lo esencial
Alain Trégant conoció a Jean en los bancos de la Universidad Toulouse-Capitole en los años 1980. El escritor tolosano le rinde homenaje con su libro Assis sur un rafteau de Glace (171 p. publicado por Le Lys Bleu), publicado en junio. Entrevista.
Jean, tu mejor amigo, murió hace 10 años. ¿Por qué esperaste tanto antes de escribir este libro?
Primero, hubo un tiempo necesario para el duelo. Entonces quise escribir con Jean, no sólo escribir sobre él. No pude encontrar una manera de hacerlo. Un día releí sus correos electrónicos en los que había escrito “eso hubiera merecido un testimonio”. Dio a entender que le hubiera gustado escribir. Es decir, si hubiera tenido más tiempo. Entonces tuve la idea de incluir sus propios escritos e imaginar un diálogo, como un intercambio después de su desaparición. Me tomó una década encontrar este camino.
¿Quién era Juan?
Era un hombre bastante emblemático. Con su madre, dejó su pequeño pueblo camerunés para establecerse en Aveyron, en Francia. Acababa de casarse con un francés. Tenía 12 años. Llegó a una universidad, era la única persona negra. Algún tiempo después, su madre murió contra un plátano mientras conducía su coche. Su padrastro lo abandonó. Jean quedó bajo la tutela del estado. Era un tipo brillante; obtuvo 18 en el examen de filosofía del bachillerato.
Te cruzaste con él en la Universidad del Capitole…
Formaba parte de un grupo de Aveyronnais. Uno de sus amigos no tenía suficiente dinero para pagar la matrícula. Luego lo arreglé. Lo volví a encontrar una vez, estaba acompañado por Jean. Nos llevamos muy bien. Nuestro humor era esencialmente el mismo. Era un tipo muy positivo, muy filosófico, muy sutil y muy centrado en los demás.
Vienes de dos mundos muy diferentes. ¿Qué aprendiste de él?
En primer lugar, nunca me había topado con el racismo. Con él rápidamente me di cuenta de que existía y más de lo que pensaba. Paradójicamente, Jean facilitó mi integración en la facultad. Me sentí un poco ajeno a que esta ciudad fuera parisina. Él fue mi guía.
Una vez que tienes tu diploma, tus caminos se separan. Para qué ?
Voy a aceptar un trabajo como abogado en la Federación de Obras Seculares. Jean tiene una relación con una mujer africana de Camerún. Al no poder encontrar trabajo, sobrevive limpiando. Terminó aceptando un puesto en la Liga de Enseñanza. Terminan instalándose en Canadá, pensando que así se alejarán del racismo. Termina enterándose de que tiene cáncer y que morirá pronto. Fui a verlo, estuvo bueno.
Estás trabajando en un nuevo proyecto. ¿Puedes hablar de ello?
Escribo sobre padres que creen que sus hijos son genios. Me burlo de ellos. Pasé por eso: me dijeron que mi hijo estaba. No lo es, pero es un gran tipo.
France
Books
