DayFR Spanish

El Rey exige medidas urgentes e inmediatas para frenar la invasión israelí de la Franja de Gaza

-

El Rey Mohammed VI envió un mensaje al presidente del Comité para el ejercicio de los derechos inalienables del pueblo palestino, Sheikh Niang, con motivo del Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino, que este año se celebra el 26 de noviembre.

A continuación se muestra el texto completo del mensaje real:

“Alabado sea sólo Dios, y que las bendiciones y la paz sean con nuestro Señor, el Mensajero de Dios, su familia y compañeros.

Su Excelencia el Sr. Cheikh Niang, Presidente del Comité de las Naciones Unidas para el ejercicio de los derechos inalienables del pueblo palestino,

Excelencias, señoras y señores,

Al conmemorar el Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino, quisiéramos expresarle nuestras más sinceras expresiones de agradecimiento y aprecio por los incansables esfuerzos y buenos oficios que usted y los miembros del estimado comité están realizando para defender la causa del Pueblo palestino y sus legítimos y justos derechos que son inalienables e imprescriptibles.

Es una ocasión para reafirmar la firme posición del Reino de Marruecos sobre la justicia y la centralidad de la cuestión palestina, ya que es la clave para la paz, la seguridad y la estabilidad en la región de Oriente Medio, en el marco de un acuerdo de dos Estados acordado internacionalmente. solución, en la que Gaza sea parte integral de los territorios palestinos independientes.

Renovamos también la plena solidaridad del Reino de Marruecos y su apoyo incondicional al derecho del pueblo palestino a establecer su Estado independiente, en las fronteras del 4 de junio de 1967, con Jerusalén Oriental como su capital.

Excelencias, señoras y señores,

Las trágicas condiciones en los territorios palestinos, especialmente en la Franja de Gaza, y los desafíos regionales e internacionales que plantean cuestionan la conciencia global y requieren una intervención decisiva para lograr un alto el fuego inmediato, integral y sostenible, más acciones colectivas conjuntas para apoyar y proteger a los seres humanos. derechos humanos en los territorios palestinos y la aplicación de las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas. El pleno respeto de las exigencias del derecho internacional y del derecho internacional humanitario.

A la luz de los peligrosos y sin precedentes acontecimientos sobre el terreno en la Franja de Gaza desde el 7 de octubre de 2023, el Reino de Marruecos expresa su profunda preocupación por las trágicas condiciones resultantes de la continua invasión israelí de la Franja, que hasta ahora se ha cobrado la vida de decenas de personas. de miles de muertos y heridos civiles inocentes e indefensos, y priva a millones de ciudadanos palestinos entre sus derechos básicos están la vivienda, el almuerzo, la salud, el agua potable, la educación y la seguridad, además de empujarlos hacia el desplazamiento y la migración, debido a los masivos. destrucción. Y el daño integral a la infraestructura de esta región.

Ante esta difícil e inaceptable circunstancia, en el plano humanitario, jurídico y moral, el Reino de Marruecos reafirma, como siempre lo ha hecho en diversos foros regionales e internacionales, lo siguiente:

– Primero: La necesidad de alcanzar un alto el fuego inmediato y permanente en la Franja de Gaza y poner fin a los repetidos ataques contra los residentes pacíficos de Cisjordania y la ciudad de Jerusalén.

Segundo: Trabajar para garantizar la protección de los civiles y evitar que sean blanco de ataques y derramamiento de sangre en todos los territorios palestinos.

– Tercero: Destacando la necesidad de abrir todos los cruces de forma inmediata y permanente, sin restricciones ni condiciones, para garantizar el acceso seguro de la ayuda humanitaria y de socorro y de diversos suministros médicos y necesidades básicas, con la fluidez requerida y en cantidades suficientes a los residentes de la zona. la Franja de Gaza y el resto de los territorios palestinos;

– Cuarto: Preservar, fortalecer y apoyar el papel de la Agencia de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina (UNRWA).

Quinto: Rechazo a todo desplazamiento de ciudadanos palestinos, así como compromiso pleno con el derecho internacional y el derecho internacional humanitario.

Sexto: Lanzar negociaciones serias y decididas para reactivar el proceso de paz, de conformidad con las resoluciones de las Naciones Unidas y la legitimidad internacional.

Excelencias, señoras y señores,

Los últimos años han sido testigos de un importante salto cualitativo en el trabajo de este estimado comité, en el camino de continuar cumpliendo con sus responsabilidades respecto de la cuestión palestina y defendiendo los derechos del pueblo palestino, a través de programas y proyectos anuales establecidos para este propósito.

