Casi la mitad de los votantes estadounidenses dudan del correcto funcionamiento de la democracia estadounidense, y el 45% de ellos cree que su sistema político no representa bien a los ciudadanos comunes y corrientes. Esto es lo que revela una encuesta New York Times-Colegio de Siena.
Publicado a las 0:00
Nick Corasaniti, Ruth Igielnik y Camille Baker
Los New York Times
Tres cuartas partes de los votantes estadounidenses creen que la democracia está amenazada, aunque su percepción de lo que la pone en peligro varía ampliamente según su inclinación política.
La mayoría de los votantes cree que el país está plagado de corrupción, y el 62% cree que el gobierno trabaja principalmente por sus propios intereses y los de las élites, más que por el interés público.
Frustraciones y pérdida de confianza.
La erosión de la confianza en el gobierno estadounidense de casi 250 años se produce tras cuatro años de desafíos sin precedentes: un violento motín destinado a anular las elecciones presidenciales de 2020, la condena penal del expresidente Donald Trump y su insistencia en que el proceso electoral está manipulado.
FOTO KENNY HOLSTON, ARCHIVO EL NEW YORK TIMES
Partidarios del expresidente Donald Trump asaltan el Capitolio en Washington durante la certificación de los resultados de las elecciones presidenciales de 2020, 6 de enero de 2021.
Frente a una inflación vertiginosa, guerras culturales que dividen a la sociedad estadounidense y crisis geopolíticas, los votantes expresan exasperación con la política y con un gobierno que, según dicen, no les ha servido, ni siquiera ha sabido satisfacer sus necesidades más básicas.
“Tengo que ir a un banco de alimentos, a pesar de que mi marido y yo ganamos un salario digno. No podemos llegar a fin de mes con tres niños”, dijo Tyra Jackson-Taylor, de 51 años, trabajadora social de Norfolk, Virginia. “Es mucho, yo tengo que trabajar y él trabaja horas extras, sólo para intentar llegar a fin de mes. »
Estas frustraciones han llevado al 58% de los votantes a pensar que los sistemas financieros y políticos del país deben cambiarse fundamentalmente, o incluso rediseñarse por completo.
Pese a todo, los electores reafirmaron su confianza en el proceso electoral. Casi el 80% de los votantes –incluida una mayoría de republicanos, demócratas e independientes– creen que los resultados de las elecciones presidenciales de 2024 serán fiables. Esta confianza representa una mejora con respecto a hace dos años, cuando alrededor del 70% de los votantes dijeron que tenían confianza en los resultados de las elecciones de mitad de período.
¿De quién es la culpa?
Los estadounidenses consideran que los principales medios de comunicación y las redes sociales son particularmente perjudiciales para la democracia, aunque es más probable que los republicanos culpen a las organizaciones de noticias que los demócratas. Pero la polarización política también afecta la percepción que tienen los estadounidenses sobre quién tiene la culpa.
Los republicanos consideran que la vicepresidenta Kamala Harris, el presidente Joe Biden y los demócratas en general perjudican la democracia. También citan el voto por correo, las máquinas de votación electrónica, la inmigración e incluso el Departamento de Justicia.
FOTO BRENDAN MCDERMID, REUTERS
El candidato republicano Donald Trump en un mitin en Albuquerque, Nuevo México, el jueves.
Por su parte, los demócratas ven una amenaza central a la democracia: Donald Trump.
“Es la encarnación de un dictador”, dijo Jeffrey Braman, de 51 años, un veterano militar de Lansing, Michigan. Expresó su preocupación de que “más de 70 millones de estadounidenses crean en él”, refiriéndose a la cantidad de votos que recibió Trump en 2020. “Más de 70 millones. Esto significa que quieren un rey. Alguien que les dicte su comportamiento. »
Sin embargo, pocos votantes dicen que las preocupaciones sobre la democracia están en el centro de su voto. Sólo el 7% de los votantes está de acuerdo en que la democracia fue el tema más importante de las elecciones presidenciales.
Sin embargo, los votantes, y no sólo los demócratas, también expresaron su malestar con las tendencias autocráticas de los líderes políticos. Sólo el 21% de los votantes probables están de acuerdo en que un presidente debería poder anular la ley para hacer lo que crea que es mejor, en lugar de apegarse a las reglas y leyes existentes. Hace dos años, el 30% de los votantes estaba de acuerdo con la idea de que un presidente actuara al margen de la ley.
