si te digo “Mujer, aquí está tu hijo…”La escena se te aparece inmediatamente, estoy seguro. María, al pie de la cruz, está confiada al discípulo Juan. Y él la reconoce como su madre. ¿Qué podría significar esta filiación a través de la palabra? No sabemos mucho al respecto. Prestamos voluntariamente a María una vida teñida de asombro, una misión que cumplir a quien escribe un evangelio, luego el Apocalipsis… En la novela de Jeanne Benameur, personajes mucho más corrientes, borrados, pero seres libres y vivos. Están junto al mar, a menudo solitarios, confrontados con los elementos y el pasado. Pero todavía hay futuro: “El borrado es después de todo una promesa, ligera, como arena arrojada sobre el hombro. »
La Virgen María presentada de otra manera
De ninguna manera. La literatura a veces y con frecuencia utiliza felizmente figuras religiosas. Cuando Jeanne Benameur cuenta la vida de Marie, es para hablar de una mujer que busca florecer, recuperar su equilibrio: “Es una mujer feroz la que vive aquí. Gentil y feroz. » Ella no olvida el pasado, pero quiere vivir: “Ahora ya no le quitaremos nada ni a nadie. Todo pasó. » Así, Jeanne Benameur imagina a la mujer escribiendo, porque “con la escritura tenía una forma silenciosa de existir. » En cuanto a Juan, “No tiene red. Los pescadores de hombres son otra cosa. Hay que ir allí con todo el ser y con las manos vacías. » Participan en la vida del pueblo, ella acompaña a un niño que aprende a escribir en la arena. Hay una dulzura infinita en el libro de Jeanne Benameur. Quizás sea fruto del gran dolor vivido. Es también la fragilidad de la vida, ese aliento que la novelista insufla a sus personajes. En un escrito sobrio e íntimo, deja florecer un destino: “Todavía tendremos que trabajar para que todos entiendan que deben estar atentos. En cualquier lugar y en cualquier momento del mundo. Que todos protejan a quienes están cerca de ellos y aún más lejos a quienes necesitan ayuda. Así es como los humanos pueden vivir y continuar. No hay otro camino. »
Un libro para meditar
Esta forma de darle vida a Marie puede sorprender o incluso desestabilizar. También puede llevarnos a la meditación, nos recuerda que la fe cristiana es ante todo fe en la encarnación, sin ninguna otra ambición: “Ella no construirá una iglesia, no llevará ninguna palabra divina. Lo que ella intentará escuchar es la palabra humana, esa palabra que a veces no es más que un susurro. » Este texto bellamente escrito es para todos, creyentes o no. Una vez más, no se trata de un libro piadoso, sino de un texto impregnado de un aliento, el de creer en la vida, en una vida siempre posible, a pesar de las pruebas. Esto es lo que Jean y Marie descubren, en su isla, lo más cerca posible de los hombres y de la tierra. Convencido de que “El sufrimiento no impide que la alegría se abra paso. »