Una periodista da testimonio de la condición de la mujer

Los derechos de las mujeres amenazados –

Afganistán: una periodista da testimonio de la condición de las mujeres

Tres años después del regreso de los talibanes, el país ha vuelto a convertirse en una prisión al aire libre para mujeres, despojadas de sus derechos más básicos.

charlabot

• Las mujeres afganas se han enfrentado a graves restricciones desde el regreso de los talibanes.
• El decreto que prohíbe hablar en voz alta en público aumenta su aislamiento social.
• La educación de las niñas finaliza después de los doce años.
• Las mujeres intentan resistir a través del trabajo y la educación clandestina.

Este artículo del 30 de septiembre de 2024 fue importado de Femina.ch y republicado en nuestro sitio el 7 de enero de 2025.

FEMINA Acabas de regresar de Afganistán, ¿cómo es el ambiente en las calles?

Hamida Amán La tensión es palpable, especialmente entre las mujeres, cuya moral está en su punto más bajo. La promulgación del nuevo decreto que prohíbe a las mujeres hablar en voz alta o cantar en espacios públicos no tiene nada que ver. Esta ley es la última de una lista de prohibiciones u obligaciones que afectan a la población femenina, que se ve especialmente obligada a cubrirse por completo.

Desde mi última visita hace unos meses, he visto a muchas más mujeres usando máscaras de Covid para ocultar sus rostros. Pero los hombres también tienen cuidado en la calle, porque pueden ser criticados por tener una barba larga. o ropa inadecuada. La gente se autocensura de antemano por miedo a ser atacada, una estrategia típica de las poblaciones que viven bajo un régimen totalitario. Esto genera tensiones en las familias.

¿Cómo es la vida diaria de las mujeres?

Es bastante lúgubre, una vida confinada en la casa entre cuatro paredes, ocupándose de la familia. Es aún más complicado para las viudas cuando ya no tienen un hombre que las mantenga. Las horas de luz son largas para las mujeres afganas. Salen mucho menos que antes.

¿Todavía tienen derecho a trabajar?

Todavía hay algunos sectores donde se tolera a las mujeres, como en ciertos medios de comunicación. Pero la mayoría no tiene otra opción que administrar su propia pequeña empresa para obtener ingresos. Tienen su propia tienda, producen productos alimenticios que venden en los mercados. Montan su taller de costura o se dedican a la agricultura criando animales para hacer queso y yogur. Algunos también se ocupan de las colmenas.

¿Y qué pasa con la educación hoy?

Antes de los doce años, las niñas todavía van a la escuela primaria y siguen clases hasta el equivalente al sexto grado. Pero a partir de esta edad el Estado ya no ofrece servicios educativos para ellos. Las jóvenes no tienen entonces otra opción que encerrarse en casa. El acceso de las mujeres a la escuela también se ha convertido en un tabú en la sociedad. El tema está prohibido en el debate público y, para un periodista, hacer preguntas sobre este tema puede considerarse un delito.

¿Cuál es el estado de ánimo de las mujeres afganas?

Entre ellos predomina el sentimiento de que han sido olvidados, abandonados y sacrificados por la comunidad internacional, después de dos décadas en las que el mundo les ha dicho constantemente que ellos también tienen derecho al trabajo, a la autonomía. , la elección de su vida. Están desanimados, tristes. Por razones geopolíticas –la lucha contra el terrorismo, las drogas o la inmigración–, Occidente está de hecho en el camino de normalizar sus relaciones con el régimen talibán.

Las cifras muestran que el 80% de los suicidios en Afganistán son cometidos por mujeres…

Esto no es sorprendente. Se les quitó todo, toda esperanza. El manto del patriarcado cayó sobre ellos como la tapa de un ataúd. Todas estas prohibiciones les hacen perder la confianza en el hecho de que pueden lograr cosas, trabajar, pierden la confianza en el hecho de poder simplemente vivir.

En Kabul, todavía tienen bastante libertad de movimiento, pueden ir de compras, ir al lugar de trabajo o visitar a sus familiares, pero las leyes erosionan cada vez más su autonomía, con la prohibición de que las mujeres solteras lleven taxis. En las zonas rurales, muchas ya no pueden caminar sin ir acompañadas de un hombre. ¿Para qué? Porque en la historia de Afganistán, el encierro de las mujeres siempre ha sido visto como un barómetro del poder de los hombres.

¿Cómo expresan su resistencia?

En primer lugar, intentan afrontar todas estas prohibiciones todos los días. Abandonar sus hogares ya es, en sí mismo, una forma de resistencia. Algunas intentan mantenerse elegantes y maquillarse, incluso si los salones de belleza ahora están prohibidos. Muchos se aferran a sus puestos de trabajo. Las mujeres jóvenes a veces van a estudiar a escuelas clandestinas o siguen cursos aquí y allá que todavía son tolerados. Continúan ocupando el espacio público tanto como pueden.

En privado, cantan y bailan dentro de la casa para mantener la sensación de estar vivos. Pero las manifestaciones siguen siendo raras. Recientemente, una veintena de mujeres marcharon en Kabul para protestar contra las leyes de los talibanes. No es mucho, pero es más que los hombres: ninguno se manifiesta por ellos.

Además, ¿qué piensan los hombres al respecto?

Dicen que están revueltas y tristes, pero sin correr riesgos por las mujeres. Muchos de los hombres más radicalmente opuestos a los talibanes han abandonado el país. El resto se vende de facto al régimen. Poco a poco van viendo normal esta situación, y ellos mismos acaban convirtiéndose en garantes de los preceptos de los talibanes. ¿Dónde está el cursor entre el verdadero apoyo y la aceptación por miedo a represalias? A veces todavía es difícil decirlo.

¿Las mujeres son capaces de comunicarse entre sí y difundir mensajes de resistencia?

Lo hacen, en particular, a través de las redes sociales, a las que pueden tener acceso. Estas plataformas aún no han sido prohibidas como en Irán. Alrededor del 40% de la población posee un teléfono inteligente en Afganistán. Gracias a Internet se educan, obtienen información y mantienen contacto con el mundo exterior. Precisamente, durante las manifestaciones, filman estas concentraciones y las publican en las redes sociales.

Pero debes saber que aquellos que se oponen a las reglas son encarcelados, a menudo golpeados, a veces violados mientras están detenidos y luego devueltos a sus padres. Y vivir así después de una violación es peor que la muerte para ellas, porque la familia las mantiene encerradas para escapar de los rumores. A pesar de todo, creo que la resistencia vendrá de las mujeres. Espero que gracias a las redes de mujeres podamos lograr romper estas cadenas, especialmente a través de la educación. No debemos abandonarnos a nosotros mismos.

Nicolas Poinsot es periodista de la sección de cultura y sociedad. Anteriormente, esta historiadora del arte de formación escribió durante más de diez años para la revista Femina y los cuadernos de ciencia y cultura de Matin Dimanche.Más información