¿Un nuevo intento de fraude electoral?
Los votantes están muy preocupados por cómo manejará Trump los resultados de las elecciones si pierde. Seis de cada diez votantes no están convencidos de que aceptará los resultados. Y casi la mitad de los votantes –incluido el 12% de los republicanos– temen que él y sus aliados intenten anular las elecciones por medios ilegales.
“Trump es tan radical”, dijo Katherine Muth, de 74 años, del condado de Elk, Pensilvania.
La mayoría de los votantes, de todas las tendencias políticas combinadas, están convencidos de que Ma mí Harris aceptará los resultados de las elecciones y pocos temen que intente anularlos si pierde.
Algunos discursos resuenan, otros no
Si bien los votantes están muy preocupados por otro intento de fraude electoral por parte de Trump, también parecen haber sido influenciados por sus repetidas mentiras sobre el fraude en las elecciones estadounidenses.
Aunque el fraude es extremadamente raro y el candidato republicano a menudo ha hecho afirmaciones sin fundamento, hay más votantes preocupados por personas que votan ilegalmente que por que se impida votar a votantes elegibles. Se trata de un cambio respecto a hace dos años, cuando un poco más de votantes estaban preocupados por la supresión de votantes que por el fraude.
FOTO HEATHER AINSWORTH, ARCHIVO EL NEW YORK TIMES
Floyd McIlwain llena una boleta de voto ausente para las elecciones generales de 2024 en los Servicios Electorales del Condado de Bradford en Towanda, Pensilvania, el 22 de octubre.
La encuesta también muestra que los votantes no necesariamente creen en algunas de las declaraciones más provocativas de Donald Trump. Cuando se les preguntó sobre sus recientes amenazas de utilizar la Guardia Nacional para tratar con los estadounidenses a los que llamó “enemigos internos”, poco menos de la mitad de los votantes -incluida una cuarta parte de los republicanos- dijeron que habían tomado en serio los comentarios del candidato republicano.
Los aliados de Trump a menudo insisten en que los votantes no deben tomar al expresidente literalmente cuando hace este tipo de declaraciones; Los resultados sugieren que los votantes entendieron el mensaje.
Los votantes, sin embargo, creen en algunos de los discursos de campaña más coherentes de Trump. Tres cuartas partes de los votantes dijeron que tomaban en serio que el republicano deportaría a millones de inmigrantes que viven en Estados Unidos sin estatus legal, y casi el 60% dijo que tomaban en serio que el expresidente apoyaría al Departamento de Justicia para procesar a sus oponentes políticos.
Una nación polarizada
El lenguaje de Donald Trump, que describe a algunos de sus compatriotas como “enemigos internos”, encontró poca resonancia entre su base electoral. Sólo el 11% de sus partidarios llamaron enemigos a los votantes que eligieron a Kamala Harris. En cambio, la gran mayoría dijo que eran simplemente compatriotas estadounidenses con quienes no estaban de acuerdo.
FOTO MATT YORK, PRENSA ASOCIADA
La candidata demócrata Kamala Harris en un mitin en Phoenix, Arizona, el jueves
De hecho, los partidarios de Ma mí Es un poco más probable que Harris describa a los votantes que prefieren a Trump como enemigo; El 16% de ellos así lo afirmó.
Sin embargo, casi el 60% de los votantes dice que el candidato republicano ha empeorado las divisiones partidistas en el país; El 37% dice lo mismo del candidato demócrata.
Un núcleo duro –alrededor de un tercio de los votantes– cree que los problemas del país son tan graves que está al borde del fracaso. La mayoría de los republicanos –y el 16% de los demócratas– tienen una actitud fatalista sobre el futuro de la nación.
“La élite de Washington controla todo y la voluntad del pueblo ha sido ignorada”, dijo Randal Parr, de 72 años, un agricultor jubilado en Lebanon, Indiana. “Y no se trata sólo de los demócratas o republicanos, sino de la élite de Washington. »
Acerca de la encuesta: Se llevó a cabo del 20 al 23 de octubre, entre 2.516 votantes convocados en todo Estados Unidos.
Este texto fue publicado por primera vez en el New York Times.
Lea el artículo en el sitio web. New York Times (en inglés; se requiere suscripción)
