DayFR Spanish

Una cita ineludible en el “Matin du livre” de Huy: Thierry Faymonville y Bernard Tirtiaux

-

un tercer volumen

Después de una llamada telefónica, vine aquí en 2008 con cuatro historietas para ilustrar la “Transferencia de Luz”, dice Faymonville. Su primera novela, publicada en 1993, ganó todos los premios. Nos volvimos a encontrar en el festival medieval de Namur y a Bernard nunca le faltaron buenos consejos. Vine aquí y me fui con montones de libros que me documentaron. Luego abandonamos la idea de un cómic y yo ilustré el libro.” Hoy se publica el tercer y último volumen. Una obra colosal, la primera novela que engrandeció tanto la ciudad de Huy.

“No tuve problemas para decirle sí a Thierryexplica Bernard Tirtiaux. La historia escrita ya no nos pertenece, es un regalo que damos a los demás. En Huy se encontraban los mejores orfebres de Occidente. Llegué a respirar las calles, como la rue des Fouarges. También hay abundante información proporcionada por el historiador Léopold Génicot. Caminé varias veces por Huy, pero también por el valle de Hoyoux y por el castillo de Modave. La historia del “Passeur de Lumière” ha hecho avanzar la forma en que veo mis propios vitrales. Fue escribir este libro lo que abrió mi sensibilidad. Intento compartirlo. Coloqué un rosetón aquí, en la Granja Martinrou, en la capilla que construyó mi abuelo. Se ilumina la madrugada. Más que decir que voy hacia la luz, diría que es la luz la que me llama.”

Su casa hobbit

Y el artista nos adentra en su mundo: su jardín, su casa, su taller o incluso su casa burbuja, también llamada casa del tejido. Una casa modular diseñada en forma redondeada que pretende ser una guarida de artistas. “Está hecho con yeso y lana de vidrio, explica Bernard Tirtiaux. El interior está diseñado de forma práctica, no se desperdicia espacio. Esta casa la imaginamos con amigos, nos divertimos mucho construyéndola. Parece una casa hobbit. Podría ser una buena alternativa a la crisis inmobiliaria que estamos viviendo actualmente.”

En el taller, el agua es otro tema al que el escultor está muy atento. Así, el artista pasó de las vidrieras a la incrustación de cubos de agua para ofrecer una magnífica alegoría del agua, propiedad de la humanidad, del agua que no puede ser robada, del agua que nos hace vivir y que se convierte en un bien tan amenazado por contaminación, reducción o incluso desaparición en determinadas zonas del mundo. Hay humor en esta escultura de Bernard Tirtiaux que transmite así el llamamiento lanzado por Riccardo Petrella hace diez años, repetido por el movimiento que lanzó, el Ágora de los Habitantes de la Tierra.

Agua, sagrada…

“¿Cómo podemos confiar a un pequeño grupo de operadores financieros, además ricos, impulsados ​​por el apetito de rentabilidad especulativa a corto plazo, la responsabilidad de “regular”? ¿La protección, valorización y uso del agua, bien sagrado porque es esencial e insustituible para la vida y la convivencia? pregunta Bernard Tirtiaux.

Luego, en el taller, observamos una escultura de Nivard. Se habló de una estatua de Nivard frente a la Colegiata de Huy, pero el proyecto no se materializó. “Nivard tiene sus raíces aquí, incluso lo parí en Chassepierre, vine a caminar por las calles para buscar su presencia. Se había hablado de instalarlo en la Place Verte, pero el lugar era demasiado estrecho. El concejal Joseph George tuvo entonces la idea de la Colegiata, pero sin seguimiento.

Los dos autores vendrán este sábado a Huy para presentar sus obras: el tercer volumen de la versión ilustrada de “Passer de Lumière” de Thierry Faymonville y “L’Écorché”, un nuevo libro de Bernard Tirtiaux y “Belgiques”, una colección de cuentos cortos.

> Reservar Mañana en el centro cultural de Huy, sábado 14 de diciembre a las 10:30 h. Reunión gratuita. Posibilidad de terminar con una raclette (17 euros, reservar antes del 12 de diciembre). 085/21 12 06

Related News :