(Copenhague) Paul Watson fue liberado el martes después de que Dinamarca rechazara la solicitud de extradición de Japón para el activista ambiental, diciendo que su detención ayudó a llamar la atención sobre la “ilegalidad” de la caza de ballenas.
Publicado a las 6:50 am.
Actualizado a las 8:34 a.m.
Camille BAS-WOHLERT
Agencia France-Presse
“Mi arresto ha llamado la atención internacional sobre las continuas operaciones balleneras ilegales de Japón”, afirmó Watson en una entrevista en vídeo con la AFP, “muy en forma” para su “primer día de libertad en cinco meses”.
“Estos cinco meses han sido una prolongación de la campaña” contra la caza de ballenas, afirmó este estadounidense-canadiense de 74 años, detenido en Nuuk el 21 de julio tras la reactivación de una solicitud emitida por Japón en 2012 mediante una notificación roja de Interpol.
Las autoridades japonesas lo acusan de ser corresponsable de los daños y lesiones a bordo de un ballenero japonés en 2010 como parte de una campaña liderada por la organización Sea Shepherd.
Ellos “tienen la osadía de acusarme de algo menor. Mi verdadero delito fue denunciar sus operaciones ilegales”, insistió el Sr. Watson, que se encontraba en ruta con su barco en John Paul DeJoria para interceptar un nuevo barco factoría ballenero japonés cuando fue detenido.
Contactada por la AFP, la diplomacia japonesa no reaccionó de inmediato.
Dinamarca basó su negativa en “la duración total de la detención de Paul Franklin Watson después de su arresto el 21 de julio de 2024 y hasta que se pueda ejecutar una posible decisión de extradición, y en (el) hecho de que los hechos por los que se solicita la extradición se remontan a más de 14 años, así como la naturaleza de los hechos en general”, según la decisión consultada por la AFP.
“Japón intentó silenciar a un hombre cuyo único delito es haber denunciado la ilegalidad de la masacre industrial disfrazada de investigación científica”, reaccionó a la AFP otro de sus abogados, el Sr.mi François Zimeray.
Paul Watson “podrá retomar su acción por el respeto a la naturaleza, que es también una lucha por la humanidad y la justicia”, añadió. “Estamos orgullosos de haber liderado esta lucha legal y política junto a sus seres queridos”.
En un futuro inmediato, Paul Watson regresará a Francia, donde vive su familia.
“Eso es lo que tengo en mente ahora mismo. Y es bueno estar aquí antes de Navidad porque no los he visto desde junio”, dijo.
“La lucha no ha terminado”
“La lucha aún no ha terminado”, subrayó otro de sus asesores.
“Ahora tendremos que atacar la notificación roja y la orden de arresto japonesa, para estar seguros de que el capitán Paul Watson pueda volver a viajar a cualquier parte del mundo, con total tranquilidad, y no volver a vivir un episodio similar”, dijo Jean. dijo a la AFP Tamalet, de la firma King & Spalding.
“No debería estar en esta lista”, insistió el activista. “La Notificación Roja de Interpol está destinada a asesinos en serie, criminales de guerra y grandes narcotraficantes. Nadie está en esta lista por invasión de propiedad privada”.
La detención del activista, comprometido desde hace cincuenta años en la defensa de las ballenas y conocido por sus acciones violentas, suscitó una gran simpatía en Francia, donde las autoridades habían pedido a Dinamarca que no lo extraditara, así como entre los defensores del medio ambiente.
“¡Qué alivio!” Acojo con satisfacción la liberación de Paul Watson, después de 149 días de detención en Dinamarca. Bienvenido de nuevo a su pueblo. La movilización colectiva ha dado sus frutos”, afirmó la ministra francesa de Transición Ecológica, Agnès Pannier-Runacher, en X
Además de la naturaleza de las acusaciones, que consideraban infundadas, sus defensores denunciaron en particular la falibilidad del sistema judicial japonés.
Para François Zimeray, en “Japón existe una presunción de culpabilidad”. “Los fiscales están orgullosos de anunciar que tienen una tasa de condena del 99,6%”, lamentó.
El gobierno danés se ha distanciado de estas afirmaciones.
“Esta decisión no significa que Dinamarca comparta las preocupaciones expresadas en algunos sectores sobre el sistema jurídico japonés y la protección de los derechos humanos en Japón en el contexto de este caso específico”, subrayó el ministro de Justicia danés, Peter Hummelgaard. , citado en un comunicado de prensa.
“Japón es una sociedad democrática regida por el Estado de derecho que respeta los derechos humanos fundamentales”, escribió.