Sin embargo, conmemorar este día a la luz de los desafortunados enfrentamientos que la región ha presenciado durante más de un año y la continuación de la invasión militar israelí de la Franja de Gaza requiere que el mundo entero adopte medidas urgentes e inmediatas para detener la guerra. Obligar a Israel a levantar el asedio a la Franja de Gaza, y permitir el regreso de los desplazados y desplazados, en el contexto del lanzamiento de una operación de reconstrucción de lo destruido por esta guerra.

Ante el estancamiento al que ha llegado el proceso de paz en Oriente Medio, en estas difíciles circunstancias, renovamos nuestro llamamiento a la comunidad internacional, especialmente a los países influyentes e influyentes en el conflicto, para que inicien intensos esfuerzos diplomáticos con una nueva y dinamismo efectivo, para que todas las partes interesadas vuelvan a la mesa de negociaciones, con la perspectiva de alcanzar un acuerdo, una solución integral y justa de la cuestión palestina y la construcción de un futuro compartido para las próximas generaciones palestinas e israelíes, en el marco de la Cumbre. solución de dos estados.

Por su parte, el Reino de Marruecos apoya todas las iniciativas constructivas que tengan como objetivo encontrar soluciones prácticas para lograr un alto el fuego tangible y permanente y abordar la situación humanitaria.

Continuará con sus incansables y habituales esfuerzos, invirtiendo en su distinguida posición y relaciones con las partes interesadas y las fuerzas internacionales activas, a fin de crear las condiciones adecuadas para volver a la mesa de negociaciones, ya que es la única manera de poner fin definitivamente al conflicto y lograr la seguridad y la estabilidad en la región de Oriente Medio.

No desaprovechamos la ocasión de celebrar una reunión del comité para valorar y alentar todas las iniciativas de reconciliación nacional entre los hermanos palestinos, de manera que sirva a su noble proyecto de establecer su Estado independiente. Expresamos nuestro pleno apoyo a la Autoridad Nacional Palestina, bajo. el liderazgo de nuestro hermano, Su Excelencia el Presidente Mahmoud Abbas, en sus esfuerzos por lograr las aspiraciones del hermano pueblo palestino de libertad e independencia, seguridad, unidad y prosperidad.

Excelencias, señoras y señores,

Las medidas unilaterales y las repetidas provocaciones israelíes contra la Ciudad Santa de Jerusalén socavan todos los esfuerzos por calmar y socavan cualquier iniciativa internacional para detener las manifestaciones de violencia, tensión y tensión.

Como Presidente del Comité Al-Quds, que emana de la Organización de Cooperación Islámica, hemos querido personalmente hacer todos los esfuerzos posibles e invertir todos los medios disponibles para preservar el estatus legal, histórico y demográfico de la Ciudad Santa. , como lugar de encuentro de seguidores de las tres religiones monoteístas monoteístas.

En este contexto, reiteramos que el Reino de Marruecos continuará sus incansables esfuerzos para defender la Ciudad Santa, a través de la acción política y diplomática.

La Agencia Bayt Mal de Jerusalén, como mecanismo ejecutivo y sobre el terreno del Comité de Jerusalén, también continuará su labor de ejecución de planes y proyectos concretos, destinados principalmente a preservar la identidad cultural de la Ciudad Santa, mejorar las condiciones sociales y de vida de los habitantes de Jerusalén, y apoyando su firmeza.

Excelencias, señoras y señores,

Ante la catástrofe humanitaria que viven nuestros hermanos de Gaza, ordené en tres ocasiones el envío de ayuda humanitaria y médica urgente a la Franja de Gaza, cuya entrega se aseguró con la apertura de una carretera sin precedentes, que adquirió un Carácter especial, ya que también incluía equipos para el tratamiento de quemaduras, emergencias quirúrgicas y medicamentos básicos, en un momento en que el sector médico en Gaza sufre un estado cercano al colapso, como resultado de la escasez de suministros médicos y medicamentos.

Los esfuerzos y empeños emprendidos por el Reino de Marruecos a favor de la causa palestina son un compromiso sincero y continuo respaldado por medidas concretas sobre el terreno, que reciben todo el reconocimiento y elogios de nuestros hermanos, dirigentes y pueblo palestinos.

Si bien felicitamos a su estimado comité por sus esfuerzos sinceros y continuos, renovamos nuestro pleno apoyo a sus nobles esfuerzos, con el fin de respaldar los derechos legítimos e inalienables de los palestinos, así como de contribuir a los esfuerzos internacionales destinados a lograr la paz, la estabilidad, la coexistencia y prosperidad en beneficio de todos los pueblos de la región.

Que Dios les conceda el éxito y guíe sus pasos, y que la paz, la misericordia y las bendiciones de Dios sean con ustedes”.

Related News :