fuente de los malos olores que flotan sobre estos barrios de la Ciudad Baja.

La ciudad de Quebec ha registrado un total de cinco episodios desagradables desde la primavera.

Estos “incidentes”, que a veces duraron varias horas y hasta algunos días, generaron quejas de los residentes de las zonas afectadas. En mayo y junio se registraron una decena de denuncias relacionadas con malos olores, principalmente en Maizerets, pero también en Vieux-Limoilou y cerca del bulevar Montmorency.

Desde entonces, otras dos oleadas malolientes han sido percibidas por las fosas nasales vecinas y registradas por la ciudad, la más reciente de las cuales se produjo a finales de septiembre.

Suficiente para finalmente señalar el origen de la molestia.

“Los olores a nabos podridos provienen de la planta de biometanización”, revela en entrevista con sol el portavoz municipal, François Moisan.

Antes de ser declarado oficialmente responsable, el nuevo centro de procesamiento de materia orgánica había sido objeto de sospechas, y muchos sospechaban que emitía los olores desagradables que presenciaban.

La planta de biometanización ya estaba siendo señalada por los ciudadanos. (Frédéric Matte/Archivos Le Soleil)

Dependiendo de la dirección de los vientos que soplan en Quebec, muchos de ellos coincidieron en que el olor que olía desde la primavera no se parecía al que normalmente se desprende de la fábrica de White Birch Papers o del incinerador.

Nuevo vecino de la zona, en el Chemin de la Baie de Beauport, la planta de biometanización está en funcionamiento desde abril de 2023.

“Normal”, dice el Ayuntamiento

Durante el período de rodaje, este “problema” no es anormal, según la ciudad de Quebec.

“Estos son elementos que pueden ocurrir en las fases iniciales”, afirma el portavoz François Moisan.

“Esta es una situación normal para equipos que tienen poco más de un año”.
— François Moisan, portavoz de la ciudad de Quebec

Construido con un coste de 216 millones, el equipamiento municipal por el que se transportan los residuos alimentarios no está roto, insiste. Sin embargo, son necesarios “ajustes” a uno de los sistemas de seguridad.

De hecho, el mal olor provendría del oxidante térmico regenerativo, que se encarga de oxidar las células olorosas antes de que sean liberadas al aire, si se activa durante un período prolongado.

Durante el “período de seguimiento”, Quebec aún no ha encontrado una solución al problema, pero concluye que los olores “se liberan durante la fase de maceración” de los residuos de mesa.

“Estamos tratando de encontrar la causa de la activación del sistema durante un período prolongado y necesitamos conocimientos más profundos, pero esta alarma garantiza la seguridad de todos”, resume Moisan.

Sin embargo, sin fijar un calendario, la ciudad de Quebec asegura a los vecinos afectados por los malos olores que la situación está siendo tratada “como prioridad” por los equipos del centro de biometanización.